Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CHABAT, ALAIN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡¡¡CAVERRRNÍCOLA!!!   CALVO, RAFAEL  Curandólogo
  ASTÉRIX Y OBÉLIX: MISIÓN CLEOPATRA   CALVO, RAFAEL  Julio César
  ASTÉRIX: LA RESIDENCIA DE LOS DIOSES   BELLIDO, MANUEL  Senador Prospectus
  CANNES, CIUDAD DEL MIEDO   LARA, ANTONIO  Serge Karamazov
  CANNES, CIUDAD DEL MIEDO   REY, MIGUEL  Jacques, presentador TV
  CANNES, CIUDAD DEL MIEDO   DESCONOCIDO 0002  Locutor documental Viales
  CANNES, CIUDAD DEL MIEDO   GRAU, LUIS  Actor de doblaje 2
  DIDIER, MI FIEL AMIGO   LLORENS, RAÚL  Didier (escena final)
  EN BUSCA DE MARSUPILAMI   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Dan Geraldo
  FELPUDO MALDITO   BARBERÁN, ÓSCAR  Laurent Lafaye
  ICE AGE 4: LA FORMACIÓN DE LOS CONTINENTES   ABRIL, GONZALO  Silas
  LA CIENCIA DEL SUEÑO   VIÑAS, JAVIER  Guy
  NOCHE EN EL MUSEO 2   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Napoleón Bonaparte
  PAPÁ (2005)   LARA, ANTONIO  Papá
  PARA TODOS LOS GUSTOS   CALVO, RAFAEL  Bruno Deschamps
  SANTA CLAUS & CÍA.   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Santa Claus
  UN REGALO PARA ELLA   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Jean-Pierre
  VALERIAN Y LA CIUDAD DE LOS MIL PLANETAS   ADÁN, PABLO  Bob el Pirata
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CALVO, RAFAEL
3
LARA, ANTONIO
2
ABRIL, GONZALO
1
ADÁN, PABLO
1
BARBERÁN, ÓSCAR
1
BELLIDO, MANUEL
1
DESCONOCIDO 0002
1
GRAU, LUIS
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
1
LLORENS, RAÚL
1
MUÑOZ, PEP ANTÓN
1
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL
1
REY, MIGUEL
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 18




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7475
 Actores Originales: 134029
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1101
 Distribuidoras Originales: 2453
 Productoras: 6546
 Agencias: 74


 Películas: 28552
 Series TV: 5826
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com