Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PEQUEÑA MISS SUNSHINE



 

 Título Original: Little Miss Sunshine
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DEL HOYO, PABLO
 Traductor: SIERRA, RICARD
 Ajustador: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: SONOLOGIC (Madrid, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KINNEAR, GREG   GIL, JOSÉ LUIS  Richard Hoover
  CARELL, STEVE   DEL HOYO, PABLO  Frank Ginsberg
  BRESLIN, ABIGAIL   RIUS, ANDREA  Olive Hoover
  COLLETTE, TONI   CANO, OLGA  Sheryl Hoover
  ARKIN, ALAN   AGRAMUNT, VÍCTOR  Abuelo Edwin Hoover
  DANO, PAUL   ROBLES, DAVID  Dwayne Hoover
  MECHOSO, JULIO ÓSCAR   ZÚÑIGA, MIGUEL  Mecánico
  SHILTON, JUSTIN   BETETA, LORENZO  Josh
  CRANSTON, BRYAN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Stan Grossman
  NEWSOME, PAULA   ALONSO, LICIA  Linda
  GRANT, BETH   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Jenkins
  CANELA, BRENDA   DONATE, ISABEL  Camarera
  TURTLETAUB, MARC   LARA, CHEMA  Doctor 1
  WINSTON, MATT   ROMERO, GUILLERMO  Presentador
  MEED, GEOFF   TENA, PEDRO  Padre motero
  NORRIS, DEAN   MAS, LUIS  Agente McCleary
  WALCUTT, JOHN   GONZÁLEZ, ROBERTO  Doctor 2
  RODRIGUEZ, MEL   LARA, CHEMA  Oficial Martínez
  GILES, JERRY   MAS, LUIS  Hombre de la funeraria
  SHIOHAMA, LAUREN   BLÁZQUEZ, INÉS  Miss California
  RAJSKUB, MARY LYNN   BRAVO, AMPARO  Pam, ayudante del desfile
  TALLEY, JILL   BLÁZQUEZ, INÉS  Cindy
  LORING, CHUCK   GONZÁLEZ, ROBERTO  Dependiente de gasolinera
  LANGHAM, WALLACE   LARA, CHEMA  Kirby
  ASHE, CASANDRA   BLÁZQUEZ, INÉS  Niña del pasillo
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, JORGE  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-8-2006 y en España el 20-10-2006.

También producida por Big Beach Films, Bona Fide Productions, Deep River Productions, Third Gear Productions y Major Studio Partners.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7978
 Actores Originales: 145630
 Directores: 759
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1219
 Distribuidoras Originales: 2864
 Productoras: 7672
 Agencias: 75


 Películas: 30262
 Series TV: 6658
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2521
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1024
 Capítulos: 2360
 Videojuegos: 859
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com