Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PASIÓN (1954) [doblaje Telemadrid 1991]



 

 Título Original: Passion
 Año de Grabación: 1991
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEMADRID
 Distribuidora Original: RKO RADIO PICTURES
 Productora: BENEDICT BOGEAUS PRODUCTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILDE, CORNEL   AGRAMUNT, VÍCTOR  Juan Obreón
  DE CARLO, YVONNE   LUNA, DELIA  Rosa Melo / Antonia Melo
  BURR, RAYMOND   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Capitán Rodríguez
  CHANEY JR., LON   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Castro
  ACOSTA, RODOLFO   (DESCONOCIDO)  Salvador Sandro
  QUALEN, JOHN   ACASO, FÉLIX  Gaspar Melo
  CARUSO, ANTHONY   DÍAZ, JESÚS  Sargento Muñoz
  DEKOVA, FRANK   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Martínez
  HALE, RICHARD   NIETO, JESÚS  Don Domingo
  KEMPER, ROZENE   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Abuela Melo
  KIRKWOOD, JAMES   ANDRÉS, VALERIANO  Don Rosendo
  MITCHELL, BELLE   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Carriza
  MONTOYA, ALEX   VIDAL, FRANCISCO  Manuel Felipe
  DIERKES, JOHN   CALLE, TEÓFILO  Escobar
  WARWICK, ROBERT   MARTÍNEZ, VICENTE  Padre
  FRYE, GIL   CRESPO, JON  Teniente Pico
  MOORE, CLAYTON   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Teniente Monterrey
  WHITMAN, STUART   LOMBARDERO, JUAN  Bernal
  (DESCONOCIDO)   LOMBARDERO, JUAN  Sebastián
  (DESCONOCIDO)   LOMBARDERO, JUAN  Vaquero con hierro
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Narrador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-10-1954.

Doblaje realizado para su pase por Telemadrid el 30-9-1991.

También producida por Filmcrest Productions.

Ficha aportada por Fandisgis e Iván Postigo e introducida por éste último en abril de 2015. Corregida y ampliada por él mismo con datos de Rafa D. G. en ese mismo mes.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178904
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com