Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: POWER RANGERS [serie TV] [3ª temporada]





 

 Título Original: Mighty Morphin Power Rangers
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: CASTRO, JUAN ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: FOX KIDS NETWORK
 Productora: TOEI COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YONG BOSCH, JOHNNY   LOGAR JR., JUAN  Adam Park/Ranger Negro
  SAKIMOTO, MATTHEW   VIVARES, CHELO  Adam, niño
  ASHLEY, KARAN   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Aisha Campbell/Ranger Amarillo
  JOHNSON, SICILY   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Aisha, niña
  HORVITZ, RICHARD STEVEN   CASTRO, JUAN ANTONIO  Alpha 5 (voz)
  BACON, DAVID   BETETA, LORENZO  Aurico/Ranger Aquitar Rojo
  MALLOW, DAVE   AGUILAR, ABRAHAM  Baboo (voz)
  YOST, DAVID   SAINZ MAZA, JUAN  Billy Cranston/Ranger Azul
  TIMSIT, JUSTIN   JARA, SANDRA  Billy, niño
  OSLATON, CODY   ESCOBAR, RICARDO  Bulk, niño
  PRINCE, KARIM   CASTRO, JUAN ANTONIO  Cestro/Ranger Aquitar Azul
  MERCKX, KEN   ESQUIVIAS, ANTONIO  Conde Dregon (voz)
  BAROUDI, RAJIA   TAJADURA, MAITE  Delphine/Ranger Aquitar Blanco
  ROBERTS, TED JAN   JARA, IVÁN  Dex/Jinete Enmascarado
  SORICH, MICHAEL   ESCOBOSA, JOSÉ  Double Face (voz)
  GENELLE, RICHARD   AGUILAR, ABRAHAM  Ernie
  NARVY, JASON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Eugene "Skull" Skullovitch
  SCHRIER, PAUL   CASTRO, JUAN ANTONIO  Farkas "Bulk" Bulkmeier
  AXELROD, ROBERT   ELEGIDO, FERNANDO  Finster (voz)
  MAHAN, KERRIGAN   AGUILAR, ABRAHAM  Goldar (voz)
  ORCHARD, BRAD   JOVER, EDUARDO  Hydro Hog (voz)
  SUTHERLAND, CATHERINE   VALENCIA, MIRIAM  Katherine Hillard/Ranger Rosa
  JORDAN, JULIA   VALENCIA, MIRIAM  Katherine, niña
  JOHNSON, AMY JO   VIVAS, SARA  Kimberly Ann Hart/Ranger Rosa
  AXELROD, ROBERT   MARÍN, LUIS  Lord Zedd (voz)
  GOODSON, BARBARA   CÁMARA, GLORIA  Rita Repulsa (voz)
  PAPENBROOK, BOB   ZÚÑIGA, MIGUEL  Rito Revolto (voz)
  CARDENAS, STEVE   MORATALLA, CHOLO  Rocky DeSantos/Ranger Rojo
  O´LASKEY II, MICHAEL   JARA, AMELIA  Rocky, niño
  WYNER, TOM   FRANQUELO, JAVIER  Señor de la Infamia (voz)
  SAMYA, ROSS J.   PINILLOS, JESÚS  Skull, niño
  SORICH, MICHAEL   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Squatt (voz)
  BURRISE, NAKIA   AGUADO, PILAR  Tanya Sloan
  MKHIZE, KHANYA   JARA, SANDRA  Tanya, niña
  BULLOCK, GREGG   VAQUERO, PACO  Teniente Jerome Stone
  FRANK, JASON DAVID   CLOSAS JR., ALBERTO  Tommy Oliver/Ranger Blanco
  GOTTO, MICHAEL R.   SEVILLA, PABLO  Tommy, niño
  MANAHAN, ROBERT L.   HERNÁNDEZ, PACO  Zordon (voz)
  Más información
La serie es de 1993.

Temporada estrenada originalmente en Japón en 1996 y en EE.UU. el 2-9-1995.

Consta de 43 episodios.

El último episodio se emitió en España como el primero de la 4ª temporada "Power Rangers ZEO" y por lo tanto se grabó en Best Digital con las nuevas voces.

También distribuida originalmente por A*Vision Entertainment, AB Distribution, CanWest Global Communications, PolyGram Video, YTV y Saban Entertainment.

También producida por Movie Television Studio, MMPR Productions Inc., Saban Entertainment y Renaissance-Atlantic Films.

Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Ampliada por él mismo con datos de Scorpion y TheVoz en junio y julio de 2015, octubre de 2016 y febrero de 2017.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178904
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com