Portal en permanente actualización: 25 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: FINNEY, ALBERT
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  007: SKYFALL   CORSELLAS, ARSENIO  Kincade
  AMAZING GRACE   GÓMEZ, JOAQUÍN  John Newton
  AMENAZA DE TORMENTA   BENITO, FÉLIX  Winston Churchill
  ANNIE (1982)   ROMERO, CONSTANTINO  Oliver Warbucks
  ANTES QUE EL DIABLO SEPA QUE HAS MUERTO   CUESTA, JUAN MIGUEL  Charles Hanson
  ASESINATO EN EL ORIENT EXPRESS (1974) [doblaje cine 1974]   ACASO, FÉLIX  Hércules Poirot
  ASESINATO EN EL ORIENT EXPRESS (1974) [doblaje Telemadrid 1996]   PEÑA, MARIANO  Hercule Poirot
  BAJO EL VOLCÁN [doblaje cine 1984]   CANTOLLA, HÉCTOR  Geoffrey Firmin
  BAJO EL VOLCÁN [doblaje vídeo 1985]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Geoffrey Firmin
  BIG FISH   GARCÍA, CAMILO  Ed Bloom
  CÍRCULO DE ENGAÑOS   CORSELLAS, ARSENIO  Simms/Ryan Ames
  DESPUÉS DEL AMOR   CANTOLLA, HÉCTOR  George Dunlap
  DETECTIVE SIN LICENCIA   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Eddie Ginley
  DOS EN LA CARRETERA   GARCÍA, ANTOLÍN  Mark Wallace
  EL ANIMADOR [doblaje Canal 9 1994]   BRAGUINSKY, DIEGO  Mick Rice
  EL CIELO NO PUEDE ESPERAR   MEDIAVILLA, PEPE  Elmore Dahl
  EL DESAYUNO DE LOS CAMPEONES   CORSELLAS, ARSENIO  Kilgore Trout
  EL HERMANO MÁS LISTO DE SHERLOCK HOLMES   GARRIGA, FRANCISCO  Espectador de ópera
  EL JUEGO INTERMINABLE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Alec Hillsden
  EL ULTIMÁTUM DE BOURNE   CORSELLAS, ARSENIO  Dr. Albert Hirsch
  ERIN BROCKOVICH   CORSELLAS, ARSENIO  Ed Masry
  GOLPE MAESTRO (1981)   GUARDIOLA, JOSÉ  Mike Daniels
  JASON BOURNE   CORSELLAS, ARSENIO  Dr. Albert Hirsch
  LA NOVIA CADÁVER   VILA, JORDI  Finnis Everglot
  LA SOMBRA DEL ACTOR (1983)   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Sir
  LA VERSIÓN BROWNING (1994)   MACÍAS, DIONISIO  Andrew Crocker-Harris
  LOBOS HUMANOS   CANTOLLA, HÉCTOR  Dewey Wilson
  LOOKER (OJOS ASESINOS)   ACASO, FÉLIX  Dr. Larry Roberts
  LOS DUELISTAS   DOMINGO, BENJAMÍN  Fouché
  LOS VENCEDORES   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Soldado ruso
  MUCHAS GRACIAS, MR. SCROOGE   SOLANS, RICARDO  Ebenezer Scrooge
  MUERTE ENTRE LAS FLORES   FERRER, JESÚS  Liam "Leo" O´Bannon
  OCEAN´S TWELVE   CORSELLAS, ARSENIO  Gaspar LeMarque
  SÁBADO NOCHE, DOMINGO MAÑANA   CARRERAS, ARMANDO  Arthur Seaton
  THE IMAGE   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Jason Cromwell
  TOM JONES   CANO, MANUEL  Tom Jones
  TRAFFIC   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jefe de gabinete
  UN ÁNGEL CAÍDO   FERRER, JESÚS  Harold
  UN BUEN AÑO   CORSELLAS, ARSENIO  Tío Henry Skinner
  UN HOMBRE SIN IMPORTANCIA   MACÍAS, DIONISIO  Alfred Byrne
  WASHINGTON SQUARE (LA HEREDERA)   MEDIAVILLA, PEPE  Dr. Austin Sloper
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CORSELLAS, ARSENIO
8
CANTOLLA, HÉCTOR
3
ACASO, FÉLIX
2
CUESTA, JUAN MIGUEL
2
FERRER, JESÚS
2
MACÍAS, DIONISIO
2
MEDIAVILLA, PEPE
2
BENITO, FÉLIX
1
BRAGUINSKY, DIEGO
1
CANO, MANUEL
1
CARRERAS, ARMANDO
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GARCÍA, CAMILO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
PEÑA, MARIANO
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
ROMERO, CONSTANTINO
1
SÁNCHEZ, FRANCISCO
1
SOLANS, RICARDO
1
VILA, JORDI
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 41




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7756
 Actores Originales: 140509
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2796
 Productoras: 7611
 Agencias: 75


 Películas: 29560
 Series TV: 6309
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2313
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 985
 Capítulos: 2315
 Videojuegos: 797
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com