Portal en permanente actualización: 6 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SHAMELESS (2004)


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Shameless
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Distribuidora Original:
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THRELFALL, DAVID   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Frank Gallagher
  TITTENSOR, ELLIOTT   VIVARES, CHELO  Carl Gallagher
  ATKINSON, REBECCA   BERCIANO, BEATRIZ  Karen Maguire
  KEARNS, GERARD   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Ian Gallagher
  RYAN, REBECCA   MARTÍN, AINHOA  Debbie Gallagher
  BENNETT, JOHNNY   BRAVO, AMPARO  Liam Gallagher
  LATHAM, JODY   LORCA, JAVIER  Lip Gallagher
  O´NEILL, MAGGIE   QUESADA, YOLANDA  Sheila Jackson
  LENNOX KELLY, DEAN   CORDERO, FERNANDO  Kev Ball
  PEAKE, MAXINE   RAMÍREZ, LAURA  Veronica Fisher
  BISSON, CHRIS   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Kash Karib
  DUFF, ANNE-MARIE   MARTÍN, PILAR  Fiona Gallagher
  FLANAGAN, ANTHONY   ESCOBAR, RICARDO  Tony
  McAVOY, JAMES   LOGAR JR., JUAN  Steve McBride
  PEMBERTON, STEVE   VAQUERO, PACO  Eddie (1x01, 1x02)
  HOLLIS, KELLI   SARMENTERA, SILVIA  Yvonne Karib
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 13-1-2004 y en España el 19-3-2011.
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7823
 Actores Originales: 141805
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1197
 Distribuidoras Originales: 2827
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29765
 Series TV: 6392
 Musicales: 104
 Animación: 1724
 Documentales: 2376
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com