Portal en permanente actualización: 23 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: STÖSSEL, LUDWIG
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ACCIÓN EN EL ATLÁNTICO NORTE [doblaje TVE 1984]   SEMPSON, PEDRO  Capitán Ziemer
  BARBA AZUL (1944) [doblaje TV 2000]   VILLANUEVA, JUAN CARLOS  Jean Lamarte
  BARBA AZUL (1944) [doblaje TVE 1990]   ARENZANA, FRANCISCO  Jean Lamarte
  CASABLANCA [doblaje cine 1966]   POSADA MENDOZA, LUIS  Sr. Leuchtag
  CASABLANCA [doblaje TVE 1983]   LASALA, LUIS MARÍA  Sr. Leuchtag
  CORREO DIPLOMÁTICO   ALYMÁN, JULIO  Relojero
  CRIMEN A MEDIANOCHE   MERINO, CELEDONIO  Dr. Anton Marek
  DE LA TIERRA A LA LUNA [doblaje TVE 1990]   FREIXAS, EMILIO  Von Metz
  EL GRAN PECADOR [doblaje TVE 1972]   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Director de hotel
  EL ORGULLO DE LOS YANQUIS [doblaje TVE 1978]   (DESCONOCIDO)  Papá Gehrig
  EL SOL SIEMPRE BRILLA EN KENTUCKY   ARIAS, SALVADOR  Herman Felsburg
  FORJA DE CORAZONES   GONZÁLEZ, ERNESTO  Dr. Grazlich
  G. I. BLUES   TER, ÁNGEL  Dueño espect. marionetas
  LA MANSIÓN DE DRÁCULA [doblaje DVD 2004]   JIMÉNEZ, JESÚS  Siegfried
  LA MUJER DEL AÑO   NOGUERAS, FERNANDO  Dr. Martin Lubbeck
  LA VIUDA ALEGRE (1952) [doblaje cine 1953]   MERINO, CELEDONIO  Mayordomo
  LA VIUDA ALEGRE (1952) [doblaje TNT 1998]   CALVO (MAD.), RAFAEL  Mayordomo
  LLÁMEME SEÑORA   DE JUAN, MANUEL  Gran Duque Otto
  LUCHA EN LA SOMBRA [doblaje TVE 1985]   ULLOA, FERNANDO  Herr Gustav Müller
  MISTERIO EN LA ÓPERA   GUITIÁN, MANUEL  Carlos Baumann
  NACE UNA CANCIÓN [doblaje TVE 1977]   CASÍN, JOSÉ  Profesor Traumer
  NO ES TIEMPO DE FLORES   DEL RÍO, JAVIER  Papa Svoboda
  PASIÓN INMORTAL   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Haslinger
  PRINCIPIO O FIN   MERINO, CELEDONIO  Albert Einstein
  YO Y EL CORONEL [doblaje Canal Sur 1994]   DE OSCA, PACO  Dr. Szicki
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MERINO, CELEDONIO
3
(DESCONOCIDO)
1
ALGARRA DÍAZ, JUAN
1
ALYMÁN, JULIO
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
ARIAS, SALVADOR
1
CALVO (MAD.), RAFAEL
1
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
1
CASÍN, JOSÉ
1
DE JUAN, MANUEL
1
DE OSCA, PACO
1
DEL RÍO, JAVIER
1
FREIXAS, EMILIO
1
GONZÁLEZ, ERNESTO
1
GUITIÁN, MANUEL
1
JIMÉNEZ, JESÚS
1
LASALA, LUIS MARÍA
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
SEMPSON, PEDRO
1
TER, ÁNGEL
1
ULLOA, FERNANDO
1
VILLANUEVA, JUAN CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 25




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144213
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30083
 Series TV: 6564
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2492
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 817
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com