Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SIN CITY: UNA DAMA POR LA QUE MATAR





 

 Título Original: Sin City: A Dame to Kill For
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NEOX
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: MIRAMAX FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROLIN, JOSH   GARCÍA INSÚA, JORGE  Dwight McCarthy
  GORDON-LEVITT, JOSEPH   JIMÉNEZ, FRAN  Johnny
  DAWSON, ROSARIO   OLIVARES, ANA  Gail
  ROURKE, MICKEY   PASTOR, ADOLFO  Marv
  ALBA, JESSICA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Nancy Callahan
  WILLIS, BRUCE   LANGA, RAMÓN  John Hartigan
  GREEN, EVA   CONSENTINO, CARMEN  Ava Lord
  BOOTHE, POWERS   DEL OLMO, RICHARD  Senador Roark
  HAYSBERT, DENNIS   ADÁN, PABLO  Manute
  LIOTTA, RAY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Joey
  MELONI, CHRISTOPHER   MORANTE, GUILLERMO  Mort
  PIVEN, JEREMY   MORÓN, ÁNGEL  Bob
  LLOYD, CHRISTOPHER   (DESCONOCIDO)  Kroenig
  KING, JAIME   (DESCONOCIDO)  Goldie / Wendy
  TEMPLE, JUNO   (DESCONOCIDO)  Sally
  KEACH, STACY   GIL, VICENTE  Alarich Wallenquist
  CSOKAS, MARTON   CASTELLANOS, ÓSCAR  Damien Lord
  CICCOLELLA, JUDE   AMORÓS, ÁNGEL  Teniente Liebowitz
  GARNER, JULIA   (DESCONOCIDO)  Marcie
  LADY GAGA   NARANJO, ALMA  Bertha
  COX, KIMBERLY (I)   PLAZA, ANA  Lillian
  MILLER, FRANK (II)   GIL, VICENTE  Sam
  RODRÍGUEZ, ROBERT   CASTELLANOS, ÓSCAR  Amigo de Sam
  (VOZ)   GIL, VICENTE  Título
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-8-2014 y en España el 23-8-2019.

Doblaje realizado a principios de 2015.

También distribuida originalmente por KVH Media Group, Film & TV House, Dimension Films, The Weinstein Company y Anchor Bay Entertainment.

También producida por Aldamisa Entertainment, Demarest Films, Solipsist Film, The Fyzz Facility y Troublemaker Studios.

Ficha aportada por Jasper Allorn, David Díaz, García, Gurrea21 y Patch e introducida en septiembre de 2019.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com