Portal en permamente actualización: 24 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
  Ficha eldoblaje.com
 Nombre: DÍAZ, JOAQUÍN



 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Grave   
 Primer papel en doblaje: A los 9 años de edad.  
 Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí
 Ciudad de trabajo habitual: Barcelona  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: Castellano, Catalán   
 Idiomas Locución: Castellano, Catalán   
 Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Narración, Animación   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: HOLM, IAN  Voz habitual de: LEMMON, JACK
 Voz habitual de: SAVALAS, TELLY  Voz habitual de: USTINOV, PETER
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
Entrevista disponible en  
 

 RELACIÓN DE LOCUCIONES Y DOBLAJES RECOPILADOS EN eldoblaje.com:

  PLEASENCE, DONALD   LA NOCHE DE HALLOWEEN [doblaje cine 1979]  Dr. Sam Loomis 1979
  RIMMER, SHANE   VÍCTIMAS DEL TERRORISMO  Carter 1978
  CELI, ADOLFO   SENTENCIA DE MUERTE (1968)  Baldwin 1968
  HOLBROOK, HAL   HÉRCULES (1997/I) [animación]  Anfitrión 1997
  HOSKINS, BOB   DOOMSDAY: EL DÍA DEL JUICIO  Bill Nelson 2008
  LANCASTER, BURT   VIAJE AL TERROR: LA HISTORIA DEL ACHILLE LAURO  Leon Klinghoffer 1991
  ROBERTS, ROY (I)   EL PODER DEL MAL [doblaje TVE 1973]  Ben Tucker 1973
  SHRAPNEL, JOHN   SORRELL E HIJO (KIT)  Thomas Roland 1986
  FREEMAN JR., AL   RAÍCES: LAS SIGUIENTES GENERACIONES  Malcolm X 1988
  MORROW, VIC   RAÍCES (1977) [miniserie TV]  Ames 1978
  TACHIKI, FUMIHIKO   NEW EL PUÑO DE LA ESTRELLA DEL NORTE  Narrador 2005
  PLUMMER, CHRISTOPHER   NUREMBERG [miniserie TV]  Sir David Maxwell-Fyfe 2000
  STRACK, GÜNTER   CORTINA RASGADA [doblaje cine 1966]  Profesor Karl Manfred 1966
  ASLAN, GRÉGOIRE   LA HORA 25  Dobresco 1967
  MAXWELL, PAUL   LA HORA 25  Fotógrafo 1967
  JOHNSON, RICHARD (I)   MOISÉS [miniserie TV] [doblaje vídeo 1983]  Narrador 1983
  FROME, MILTON   EL PROFESOR CHIFLADO (1963)  Dr. M. Sheppard Leevee 1964
  BROWN, LES   EL PROFESOR CHIFLADO (1963)  Líder de grupo 1964
  TAUBE, SVEN-BERTIL   MILLENNIUM: LA SERIE  Henrik Vanger 2010
  MIDDLETON, ROBERT   LA FURIA DE LOS JUSTOS  A. A. "Comilón" Sanders 1962
  CLAYTON, BOB   EL BOTONES  Bob, jefe de botones 1966
  FELD, FRITZ   TRES EN UN SOFÁ  Secretario embajador 1967
  TUCKER, MICHAEL   DÍAS DE RADIO  El padre 1987
  ASTAR, BEN   UN CHALADO EN ÓRBITA  Senador Roskov 1966
  KULKY, HENRY   INFIERNO BAJO LAS AGUAS  Jefe York 1963
  DANE, PETER   GUAPA, ARDIENTE Y PELIGROSA  Albert Kinsky 1969
  CLARK, FRED   UN LUGAR EN EL SOL [doblaje cine 1967]  Bellows 1967
  LEE, CHRISTOPHER   SOMBRAS TENEBROSAS  Silas Clarney 2012
  MACCIONE, ALDO   LA AVENTURA ES LA AVENTURA  Aldo 1973
  WHITMAN, STUART   MELODÍA INTERRUMPIDA  Transeúnte en la playa 1958
  LEEDS, PETER   MELODÍA INTERRUMPIDA  Dr. Ed Ryson 1958
  GOZ, HARRY   QUERIDÍSIMA MAMÁ [doblaje cine 1982]  Alfred Steele 1982
  DIFFRING, ANTON   UNA TUMBA AL AMANECER  Coronel Arndt 1968
  TORRES, TOMÁS   SONORA  Reyes 1969
  FABRIZI, ALDO   GUARDIAS Y LADRONES [doblaje TVE 1982]  Brigadier Bottoni 1982
  BUPP, SONNY   RUTAS INFERNALES [doblaje cine 1943]  Billy Welles (niño) 1943
  KENDALL, CY   TARZÁN EN NUEVA YORK [doblaje cine 1966]  Ralph Sargent 1966
  KINNEAR, ROY   LA COLINA DE LA DESHONRA  Monty Bartlett 1985
  CURRY, TIM   IT (ESO) [doblaje TVE 1994]  Pennywise 1994
  DZUNDZA, GEORGE   EL CAZADOR  John 1979
  WILLS, CHILL   PAT GARRETT Y BILLY THE KID [doblaje cine 1974]  Lemuel 1974
  MARSAC, MAURICE   REGALO PARA SOLTERO  Sr. Bonnet 1964
  SOLÁ, CARLOS MIGUEL   PRESAGIO  Dr. Bruno Walker 1970
  STARK, GRAHAM   LA VENGANZA DE LA PANTERA ROSA [doblaje cine 1978]  Dr. Auguste Balls 1978
  SWIFT, DAVID   LOS NUEVOS VENGADORES  Turner (1x04) 1981
  MARVIN, LEE   EL ÁRBOL DE LA VIDA (1957)  Orville "Rayo" Perkins 1958
  MARCH, HAL   SIEMPRE HACE BUEN TIEMPO  Rocky Lazar 1961
  FERRER, MEL   ESTRELLAS DE HOLLYWOOD  Mel Ferrer 2008
  BELLAMY, RALPH   ESTRELLAS DE HOLLYWOOD  Ralph Bellamy 2008
  LEMMON, JACK   ESTRELLAS DE HOLLYWOOD  Jack Lemmon 2008

Página de 45

Total mostrado en la búsqueda actual de DÍAZ, JOAQUÍN en la base de datos eldoblaje.com: 2238
 


 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 
  Más Información
IN MEMORIAM: JOAQUÍN DÍAZ

Podías con todos: altos, bajos; feos, guapos; cómicos, trágicos; afeminados, varoniles; gordos, flacos; buenos ,malos... han sido 73 años de profesión (exactamente los mismos años que la gran Elsa Fábregas), desde tu primer doblaje de niño en la Metro donde ya te llamaban ARTISTA.

Has derrochado tu arte en el cine, la radio, el teatro, la televisión, la revista...pero especialmente en la moviola de ajuste, en la mesa de dirección de doblaje y sobre todo en el ATRIL donde con tus innumerables interpretaciones te has ganado el mérito de estar incluido en el Olimpo de los Grandes del Doblaje en España.

Has sido el actor más auténtico, versátil y camaleónico. Sentías pasión por tu trabajo y la transmitías en todas y cada una de tus interpretaciones; tanto si doblabas a actores consagrados como a secundarios. En cada take has puesto el alma. Tus matices, cambios de registro, pausas, silencios, risas, llantos y perfecta dicción tanto en castellano como en catalán, quedan como muestra de lo que ha sido la época gloriosa del doblaje en España.

Tu voz nos acompañará siempre y será indiscutiblemente el mejor legado que has podido dejar a las nuevas generaciones del doblaje, así como para el colectivo de detractores de este arte interpretativo: tienen mucho material cinematográfico para apreciar y aprender .

Gracias MAESTRO

Alfredo Crespo - Azucena Díaz


Vídeo homenaje creado por Jos Gómez Adán:


--------------------------------------------------------------------------------------------------

A los 9 años hizo su primer papel en el doblaje, es decir, sus inicios fueron a la inversa: en primer lugar doblaje, después teatro y finalmente cine. Durante 15 años formó parte en el cuadro escénico de Radio Barcelona que representó para él una gran escuela donde aprendió locución, interpretación, modulación de tonos, etc.
Considera que un actor difícil de doblar fue Alberto Sordi por el histrionismo característico de su actuación. En el film "Así no se trata a una dama", doblaba a Rod Steiger, en el papel de un asesino que fingía ser alemán unas veces y en otras ocasiones afeminado por lo que debía hablar de forma diferente en el momento requerido.

Otras películas y series dirigidas en Voz de España:
1979:
El mago, Storie scelleratte, Viaje con Anita, El pastor de las colinas (TVE), La noche de las brujas, Por mi caica y por mí (TVE), Silencio, se rueda, Los mejores años de Miss Brody (serie para TVE), Arco iris (TVE).
1980:
Voces, El mago de Lublin, Amor y balas, Dios salve a la reina, Pequeño círculo de amigos, La escoria, Mi madre el general, Una maldición del infierno, La guerra de los policías, Madame Petit, La banquera, La terraza, La manzana.
1981:
Elección crítica, El rey de las cobras, Guerra de gángsters, Desmadre en el campamento.

Otros papeles realizados:
"Turistas y bribones": Ladrón disfrazado de peregrino compostelano

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Extractos del libro "MI VOZ EN MILLONES DE FOTOGRAMAS" de Joaquín Díaz

 
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6738
 Actores Originales: 119414
 Directores: 652
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 386
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 962
 Productoras: 1626
 Agencias: 71


 Películas: 25867
 Series TV: 4802
 Musicales: 91
 Animación: 1389
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com