| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
SUTHERLAND, KIEFER |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¿DÓNDE ESTÁ KYRA?
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Doug
|
| 1969
|
DE LLORENS, XAVIER
|
Scott
|
| 24 [1ª temporada]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer
|
| 24 [2ª temporada]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer
|
| 24 [3ª temporada]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer
|
| 24 [4ª temporada]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer
|
| 24 [5ª temporada]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer
|
| 24 [6ª temporada]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer
|
| 24 [7ª temporada]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer
|
| 24 [8ª temporada]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer
|
| 24: EL VIDEOJUEGO
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer
|
| 24: REDEMPTION
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer
|
| 24: VIVE OTRO DÍA
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer
|
| ALGUNOS HOMBRES BUENOS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Teniente Jonathan J. Kendrick
|
| ARMA JOVEN
|
BRAU, JORDI
|
Josiah Gordon "Doc" Scurlock
|
| ATRAPADA (1998)
|
GÁZQUEZ, PACO
|
John Box
|
| B.O.B. SE LO PASA BOMBA
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
General G. R. Provoker
|
| BALAS EN EL DESIERTO
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Arthur Banks
|
| CACHITOS PICANTES
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Bobo
|
| CALL OF DUTY: WORLD AT WAR
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Sargento Roebuck
|
| CALL OF DUTY: WORLD AT WAR - FINAL FRONTS
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Sgt. Roebuck
|
| CÍRCULO DE FUEGO (2001)
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Hank Braxton
|
| COARTADA CRIMINAL
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Michael Farrow-Smith
|
| CUENTA CONMIGO
|
BRAU, JORDI
|
Ace Merrill
|
| CUENTOS ASOMBROSOS (1x05): LA MISIÓN
|
MOLINA, PEDRO
|
Static
|
| DARK CITY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Dr. Daniel P. Schreber
|
| DETRÁS DE LA PUERTA ROJA
|
PADILLA, JOSÉ
|
Roy
|
| EL CHICO DE LA BAHÍA
|
(DESCONOCIDO)
|
Donald Campbell
|
| EL CLON DE TYRONE
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Nixon
|
| EL CONTRATISTA
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Rusty Jennings
|
| EL FUNDAMENTALISTA RETICENTE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jim Cross
|
| EL JUICIO DEL MOTÍN DEL CAINE (2023)
|
DEL HOYO, PABLO
|
Phillip Frances Queeg
|
| EL PRÍNCIPE CASCANUECES (1990)
|
MUELAS, IVÁN
|
Hans / Príncipe Cascanueces
|
| EN BUSCA DEL VALLE ENCANTADO X: EL VIAJE DE LOS CUELLILARGOS
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Bron
|
| ENGANCHADOS A LA MUERTE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Dr. Barry Wolfson
|
| FLASHBACK (1990)
|
CALVO, RAFAEL
|
John Buckner
|
| FORSAKEN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
John Henry Clayton
|
| FRANKIE THE FLY
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Joey
|
| FREEWAY (SIN SALIDA)
|
POLO, JOSÉ
|
Bob Wolverton
|
| GENERACIÓN BEAT
|
LOMBARDERO, JUAN
|
William S. Burroughs
|
| GROUND CONTROL
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Harris
|
| HOMBRES FRENTE A FRENTE
|
ZAMORA, SERGIO
|
Tim
|
| INTRÉPIDOS FORAJIDOS
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Josiah Gordon "Doc" Scurlock
|
| JÓVENES OCULTOS
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
David
|
| LA CONFESIÓN [miniserie TV]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Confesor
|
| LA HERMANDAD DE LA JUSTICIA
|
DEL HOYO, PABLO
|
Victor
|
| LA SOMBRA DE LA SOSPECHA
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
David Breckinridge
|
| LÍNEA MORTAL
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Nelson Wright
|
| LOS SIMPSON [18ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Comandante de la base (18x05)
|
| LOS SIMPSON [18ª temporada]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer (18x21)
|
| LOS SIMPSON [23ª temporada]
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Wayne (23x01)
|
| LOS TRES MOSQUETEROS DE ALEJANDRO DUMAS
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Athos
|
| MARMADUKE
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Bosco
|
| MÁS ALLÁ DEL DEBER (2001/II)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Jim "Yankee" Reardon
|
| MELANCOLÍA
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
John
|
| MONSTRUOS CONTRA ALIENÍGENAS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
General G. R. Provoker
|
| MONSTRUOS CONTRA ALIENÍGENAS: CALABAZAS MUTANTES DEL ESPACIO EXTERIOR
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
General G. R. Provoker
|
| NOCHES DE NEÓN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Tad Allagash
|
| OJO POR OJO (1996)
|
MOLINA, PEDRO
|
Robert Doob
|
| PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Kiefer Sutherland (5x20)
|
| PARO CLÍNICO
|
GARCÍA, DANIEL
|
Dr. Peter Morgan
|
| POMPEYA
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Senador Quinto Atio Corvo
|
| RABBIT HOLE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
John Weir
|
| REFLEJOS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Ben Carson
|
| RENEGADOS (1989)
|
JOVER, EDUARDO
|
Buster McHenry
|
| RIVER QUEEN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Doyle
|
| SALVAJE (THE WILD)
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sansón
|
| SE BUSCA MUJER
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Wendell Goddard
|
| SECUESTRADA (1993)
|
BOSCH, EDUARDO
|
Jeff Harriman
|
| SUCESOR DESIGNADO
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Tom Kirkman
|
| SUCESOR DESIGNADO [3ª temporada]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Tom Kirkman
|
| THE FIRST LADY
|
DEL HOYO, PABLO
|
Franklin
|
| TIEMPO DE MATAR
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Freddie Cobb
|
| TIEMPO PARA MATAR
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Extranjero
|
| TOUCH [serie TV]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Martin Bohm
|
| TWELVE
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Narrador
|
| TWIN PEAKS: FUEGO, CAMINA CONMIGO [doblaje Canal Plus 1998]
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Agente FBI Sam Stanley
|
| TWIN PEAKS: FUEGO, CAMINA CONMIGO [doblaje Telemadrid 2000]
|
ALBAICETA, ALEJANDRO
|
Sam Stanley
|
| ÚLTIMA LLAMADA
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Comunicante
|
| ÚLTIMAS CONSECUENCIAS
|
BRAU, JORDI
|
Curtis Freley
|
| VAQUEROS EN NUEVA YORK
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Sonny Gilstrap
|
| VIDAS AJENAS
|
FARELO, EDUARD
|
Hart
|
| VISIONES EXTRAÑAS
|
MIEZA, ALBERTO
|
Mickey Hayden
|
| ZOOLANDER 2
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Kiefer Sutherland
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 84
|
|
|
Actores de Doblaje: 
