Portal en permanente actualización: 26 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FANFAN, EL INVENCIBLE [doblaje cine 1965]



 

 Título Original: Fanfan la Tulipe
 Año de Grabación: 1965
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MERCURIO FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: CONSORTIUM DU FILM
 Productora: LES FILMS ARIANE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PHILIPE, GÉRARD   LOGAR, JUAN  Fanfan La Tulipe
  LOLLOBRIGIDA, GINA   MORANDO, CARMEN  Adeline La Franchise
  HERRAND, MARCEL   ACASO, FÉLIX  Rey Louis XV
  HUSSENOT, OLIVIER   RAMÍREZ, VÍCTOR  Tranche-Montagne
  ROLLAN, HENRI   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  El Mariscal d´Estrée
  BERNARDI, NERIO   DOMINGO, BENJAMÍN  Sargento La Franchise
  TENNBERG, JEAN-MARC   DE PENAGOS, RAFAEL  Monsieur Lebel
  PAGE, GENEVIÈVE   MIREYA, MERCEDES  La Marquesa de Pompadour
  PELAYO, SYLVIE   RAGEL, JOSEFINA  Henriette de France
  DE SILVA, LOLITA   DE LUNA, JOSEFINA  La dama de honor
  YOUNG, IRÈNE   MORANDO, CARMEN  Marion
  ANYS, GEORGETTE   RODRÍGUEZ, AMALIA  Madame Tranche-Montagne
  HENNERY   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Guillot
  CALLAMAND, LUCIEN   GONZÁLEZ, ESTANIS  El Mariscal de Brandeburgo
  DEBUCOURT, JEAN   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Narrador
  ROQUEVERT, NOËL   CALVO, EDUARDO  Sargento Fier-à-Bras
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Agente de reclutamiento
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Campesino
  (DESCONOCIDO)   CALVO, EDUARDO  Campesino
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Embaucado por Adeline
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Embaucado por Adeline
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JULIO  Soldado a caballo
  (DESCONOCIDO)   CONESA, MATILDE  Adivina
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Sirviente del Rey
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 30-3-1952, en Italia el 9-8-1952 y en España en Madrid el 27-11-1952.

Doblaje realizado para su reposición en Madrid a partir de enero de 1966 y en Barcelona a partir de noviembre de 1967, con el título de "Fanfan la Tulipe" (como el original).

Emitida por TVE el 24-4-1982, con el título del estreno en 1952, "Fanfan, el invencible".

También emitida por el Canal Clásico de Hispasat el 28-2-1995 y el 13-7-1996.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en agosto de 2013.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179059
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34617
 Series TV: 8910
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com