Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SCOOBY-DOO Y WWE: LA MALDICIÓN DEL DEMONIO VELOZ



 

 Título Original: Scooby-Doo! and WWE: Curse of the Speed Demon
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director: SIURANA, JOSÉ LUIS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SOMÀGIC (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER HOME VIDEO
 Distribuidora Original: WARNER HOME VIDEO
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WELKER, FRANK   SIURANA, JOSÉ LUIS  Scooby-Doo
  LILLARD, MATTHEW   TEJEDOR, JORGE  Shaggy Rogers
  WELKER, FRANK   CAPARRÓS, CARLES  Fred Jones
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   CABRERA, SILVIA  Daphne Blake
  MICUCCI, KATE   ANDRÉS, EVA  Velma Dinkley
  CALAWAY, MARK   CAPELO, SERGIO  El Enterrador
  LEVESQUE, PAUL MICHAEL   SANZ, BORIS  Triple H
  McMAHON, STEPHANIE   BAU, EVA  Stephanie McMahon
  FARRELLY, STEPHEN   BORJA, EDU  Sheamus
  RUNNELS, DUSTIN   FIGUERES, BENJA  Goldust
  RHODES, CORY   FELIS, RUBÉN  Stardust
  RHODES, DUSTY   NÁCHER, RAFA  Dusty Rhodes
  MIZANIN, MIKE ´THE MIZ´   PUIG, ENRIC  The Miz
  BEVIS, SARAYA-JADE   APARICIO, MARTA  Paige
  MASCARITA DORADA   TEJEDOR, JORGE  El Torito
  COLÓN, EDWARD   FIGUERES, BENJA  Diego
  COLÓN, ORLANDO   DE LA ROSA, ARTURO  Fernando
  PERRY, C. J.   VINYALS, MARINA  Lana
  BARNYASHEV, MIROSLAV   NAVARRO, HÈCTOR  Rusev
  COULTHARD, MICHAEL   SIURANA, JOSÉ LUIS  Michael Cole
  SARKODIE-MENSAH, KOFI   TORRENT, DARÍO  Kofi Kingston
  McMAHON, VINCE   ESPUIG, JUAN VICENTE  Vince McMahon
  BAUZA, ERIC   NAVARRO, HÈCTOR  Gran Conde
  MORRIS, PHIL   VILA, PACO  Walter Qualls
  BLUM, STEVEN JAY   SANZ, BORIS  Inferno
  (VOZ)   SIURANA, JOSÉ LUIS  Título
  Más información
Estrenada originalmente en EE. UU. el 26-7-2016 y en España directamente en DVD el 31-8-2016.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2016. Ampliada con datos de Guille Skye en marzo de 2020.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140745
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2804
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29589
 Series TV: 6322
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com