Portal en permanente actualización: 25 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NACIDO EL CUATRO DE JULIO



 

 Título Original: Born on the Fourth of July
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: IXTLAN
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CRUISE, TOM   BRAU, JORDI  Ron Kovic
  BARRY, RAYMOND J.   AURA, ERNESTO  Sr. Kovic
  KAVA, CAROLINE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sra. Kovic
  EVANS, JOSH (I)   GARCÍA, DANIEL  Tommy Kovic
  BOBBY, ANNE   LAORDEN, ALICIA  Suzanne Kovic
  BERENGER, TOM   GARCÍA, MANOLO  Sargento Hayes
  WHALEY, FRANK   MIEZA, ALBERTO  Timmy
  LEVINE, JERRY   ZAMORA, SERGIO  Steve Boyer
  BALDWIN, STEPHEN   PONS, JORDI  Billy Vorsovich
  SEDGWICK, KYRA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Donna
  STARR, MIKE   GARRIGA, FRANCISCO  Hombre en bar
  LAUTER, ED   GARCÍA, CAMILO  Comandante de la Legión
  DYE, DALE   GARCÍA, CLAUDI  Coronel
  McGRAW, SEAN   LARA, ANTONIO  Padre de Donna
  LARKIN, BRYAN   GALLEGO, JULIA  Joven Ron
  GETZ, JOHN   FERRER, JESÚS  Comandante
  CALL, R. D.   ULLOD, JOSEP MARÍA  Capellán castrense
  FORD, CORKEY   SAIS, PEP  Enfermero Marvin
  CARROLL, ROCKY   FENTON, LUIS  Enfermero Willie
  NEAL, BILLIE   BEUTER, JUANA  Enfermera Washington
  MOSES, MARK   CARRERAS, ARMANDO  Doctor
  STARR, BEAU   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Hombre en bar
  DAFOE, WILLEM   SOLANS, RICARDO  Charlie
  PRUNELL, JESSICA   PALLEJÀ, ANA  Joven Donna
  GONZÁLEZ, CORDELIA   MONTALÁ, MERCEDES  María Elena, prostituta
  FRANK, TONY   MEDIAVILLA, PEPE  Sr. Wilson
  HAYNES, JAYNE   MARTORELL, MARTA  Sra. Wilson
  STONE, OLIVER   MUÑOZ, JOAQUÍN  Entrevistador TV
  LARKIN, SAMANTHA   SOLER, LUISITA  Patty Kovic
  (DESCONOCIDO)   PONS, JORDI  Soldado de Georgia
  (DESCONOCIDO)   VALLÉS, ALFONSO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Voz de radio militar
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Doctor en hospital de campaña
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Enfermero
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Paciente veterano de guerra
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Voz TV
  (DESCONOCIDO)   DESCONOCIDO 0002  Voz TV
  (DESCONOCIDO)   MARCO, LUIS  Hippie manifestante
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Hombre en bar
  Más información
La película es de 1989.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-1-1990 y en España el 23-2-1990.

Ficha ampliada por Iván Postigo.


 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7756
 Actores Originales: 140501
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2795
 Productoras: 7611
 Agencias: 75


 Películas: 29559
 Series TV: 6309
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2313
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 985
 Capítulos: 2315
 Videojuegos: 797
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com