Portal en permanente actualización: 30 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: NOVAK, KIM
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (0x02): EL HOMBRE DEL SUR [doblaje TVE 1988]   PUCHOL, PILAR  Rosa
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (0x02): EL HOMBRE DEL SUR [doblaje vídeo 1985]   HONRUBIA, CELIA  Rosa
  BÉSAME, TONTO (1964)   HONRUBIA, CELIA  Polly "La Bomba"
  CINCO CONTRA LA BANCA [doblaje TVE 1990]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Kay Greylek
  DE ENTRE LOS MUERTOS (VÉRTIGO)   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Madeleine Elster / Judy Barton
  EDDY DUCHIN [doblaje cine 1958]   LOMBARTE, CARMEN  Marjorie Oelrichs Duchin
  EDDY DUCHIN [doblaje TVE 1973]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Marjorie Oelrichs Duchin
  EL DESAFÍO DEL BÚFALO BLANCO   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Poker Jenny Schermerhorn
  EL ESPEJO ROTO (1980)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lola Brewster
  EL HOMBRE DEL BRAZO DE ORO [doblaje cine 1967]   FÁBREGAS, ELSA  Molly
  EL HOMBRE DEL BRAZO DE ORO [doblaje DVD 2000]   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Molly
  EL HOMBRE DEL BRAZO DE ORO [doblaje DVD 2007]   GARCÍA, BEATRIZ  Molly
  FALCON CREST [6ª temporada]   DEL PUY, MARÍA  Kit Marlowe / Skyler Kimball
  GIGOLÓ   SIMÓN, ANA MARÍA  Helga von Kaiserling
  LA CASA Nº 322 [doblaje cine 1955]   LOMBARTE, CARMEN  Lona McLane
  LA CASA Nº 322 [doblaje TVE 1982]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lona McLane
  LA LEYENDA DE LYLAH CLARE   FÁBREGAS, ELSA  Lylah Clare/Elsa Brinkmann
  LA MISTERIOSA DAMA DE NEGRO [doblaje cine 1963]   HONRUBIA, CELIA  Carlyle Hardwicke
  LA MISTERIOSA DAMA DE NEGRO [doblaje TVE 1982]   GUIÑÓN, ROSA  Carlyle Hardwicke
  LAS ORGÍAS DE LA LOCURA   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Auriol (4)
  ME ENAMORÉ DE UNA BRUJA [doblaje cine 1959]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Gillian "Gil" Holroyd
  ME ENAMORÉ DE UNA BRUJA [doblaje TVE 1974]   SANTAMARINA, MAITE  Gillian "Gil" Holroyd
  MOLL FLANDERS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Moll Flanders
  NUNCA HABLES CON EXTRAÑOS   EZQUERRA, LUISA  "Gil" Holroyd (película)
  OJOS VERDES, RUBIA Y PELIGROSA   HONRUBIA, CELIA  Hermana Lyda Kebanov
  PAL JOEY [doblaje cine 1966]   DEL PUY, MARÍA  Linda English
  PAL JOEY [doblaje TVE 1975]   SANTAMARINA, MAITE  Linda English
  PEPE   HONRUBIA, CELIA  Kim Novak
  PICNIC [doblaje cine 1956]   DE LUNA, JOSEFINA  Madge Owens
  PICNIC [doblaje TVE 1979]   LUNA, DELIA  Madge Owens
  SERVIDUMBRE HUMANA [redoblaje]   ESCOLA, PALOMA  Mildred Rogers
  UN EXTRAÑO EN MI VIDA [doblaje autonómicas 1990]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Margaret "Maggie" Gault
  UN EXTRAÑO EN MI VIDA [doblaje cine 1964]   DEL PUY, MARÍA  Margaret "Maggie" Gault
  UN EXTRAÑO EN MI VIDA [doblaje TVE 1974]   SANTAMARINA, MAITE  Margaret "Maggie" Gault
  UN EXTRAÑO EN MI VIDA [doblaje vídeo 1990]   GARCÍA VALERO, CONCHA  Margaret "Maggie" Gault
  UNA VEZ A LA SEMANA   FÁBREGAS, ELSA  Cathy
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
HONRUBIA, CELIA
5
SOLÁ, MARÍA LUISA
5
DEL PUY, MARÍA
3
FÁBREGAS, ELSA
3
HERRANZ, MARI ÁNGELES
3
SANTAMARINA, MAITE
3
LOMBARTE, CARMEN
2
DE LUNA, JOSEFINA
1
DÍAZ, MARÍA DOLORES
1
ESCOLA, PALOMA
1
EZQUERRA, LUISA
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
GARCÍA, BEATRIZ
1
GUILLÉN, MARÍA ROSA
1
GUIÑÓN, ROSA
1
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
1
LUNA, DELIA
1
PUCHOL, PILAR
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 36




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7761
 Actores Originales: 140649
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7620
 Agencias: 75


 Películas: 29572
 Series TV: 6318
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2320
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com