Portal en permanente actualización: 18 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: VENTURA, LINO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  125, RUE MONTMARTRE   DÍAZ, JOAQUÍN  Pascal
  A TODO RIESGO [redoblaje]   LENS, JOAQUÍN  Abel Davos
  ALARMA: CATÁSTROFE   DÍAZ, JOAQUÍN  Brunel
  ARMAS PARA EL CARIBE   GUARDIOLA, JOSÉ  Jacques Cournot
  ARRESTO PREVENTIVO [doblaje Antena 3 1990]   PUIG, RAMÓN  Inspector Antoine Gallien
  ASCENSOR PARA EL CADALSO [doblaje TVE 1987]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Comisario Cherrier
  CENA DE ACUSADOS   CORSELLAS, ARSENIO  Carlo Bernardi
  CIEN MIL DÓLARES AL SOL   CORSELLAS, ARSENIO  Hervé Marec, alias Plouc
  EL ALBERGUE DE LOS SUICIDAS [doblaje cine 1964]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Borcher
  EL ALBERGUE DE LOS SUICIDAS [doblaje DVD 2006]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Borcher
  EL BULEVAR DEL RON   NÚÑEZ, JULIO  Cornelius von Zeelinga
  EL CLAN DE LOS SICILIANOS   NÚÑEZ, JULIO  Comisario Le Goff
  EL COMISARIO MAIGRET [doblaje Antena 3 1990]   REBOIRO, ROBERTO  Inspector Torrence
  EL EJÉRCITO DE LAS SOMBRAS [doblaje cine 1973]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Philippe Gerbier
  EL EJÉRCITO DE LAS SOMBRAS [doblaje DVD 2006]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Philippe Gerbier
  EL EMBROLLÓN   CORSELLAS, ARSENIO  Ralf Milan
  EL INCORRUPTIBLE [doblaje vídeo 1985]   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Comisario Verjeat
  EL POLICÍA, EL GÁNGSTER Y EL VIOLENTO (HOMBRES DUROS) [doblaje vídeo 1985]   HERNÁNDEZ, PACO  Padre Charlie
  EL POLICÍA, EL GÁNGSTER Y EL VIOLENTO [doblaje cine 1975]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Padre Charlie
  EL REY DE POGGIOREALE   PANIAGUA, SANTOS  El bandido
  EL SILENCIOSO [doblaje cine 1974]   CORSELLAS, ARSENIO  Anton Haliakov/Clément Tibère
  EL SILENCIOSO [redoblaje]   HERNÁNDEZ, PACO  Anton Haliakov/Clément Tibère
  EXCELENTÍSIMOS CADÁVERES   CORSELLAS, ARSENIO  Inspector Amerigo Rogas
  GÁNGSTER A LA FUERZA   CORSELLAS, ARSENIO  Fernand Naudin
  HASTA EL ÚLTIMO ALIENTO (1966) [doblaje TVE 1983]   CORSELLAS, ARSENIO  Gustave "Gu" Minda
  LA AVENTURA ES LA AVENTURA [doblaje cine 1972]   CORSELLAS, ARSENIO  Lino Massaro
  LA AVENTURA ES LA AVENTURA [doblaje TV 1990]   TRIFOL, ALBERTO  Lino Massaro
  LA BOFETADA   GUARDIOLA, JOSÉ  Jean Douléan
  LA ESPADA DE GEDEÓN   HERNÁNDEZ, PACO  Papá
  LA SÉPTIMA VÍCTIMA   DÍAZ, JOAQUÍN  Bastien Grimaldi
  LABERINTO (1979)   CORSELLAS, ARSENIO  Romain Dupre
  LLANTO POR UN BANDIDO   BAÑÓ, VICENTE  "El Lutos"
  LOS AMANTES DE MONTPARNASSE   MORATALLA, JOSÉ  Morel
  LOS GANGSTERS NO SE JUBILAN   HERNÁNDEZ, PACO  Antoine Beretto
  LOS MISTERIOS DE ANGKOR   GUARDIOLA, JOSÉ  Biamonte
  LOS RUFIANES   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Laurent
  LOS SECRETOS DE LA COSA NOSTRA   CORSELLAS, ARSENIO  Vito Genovese
  LOS SEDUCTORES (1980)   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  François Quérole
  NO TOQUÉIS LA PASTA   BOIXADERAS, JORDI  Angelo Fraiser
  SÓLO UN TESTIGO   CORSELLAS, ARSENIO  Ancelin
  TRES AVENTUREROS   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Roland
  ÚLTIMO DOMICILIO CONOCIDO   ACASO, FÉLIX  Inspector Marceau Leonetti
  UN TAXI PARA TOBRUK   DÍAZ, JOAQUÍN  Brigadier Theo Dumas
  UNA DAMA Y UN BRIBÓN   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Simon
  UNA MARIPOSA SOBRE LA ESPALDA   MARTÍNEZ, NACHO  Roland Férlaud
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CORSELLAS, ARSENIO
11
DÍAZ, JOAQUÍN
4
HERNÁNDEZ, PACO
4
GUARDIOLA, JOSÉ
3
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
3
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
2
NÚÑEZ, JULIO
2
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
2
ACASO, FÉLIX
1
BAÑÓ, VICENTE
1
BOIXADERAS, JORDI
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
LENS, JOAQUÍN
1
MARTÍNEZ, NACHO
1
MORATALLA, JOSÉ
1
PANIAGUA, SANTOS
1
PUIG, RAMÓN
1
REBOIRO, ROBERTO
1
TRIFOL, ALBERTO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 45




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7914
 Actores Originales: 143960
 Directores: 752
 Ajustadores: 522
 Traductores: 608
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30112
 Series TV: 6551
 Musicales: 105
 Animación: 1739
 Documentales: 2480
 Docurealities: 262
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 814
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com