| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
PORTNOW, RICHARD |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| A CIEGAS (2013)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Detective Archer
|
| AMIGA IMAGINARIA
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Dan
|
| AQUÍ MI GIGANTE
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Productor
|
| AYER, HOY Y POR SIEMPRE
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Milt
|
| BARTON FINK [doblaje cine 1992]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Detective Mastrionotti
|
| BARTON FINK [doblaje TV 2005]
|
MAS, LUIS
|
Detective Mastrionotti
|
| BELLA MAFIA
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Anthony Moreno
|
| BOGUS
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
M. Clay Thrasher
|
| C.S.I. NUEVA YORK [8ª temporada]
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Preston Seville Sr. (8x12)
|
| CASO ABIERTO [serie TV] [6ª temporada]
|
LARA, CHEMA
|
Oscar Anderson 2008 (6x06)
|
| CASTLE [6ª temporada]
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Milt Boyle (6x20)
|
| CORAZONES Y ALMAS
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Max Marco
|
| DECLARADME CULPABLE
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Max Novardis
|
| DÍAS DE RADIO
|
VIVES, SALVADOR
|
Sy
|
| DIRT
|
YSBERT, CARLOS
|
Teddy Jick (1x02)
|
| DOBLE JUEGO (2001)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Teniente Shatkin
|
| DOS ESTAFADORES Y UNA MUJER
|
PADILLA, JOSÉ
|
Carly
|
| EL GRITO SILENCIOSO: EL CASO ROE V. WADE
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Juez William Douglas
|
| EL NOVIO DE MI MADRE (1995)
|
MAS, LUIS
|
Joey Renda
|
| EL SUSTITUTO 3: AULAS VIOLENTAS
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Vincent Lo Russo
|
| ELEMENTARY [4ª temporada]
|
GIL, VICENTE
|
Eddie Eichorn (4x17)
|
| GHOST DOG, EL CAMINO DEL SAMURAI
|
COELLO, RICKY
|
Frank
|
| GOOD MORNING, VIETNAM
|
HURTADO, JORDI
|
Sgto. Dan "Leviatán" Levitan
|
| GUY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Al
|
| HABANA
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Mike MacClaney, jugador
|
| HANNAH MONTANA [serie TV]
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Marty (1x12)
|
| HAWAI 5.0 [2ª temporada]
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Abogado de Creed (2x17)
|
| HÉROES DE PAPEL
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Dr. Debner
|
| HITCHCOCK
|
GARCÍA, MANOLO
|
Barney Balaban
|
| INDICTMENT: PROCESADOS
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Juez George
|
| JUEZ SIN CAUSA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Sen. Sidney Vidalin (3 ep.)
|
| LA BALADA DEL RUISEÑOR
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Arnie D´Angelo
|
| LA BELLA Y LA BESTIA [serie TV] [1ª temporada]
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Naj (1x10)
|
| LA NIÑERA [serie TV]
|
ESPUIG, JUAN VICENTE
|
Phillipe (2x07)
|
| LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [2ª temporada]
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Barry Barker (2x21)
|
| LOS MISTERIOS DEL PADRE DOWLING
|
CARRILLO, LUIS
|
Cameron Prince (3x05)
|
| LOS SOPRANO [1ª temporada]
|
REVILLA, CARLOS
|
Hal Melvoin (1x09)
|
| LOS SOPRANO [2ª temporada]
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Hal Melvoin (2x02)
|
| LOS SOPRANO [3ª temporada]
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Hal Melvoin (3x05)
|
| LOS SOPRANO [4ª temporada]
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Hal Melvoin (4x03)
|
| LOS SOPRANO [4ª temporada]
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Hal Melvoin (4x09, 4x11, 4x13)
|
| LOS SOPRANO [5ª temporada]
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Hal Melvoin (5x03)
|
| LOS SOPRANO [5ª temporada]
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Hal Melvoin (5x07)
|
| NEIL SIMON´S LAUGHTER ON THE 23RD FLOOR
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Harry Prince
|
| OSCURA TRAICIÓN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Nicky Kaplan
|
| PERRY MASON: EL CASO DE LA DAMA ASESINADA
|
LIFANTE, JOSÉ
|
Harry Long
|
| PERRY MASON: EL CASO DEL GÁNGSTER DIFAMADO
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Dave Barrett
|
| PETER GUNN (1989)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Spiros Catula
|
| POLI DE GUARDERÍA
|
GARCÍA, CAMILO
|
Capitán Salazar
|
| SE HA ESCRITO UN CRIMEN (11x15): DOS VECES MUERTO
|
(DESCONOCIDO)
|
Walter Pell
|
| SE HA ESCRITO UN CRIMEN (8x08): ASESINATO EN LAS VEGAS
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Teniente Walt Murphy
|
| SEDUCIENDO A UN EXTRAÑO
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Narron
|
| SEINFELD (04x22): EL APARCAMIENTO DE MINUSVÁLIDOS
|
(DESCONOCIDO)
|
Ray
|
| SEINFELD [4ª temporada]
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Ray (4x22)
|
| SEVEN (1995)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Dr. Beardsley
|
| SISTER ACT (UNA MONJA DE CUIDADO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Willy
|
| SOMBRAS DE SOSPECHA (1998)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Marvin Helm
|
| THE GOOD WIFE [7ª temporada]
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Juez Ben Margovski (7x08)
|
| THE SPIRIT
|
COMAS, JAUME
|
Donenfeld
|
| TRAICIÓN AL JURADO
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Leo Greco
|
| TRUMBO: LA LISTA NEGRA DE HOLLYWOOD
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Louis B. Mayer
|
| UN CIUDADANO EJEMPLAR
|
RIBES, JORDI
|
Bill Reynolds
|
| YO Y EL MUNDO [6ª temporada]
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Stan (6x18)
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 63
|
|
|
Actores de Doblaje: 
