| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
AYKROYD, DAN |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| 1941
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Sargento Frank Tree
|
| 50 PRIMERAS CITAS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dr. Keats
|
| ALWAYS: PARA SIEMPRE
|
LARA, ANTONIO
|
Julia Child (TV)
|
| AMOR SIN CONDICIONES
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Max Beasley
|
| ANTZ (HORMIGAZ)
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Chip
|
| ARAÑA MUTANTE
|
PERUCHO, JUAN
|
Inspector Jack Grillo
|
| ATAJO HACIA LA FELICIDAD
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Julius Jensen
|
| BLUES BROTHERS 2000 (EL RITMO CONTINÚA)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Elwood Blues
|
| BLUES BROTHERS: GRANUJAS A TODO RITMO
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Elwood Blues
|
| CASPER
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Dr. Raymond Stantz
|
| CAZAFANTASMAS
|
VIDAL, SALVADOR
|
Taxista
|
| CAZAFANTASMAS 2
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Dr. Raymond Stantz
|
| CAZAFANTASMAS: IMPERIO HELADO
|
VIDAL, SALVADOR
|
Dr. Raymond Stantz
|
| CAZAFANTASMAS: MÁS ALLÁ
|
VIDAL, SALVADOR
|
Dr. Raymond Stantz
|
| CHAPLIN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Mack Sennett
|
| CROSSROADS: HASTA EL FINAL
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Pete Wagner
|
| CUANDO LLEGA LA NOCHE [doblaje cine 1985]
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Herb
|
| CUANDO LLEGA LA NOCHE [doblaje DVD 2004]
|
JOVER, EDUARDO
|
Herb
|
| DETRÁS DEL CANDELABRO
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Seymour Heller
|
| DIAMONDS [doblaje cine 2000]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Lance Agensky
|
| DIAMONDS [doblaje DVD 2007]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Lance Agensky
|
| DOS CUÑADOS DESENFRENADOS [doblaje vídeo 1990]
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Roman Craig
|
| DOS SABUESOS DESPISTADOS
|
GARCÍA, CAMILO
|
Joe Friday
|
| DOS SABUESOS EN LA ISLA DEL EDÉN
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Detective Fred Lavery
|
| EL CLUB DE LOS CHALADOS II
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Capitán Tom Everett
|
| EL GRAN LÍO
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Juez Alvin "J.P." Valkenheiser
|
| EL MUNDO SEGÚN JIM [2ª temporada] [doblaje Disney Plus 2021]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Danny Michalski (2x13-2x14)
|
| EL MUNDO SEGÚN JIM [3ª temporada] [doblaje Disney Plus 2022]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Danny Michalski (3x16)
|
| EL MUNDO SEGÚN JIM [doblaje La Sexta 2006]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Danny Michalski
|
| EL OSO YOGUI
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Oso Yogui
|
| EL PLAN DE SUSAN
|
GIL, VICENTE
|
Bob
|
| EN CAMPAÑA TODO VALE
|
DEL PINO, CARLOS
|
Wade Motch
|
| EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD (1983)
|
VIDAL, SALVADOR
|
Pasajero (Prólogo)
|
| ENTRE PILLOS ANDA EL JUEGO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Louis Winthorpe III
|
| ESCÁNDALO CON CLASE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Lord Monomark
|
| ESPÍAS COMO NOSOTROS
|
JOVER, EDUARDO
|
Austin Millbarge
|
| EVOLUTION
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Gobernador Lewis
|
| HISTORIAS DEL LADO OSCURO
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Capitán Milligan (ep. 3)
|
| I FEEL GOOD
|
JOVER, EDUARDO
|
Ben Bart
|
| INDIANA JONES Y EL TEMPLO MALDITO
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Earl Webber
|
| JULIE Y JULIA
|
DE LLORENS, XAVIER
|
Dan Aykroyd
|
| LA CASA DE LA ALEGRÍA
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Augustus "Gus" Trenor
|
| LA HISTORIA DEL RODAJE DE "GRANUJAS A TODO RITMO"
|
(DESCONOCIDO)
|
Dan Aykroyd
|
| LA LOCA AVENTURA DEL MATRIMONIO [doblaje vídeo 1992]
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Dan Aykroyd
|
| LA MALDICIÓN DEL ESCORPIÓN DE JADE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Chris Magruder
|
| LA NIÑERA [serie TV]
|
VILA, PACO
|
Técnico (1x17)
|
| LAS PELÍCULAS QUE VIMOS (1x03): CAZAFANTASMAS
|
BARONA, EUGENIO
|
Dan Aykroyd
|
| LEGO DIMENSIONS
|
MORENO, ADOLFO
|
Dr. Raymond Stantz
|
| LOCOS POR EL BÁSQUET
|
LARA, CHEMA
|
Jimmy Flaherty
|
| LOS AUTÉNTICOS CAZAFANTASMAS [doblaje TV 1990]
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Jefe del estudio (1x10)
|
| LOS CARACONOS
|
GONZÁLEZ, TACHO
|
Beldar Conehead/D. R. DeCicco
|
| LOS CAZAFANTASMAS
|
VIDAL, SALVADOR
|
Dr. Raymond Stantz
|
| LOS CAZAFANTASMAS: EL VIDEOJUEGO
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dr. Raymond Stantz
|
| LOS CONNER [2ª temporada]
|
JOVER, EDUARDO
|
Buddy (2x03)
|
| LOS PACIENTES DE UN PSIQUIATRA EN APUROS
|
SOLANS, RICARDO
|
John Burns
|
| LOS SIMPSON [32ª temporada]
|
GIL, VICENTE
|
El tipo de los sellos (32x11)
|
| LUNA SIN MIEL (FEELING MINNESOTA)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Detective Ben Costikyan
|
| MADRES TRABAJADORAS [1ª temporada]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Padre de Kate
|
| MADRES TRABAJADORAS [2ª temporada]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Kate`s Dad
|
| MI CHICA
|
FERRER, JESÚS
|
Harry Sultenfuss
|
| MI CHICA 2
|
FERRER, JESÚS
|
Harry Sultenfuss
|
| MI NOVIA ES UNA EXTRATERRESTRE
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Steven Mills
|
| MIS LOCOS VECINOS
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Vic
|
| MIS QUERIDOS COMPATRIOTAS
|
PORCAR, LUIS
|
Presidente William Haney
|
| NEGOCIOS DE GUERRA
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Vicepresidente
|
| OPERACIÓN CANADÁ
|
JOVER, EDUARDO
|
Policía en carretera
|
| OS DECLARO MARIDO Y MARIDO
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Capitán Tucker
|
| PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]
|
JOVER, EDUARDO
|
Dan Aykroyd
|
| PASEANDO A MISS DAISY
|
DOTÚ, JAVIER
|
Boolie Werthan
|
| PEARL HARBOR
|
JOVER, EDUARDO
|
Capitán Thurman
|
| PIXELS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Presentador del campeonato
|
| SARGENTO BILKO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Coronel John Hall
|
| SNEAKERS: LOS FISGONES
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Darryl Roscoe "Madre"
|
| TAMMY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Don
|
| THE ARROW
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Crawford Gordon
|
| THE DEFENDERS
|
DOTÚ, JAVIER
|
Juez Max Hunter (1x14, 1x15)
|
| TOMMY BOY
|
VARELA, LUIS
|
Ray Zalinsky
|
| UN ASESINO ALGO ESPECIAL
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Sr. Grocer
|
| UN ASESINO MUY ÉTICO
|
BRAU, JORDI
|
Jack Lambert
|
| UN CHAPUZAS EN CASA
|
DEL PINO, CARLOS
|
Reverendo Mike Webber (7x08)
|
| UN MUCHACHO LLAMADO NORTE
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Pa Tex
|
| UN PERDEDOR CON SUERTE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Sr. Tanneck
|
| UN TIRO POR LA CULATA
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Ellis Fielding
|
| UNA NAVIDAD DE LOCOS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Vic Frohmeyer
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 84
|
|
|
Actores de Doblaje: 
