| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CUNA DE HÉROES |
|
| Título
Original: The Long Gray Line |
|
| Año de Grabación:
1955 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
ACASO, FÉLIX
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
ACASO, FÉLIX
|
| Estudio de
Grabación:
SERVICIOS ESPAÑOLES DE SONIDO-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
COLUMBIA FILMS, S.A
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
POWER, TYRONE
|
ACASO, FÉLIX
|
Martin Maher |
|
O´HARA, MAUREEN
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Mary O´Donnell |
|
FRANCIS, ROBERT
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
James Sundstrom |
|
CRISP, DONALD
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Viejo Martin |
|
BOND, WARD
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Capitán Herman J. Kohler |
|
PALMER, BETSY
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Kitty Carter |
|
CAREY, PHILIP
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Charles Dotson |
|
LESLIE, WILLIAM
|
VARELA, JULIO
|
James "Red" Sundstrom |
|
CAREY JR., HARRY
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Dwight Eisenhower |
|
WAYNE, PATRICK (I)
|
PELÁEZ, JOAQUÍN
|
Abner "Cherub" Overton |
|
McCLORY, SEAN
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Dinny Maher |
|
GRAVES, PETER
|
ARCOS, RAFAEL
|
Cabo Rudoplh Heinz |
|
STONE, MILBURN
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Cabo John Pershing |
|
O´BRIEN-MOORE, ERIN
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Koehler |
|
KEITH, BRIAN
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Ed |
|
EHLERS, WALTER
|
MENÉNDEZ, JUANJO
|
Mike Shannon |
|
BOUCHEY, WILLIS
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Mayor Thomas |
|
COURTNEY, CHUCK
|
(DESCONOCIDO)
|
Whitey Larson |
|
O´MALLEY, PAT
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Sacerdote |
|
DeLAIRE, DIANE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Enfermera |
|
COLE, DONA
|
(DESCONOCIDO)
|
Peggy |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE JUAN, MANUEL
|
Jefe de cocina |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Jefe de los camareros |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Mujer en fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Cadete Lomax |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Cadete en rugby |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Árbitro de rugby |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
General en discurso |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Barman |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Otorgante de premios |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Mando militar en premios |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, JULIO
|
Sacerdote |
|
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Funcionario en tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Teniente |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, ROSITA
|
Señorita |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Instructor |
|
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Gobernador |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Cadete de prensa |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Cadete de prensa |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
General en desfile |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-2-1955 y en España en Madrid el 21-11-1955. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en noviembre de 2012. Dato de Ana Dïaz Plana (por Matilde Conesa), por cortesía de Javier Bayod. Ordenada por Jorge Montalvo en agosto de 2023.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
