Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HÉRCULES [miniserie TV]



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Hercules
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: HERNANDO, BEGOÑA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: HALLMARK ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TELFER, PAUL   SERRANO, CLAUDIO  Hércules
  DALTON, TIMOTHY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Anfitrión
  TAYLOR, ROBERT (II)   KANIOWSKY, CARLOS  Quirón
  CROFT, JAMIE   PINILLOS, JESÚS  Joven Hércules
  FORD, LUKE   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Ificles
  BACH, JOHN   FRANQUELO, JAVIER  Rey Creon
  McCAULEY, PETER   NÚÑEZ, JULIO  Néstor
  ASTIN, SEAN   JARA, IVÁN  Linus
  PERKINS, ELIZABETH   ALONSO, LICIA  Alcmena
  DE VANNY, ANDRÉ   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Joven Ificles
  LEWIS, JACEY   VIVARES, CHELO  Harpía
  SOBIESKI, LEELEE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Deianera
  WASLMAN, LEANNA   JIMÉNEZ, ANA  Megara
  COATES, KIM   ADÁN, PABLO  Tiresias
  GRIEVE, PHIL   DEL PINO, CARLOS  Esténelo
  HELLER, MARIA CRISTINA   HERNANDO, BEGOÑA  Phea
  MANE, TYLER   TENA, PEDRO  Anteo
  MORRISON, SCOTTY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Cástor
  SCHMID, KRISTIAN   BOSCH, EDUARDO  Rey Euristeo
  SNOW, WILLIAM   DEL HOYO, EDUARDO  Teseo
  SULLIVAN, TRENT   MOLINA, CHELO  Hylo
  SZUSTERMANN, JEFF   LOZANO, JUAN CARLOS  Sileno / Sátiro
  TAPPER, ROSE   PALACIOS, ELENA  Megara (niña)
  TORRANCE, ANITA   VIVARES, CHELO  Antiope
  WEST, MADELEINE   BORDALLO, MAR  Hippolyta
  (DESCONOCIDO)   VILLEGAS, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-5-2005 y en España el 24-9-2005.

Consta de 2 episodios.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Begoña Hernando.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178881
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8898
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com