Portal en permanente actualización: 25 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GRUFFUDD, IOAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  102 DÁLMATAS   LLORENS, RAÚL  Kevin Shepherd
  AMAZING GRACE   GÁZQUEZ, PACO  William Wilberforce
  AVA   BAJO, LUIS  Peter Hamilton
  BEN 10: ALIEN FORCE   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Devin Levin (3x18)
  BLACK HAWK DERRIBADO   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Beales
  CASTLE [5ª temporada]   ROMERO, GUILLERMO  Eric Vaughn (5x21)
  CÓMO ACABAR CON TU JEFE   SERRANO, CLAUDIO  "Mojador"
  DÉJATE QUERER   MOLÍAS, TONI  Estirado
  DIABLO III: REAPER OF SOULS   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Nigromante (masculino)
  EL INTRÉPIDO BATMAN [serie TV] [2ª temporada]   CORDERO, FERNANDO  Red Ryan
  EL PLATÓ   REDONDO, ÓSCAR  Richard McCallister
  EL REY ARTURO   ROMERO, GUILLERMO  Lancelot
  EL SANTUARIO (SANCTUM)   ROMERO, GUILLERMO  Carl Hurley
  EL SECRETO DE LA ÚLTIMA LUNA   BERNAL, JUAN ANTONIO  Sir Benjamin Merryweather
  EL SECRETO DEL COFRE DE MIDAS   MORA, TONI  Charles Mundi
  ENTRE LA RAZÓN Y LA LOCURA   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Henry Bradley
  FOREVER (2014)   ZAMORA, SERGIO  Dr. Henry Morgan
  GRANDES ESPERANZAS (1999) [miniserie TV] [doblaje DVD 2004]   MÁÑEZ, DANIEL  Pip
  GRANDES ESPERANZAS (1999) [miniserie TV] [doblaje TV 2000]   CARDONA, PACO  Pip
  HARROW [1ª temporada]   MUELAS, IVÁN  Dr. Daniel Harrow
  HARROW [2ª temporada]   MUELAS, IVÁN  Dr. Daniel Harrow
  HARROW [3ª temporada]   MUELAS, IVÁN  Dr. Daniel Harrow
  HOGAR DE ACOGIDA   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Alec Morrison
  LIAR [1ª temporada]   GARCÍA TOS, JOSÉ  Andrew Earlham
  LIAR [2ª temporada]   GARCÍA TOS, JOSÉ  Andrew Earlham
  LOS 4 FANTÁSTICOS   GÁZQUEZ, PACO  Reed Richards / Mr. Fantástico
  LOS 4 FANTÁSTICOS [videojuego]   RUBIO, TOMÁS  Reed Richards / Mr. Fantástico
  LOS 4 FANTÁSTICOS Y SILVER SURFER   GÁZQUEZ, PACO  Reed Richards / Mr. Fantástico
  LUCIÉRNAGAS EN EL JARDÍN   GÁZQUEZ, PACO  Addison Wesley
  MONDAY MORNINGS   ROMERO, GUILLERMO  Dr. Stewart Delaney (1x08)
  NO DEJES DE MIRAR   FERNÁNDEZ, XAVIER  Carl Mitchell
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   ARAMBURU, NACHO  Narr. Nat. Geographic(11x02)
  RINGER   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Andrew Martin
  SAN ANDRÉS   GÁZQUEZ, PACO  Daniel Riddick
  TERAPIA DE CHOQUE   ROMERO, GUILLERMO  Nolan Powers (3x04)
  TITANIC   BARBERÁN, ÓSCAR  5º Oficial Harold Lowe
  VISITANTES   FERNÁNDEZ, XAVIER  Dan Blakeley
  W.   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Tony Blair
  WILDE   MIEZA, ALBERTO  John Gray



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GÁZQUEZ, PACO
5
ROMERO, GUILLERMO
5
MUELAS, IVÁN
3
FERNÁNDEZ, XAVIER
2
GARCÍA TOS, JOSÉ
2
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
2
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
2
ARAMBURU, NACHO
1
BAJO, LUIS
1
BARBERÁN, ÓSCAR
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
CARDONA, PACO
1
CORDERO, FERNANDO
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
1
LLORENS, RAÚL
1
MÁÑEZ, DANIEL
1
MIEZA, ALBERTO
1
MOLÍAS, TONI
1
MORA, TONI
1
OLIVA, JOSÉ MANUEL
1
REDONDO, ÓSCAR
1
RUBIO, TOMÁS
1
SERRANO, CLAUDIO
1
ZAMORA, SERGIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 39


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179059
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34617
 Series TV: 8910
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com