Portal en permanente actualización: 12 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: COMA [miniserie TV]


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Coma
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: A&E TELEVISION NETWORKS
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AMBROSE, LAUREN   MOLINA, GRACIELA  Susan Wheeler
  KNEELAND, KATE   REY, GENI  Jen
  PASQUALE, STEVEN   MORA, TONI  Mark Bellows
  MAZZELLO, JOSEPH   DE GRACIA, ÁNGEL  Geoffrey Fairweather
  DAVIS, GEENA   ANGELAT, MARTA  Dra. Agnetta Lindquist
  DREYFUSS, RICHARD   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Profesor Hillside
  REBHORN, JAMES   COELLO, RICKY  Oren
  BURSTYN, ELLEN   GUIÑÓN, ROSA  Sra. Emerson
  CASTAN, FRANCO   ROLDÁN, JAVIER  Dr. Dan Ramirez
  CALHOUN, DAVID STEPHEN   FARELL, DOMENECH  Guarda de seguridad Calhoun
  MORTON, JOE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Nelson
  OTTO, JOHNNY   DEL RÍO, ÁNGEL  Dr. Freeman
  WOODS, JAMES   GARCÍA, MANOLO  Dr. Howard Stark (Calle 13)
  WOODS, JAMES   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Dr. Howard Stark (Antena 3)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-9-2012 y en España el 4-9-2012.

Consta de 2 episodios.

Emitida por Antena 3 el 1-1-2013.

Manolo García le puso voz a James Woods cuando la miniserie se emitió por Calle 13, mientras que Pep Anton Muñoz le puso voz cuando la miniserie se emitió por Antena 3.

También producida por Scott Free Productions y Sony Pictures Television.

Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Juli Lirón en septiembre de 2012. Corregida por Iván Postigo con datos de Juan GM en enero de 2013.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7827
 Actores Originales: 141922
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 192
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29791
 Series TV: 6401
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2329
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com