| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
HARDWICKE, EDWARD |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| AMENAZA DE TORMENTA
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Sr. Wood
|
| BABY, EL SECRETO DE UNA LEYENDA PERDIDA
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Dr. Pierre Dubois
|
| CHACAL
|
SOLANS, RICARDO
|
Charles Calthrop
|
| DAVID COPPERFIELD (2000) [miniserie TV]
|
MAS, LUIS
|
Sr. Wickfield
|
| EL BÚNKER [miniserie TV]
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Dieter Stahl
|
| EL CÍRCULO DE LA MUERTE
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Capitán Paul Winter
|
| EL MOLINO NEGRO
|
SOLANS, RICARDO
|
Mike McCarthy
|
| EL PERRO DE CAZA DE LOS BASKERVILLE
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| EL REGRESO DE SHERLOCK HOLMES: EL SIGNO DEL CUATRO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| EL RETORNO DE SHERLOCK HOLMES (1x01): LA CASA VACÍA
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| EL RETORNO DE SHERLOCK HOLMES (1x02): LA GRANJA ABBEY
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| EL RETORNO DE SHERLOCK HOLMES (1x03): LA SEGUNDA MANCHA
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| EL RETORNO DE SHERLOCK HOLMES (1x04): EL RITUAL DE MUSGRAVE
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| EL RETORNO DE SHERLOCK HOLMES (1x05): EL HOMBRE DEL LABIO RETORCIDO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| EL RETORNO DE SHERLOCK HOLMES (1x06): LA ESCUELA DE PRIORY
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| EL RETORNO DE SHERLOCK HOLMES (1x07): LOS SEIS NAPOLEONES
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| EL RETORNO DE SHERLOCK HOLMES (2x01): EL PIE DEL DIABLO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| EL RETORNO DE SHERLOCK HOLMES (2x02): ESTRELLA DE PLATA
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| EL RETORNO DE SHERLOCK HOLMES (2x03): EL PABELLÓN WISTERIA
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| EL RETORNO DE SHERLOCK HOLMES (2x04): LOS PLANOS DEL BRUCE PARTINGTON
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| EL RETORNO DE SHERLOCK HOLMES [miniserie TV]
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| ELIZABETH
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Conde de Arundel
|
| EN EL COMIENZO
|
MARÍN, LUIS
|
Anciano Isaac
|
| ENIGMA (2001)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Heaviside
|
| FOTOGRAFIANDO HADAS
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Sir Arthur Conan Doyle
|
| HÉRCULES POIROT (09x04): SANGRE EN LA PISCINA
|
NAVARRO REBÉS, DAVID
|
Sir Henry Angkatell
|
| HOLOCAUSTO
|
MARÍN, LUIS
|
Biberstein
|
| INFIERNO BAJO CERO [doblaje cine 1954]
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Ulvik, operador de radio
|
| LA FUGA DE COLDITZ
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Capitán Pat Grant
|
| LA LETRA ESCARLATA (1995) [doblaje cine 1995]
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Gobernador John Bellingham
|
| LA LETRA ESCARLATA (1995) [doblaje DVD 2011]
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Gobernador John Bellingham
|
| LOS ALQUIMISTAS
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Richard Bannerman
|
| LOS CASOS DE SHERLOCK HOLMES (2x01): CHARLES AUGUSTUS MILVERTON
|
CORS, MIQUEL
|
Dr. John Watson
|
| LOS CASOS DE SHERLOCK HOLMES (3x01): EL VAMPIRO DE SUSSEX
|
CORS, MIQUEL
|
Dr. John Watson
|
| LOS CASOS DE SHERLOCK HOLMES (3x02): EL ARISTÓCRATA SOLTERÓN
|
CORS, MIQUEL
|
Dr. John Watson
|
| LOS CASOS DE SHERLOCK HOLMES [1ª temporada] [doblaje DVD 2005]
|
CORS, MIQUEL
|
Dr. John Watson
|
| LOS CASOS DE SHERLOCK HOLMES [1ª temporada] [doblaje TV 1992]
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. John Watson
|
| MARÍA, MADRE DE JESÚS (1999)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Zacarías
|
| OLIVER TWIST (2005)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Sr. Brownlow
|
| OTELO (1965)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Montano
|
| RICARDO III (1995)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Lord Stanley
|
| SHE (2001)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Ludovico H. Holly
|
| SIN BALAS Y DISPARANDO [redoblaje]
|
LLEAL, JAUME
|
Lambert
|
| TIERRAS DE PENUMBRA
|
ARREDONDO, ENRIC
|
Warren "Warnie" Lewis
|
| TOMB RAIDER: ANNIVERSARY
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Richard Croft
|
| TOMB RAIDER: UNDERWORLD
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Richard Croft
|
| TRAS EL SILENCIO (HOLLOW REED)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Juez del Tribunal Supremo
|
| VENENO (1981)
|
REVILLA, CARLOS
|
Lord Dunning
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
