Portal en permanente actualización: 27 de Junio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Presupuesto Grabación
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: 8 MILLAS



 

 Título Original: 8 Mile
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ABRIL, GONZALO
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: IMAGINE ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: CIMAS, MÓNICA
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  EMINEM   PERA, ROGER  Jimmy "B-Rabbit" Smith, Jr.
  BASINGER, KIM   VILARRASA, SILVIA  Stephanie Smith
  PHIFER, MEKHI   POSADA, JOSÉ  David "Future" Porter
  WILSON, DE´ANGELO   PONS, JORDI  DJ Iz
  JONES, EVAN   DE GRACIA, ÁNGEL  Cheddar Bob
  BYRD, EUGENE   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Wink
  MILLER, OMAR BENSON   CALVO, RAFAEL  Sol George
  MURPHY, BRITTANY   MOLINA, GRACIELA  Alex
  MACKIE, ANTHONY   GARCÍA, DANIEL  Papa Doc
  SHANNON, MICHAEL (V)   GÁZQUEZ, PACO  Greg Buehl
  BATES, PAUL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Manny
  STRIKE   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Lyckety-Splyt
  RABB, RUSSELL   OSTO, MANUEL  Portero
  BUSHMAN   DURÁN, GONZALO  Locutor de la WJLB
  ALFORD II, WAVERLY W.   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Big O
  CHANDLER, CRAIG   ABRIL, GONZALO  Paul
  MANNING, TARYN   REY, GENI  Janeane
  EL RAZZAC, ABDUL SALAAM   SERRA FREDIANI, ENRIQUE  Joe, trabajador de la planta
  BLANC, MEL   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Pájaro Loco en TV
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-11-2002, en Alemania el 2-1-2003 y en España el 7-2-2003.

También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP).

También producida por Mikona Productions GmbH & Co. KG.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion y García en mayo y agosto de 2015.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7421
 Actores Originales: 132503
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 544
 Subtituladores: 116
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 409
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1071
 Distribuidoras Originales: 2257
 Productoras: 5950
 Agencias: 73


 Películas: 28322
 Series TV: 5722
 Musicales: 98
 Animación: 1607
 Documentales: 2105
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 865
 Capítulos: 2148
 Videojuegos: 746
 Spots: 9841
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com