Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: DAY, DORIS
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A LA LUZ DE LA LUNA (1951) [doblaje cine 1952]   LOMBARTE, CARMEN  Marjorie Winfield
  ABRIL EN PARÍS   LOMBARTE, CARMEN  Dynamite Jackson
  ANOCHE CUANDO SE APAGÓ LA LUZ   DEL PUY, MARÍA  Margaret Garrison
  APÁRTATE, CARIÑO   DEL PUY, MARÍA  Ellen Wagstaff Arden
  AVISO DE TORMENTA   VALENCIA, AMPARO  Lucy Rice
  CAPRICHO   DEL PUY, MARÍA  Patricia Foster
  CONFIDENCIAS DE MEDIANOCHE   FÁBREGAS, ELSA  Jan Morrow
  DESAFÍO EN EL RANCHO   MIREYA, MERCEDES  Josie Minick
  DORIS DAY EN EL OESTE [doblaje cine 1965]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Calamity Jane
  EL AMOR NO PUEDE ESPERAR   BORDALLO, MAR  Judy Adams
  EL DIABÓLICO SEÑOR BENTON   DEL PUY, MARÍA  Julie Benton
  EL HOMBRE QUE SABÍA DEMASIADO (1956)   FÁBREGAS, ELSA  Jo McKenna
  EL NOVIO DE MAMÁ   FÁBREGAS, ELSA  Abby MacClure
  EL TROMPETISTA [doblaje TVE 1977]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Jo Jordan
  ENSÉÑAME A QUERER [doblaje cine 1959]   MIREYA, MERCEDES  Erica Stone
  ENSÉÑAME A QUERER [doblaje TVE 1990]   ESTEBAN, LUCÍA  Erica Stone
  JUEGO DE PIJAMAS [doblaje DVD 2006]   VICTORIA, CRISTINA  Katherine "Babe" Williams
  JUEGO DE PIJAMAS [doblaje TVE 1980]   ESTEBAN, LUCÍA  Bette Williams
  JUMBO, LA SENSACIÓN DEL CIRCO   FÁBREGAS, ELSA  Kitty Wonder
  LA INDÓMITA Y EL MILLONARIO [doblaje cine 1966]   MIREYA, MERCEDES  Jane Osgood
  LA INDÓMITA Y EL MILLONARIO [doblaje TVE 1989]   CÁMARA, GLORIA  Jane Osgood
  MI MARIDO SE DIVIERTE   MIREYA, MERCEDES  Isolda Poole
  NO ME MANDES FLORES   FÁBREGAS, ELSA  Judy Kimball
  NO OS COMÁIS LAS MARGARITAS   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Kate Mackay
  OPERACIÓN MATRIMONIO [redoblaje]   TAMARIT, MARTA  Marjorie Winfield
  PIJAMA PARA DOS   FÁBREGAS, ELSA  Carol Templeton
  POR FAVOR, NO MOLESTEN   DEL PUY, MARÍA  Janet Harper
  QUIÉREME O DÉJAME [doblaje TVE 1977]   LUNA, DELIA  Ruth Etting
  ROMANZA EN ALTA MAR   FÁBREGAS, ELSA  Georgia Garrett
  SIEMPRE TÚ Y YO [doblaje TVE 1991]   ESTEBAN, LUCÍA  Laurie Tuttle
  SU PEQUEÑA AVENTURA   FÁBREGAS, ELSA  Beverly Boyer
  SUAVE COMO VISÓN   FÁBREGAS, ELSA  Cathy Timberlake
  TÉ PARA DOS [doblaje TVE 1989]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Nanette Carter
  UN GRITO EN LA NIEBLA   FÁBREGAS, ELSA  Kit Preston
  UNA SIRENA SOSPECHOSA   FÁBREGAS, ELSA  Jennifer Nelson
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
FÁBREGAS, ELSA
11
DEL PUY, MARÍA
5
MIREYA, MERCEDES
4
ESTEBAN, LUCÍA
3
LOMBARTE, CARMEN
2
BORDALLO, MAR
1
CÁMARA, GLORIA
1
DURÁ, MARÍA VICTORIA
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
LUNA, DELIA
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
TAMARIT, MARTA
1
VALENCIA, AMPARO
1
VICTORIA, CRISTINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 35




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178904
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com