Portal en permanente actualización: 1 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: DALE, ALAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  24: EL VIDEOJUEGO   DE LUIS, FERNANDO  Vicepresidente Jim Prescott
  BETTY (UGLY BETTY) [1ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Bradford Meade
  BETTY (UGLY BETTY) [2ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Bradford Meade
  CALIFORNICATION [4ª temporada]   MAS, LUIS  Lloyd Alan Philips Jr. (4x07)
  CAPITÁN AMÉRICA: EL SOLDADO DE INVIERNO   MASSOTKLEINER, JOAN  Consejero Rockwell
  DINASTÍA (2017) [1ª temporada]   MASSOTKLEINER, JOAN  Jospeh Anders
  DINASTÍA (2017) [2ª temporada]   MASSOTKLEINER, JOAN  Joseph Anders
  DINASTÍA (2017) [2ª temporada]   ROYO, JORDI  Joseph Anders (sustitución)
  DINASTÍA (2017) [3ª temporada]   ROYO, JORDI  Joseph Anders
  DOMINION [1ª temporada]   MASSOTKLEINER, JOAN  General Edward Riesen
  DOMINION [2ª temporada]   MASSOTKLEINER, JOAN  General Edward Riesen
  EL SÉQUITO [5ª temporada]   MARTÍN, MARIO  John Ellis
  EL SICARIO DE DIOS   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Monseñor Chambelán
  EN TIERRAS LEJANAS   MENESCAL, FEDERICO  Dave Marshall
  ENREDADOS PARA SIEMPRE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Obispo
  ENTOURAGE (EL SÉQUITO)   MARTÍN, MARIO  John Ellis
  ÉRASE UNA VEZ [1ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Rey Jorge / Albert Spencer
  ÉRASE UNA VEZ [2ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Rey Jorge / Albert Spencer
  ÉRASE UNA VEZ [6ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Rey Jorge/Albert Spencer (12)
  EXPEDIENTE X [9ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Hombre del palillo (9x10)
  EXPEDIENTE X [9ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Hombre del palillo (9x19)
  HOLLYWOOD: DEPARTAMENTO DE HOMICIDIOS   MEDIAVILLA, PEPE  Comandante Preston
  INDIANA JONES Y EL REINO DE LA CALAVERA DE CRISTAL   COMAS, JAUME  General Robert Ross
  JAG: ALERTA ROJA   DESCONOCIDO 0002  Tom Morrow (8x20, 21)
  LA CIUDAD SECRETA [1ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Martin Toohey
  LA GUARDAESPALDAS   VALVERDE, VÍCTOR  Daly
  LA PROFECÍA DEL JUICIO FINAL   OTEYZA, JOSÉ MARÍA  General Slate
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [10ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Juez Joshua Koehler (10x21)
  LOST (PERDIDOS) [2ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Charles Widmore (2x23)
  LOST (PERDIDOS) [3ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Charles Widmore (3x08)
  LOST (PERDIDOS) [4ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Charles Widmore (4x05, 09, 14)
  LOST (PERDIDOS) [5ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Charles Widmore
  LOST (PERDIDOS) [6ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Charles Widmore
  MILLENNIUM: LOS HOMBRES QUE NO AMABAN A LAS MUJERES   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Detective Isaksson
  O.C. [1ª temporada]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Caleb Nichol
  O.C. [2ª temporada]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Caleb Nichol
  PÓQUER DE REINAS   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Emmet Lawson (4x03)
  PÓQUER DE REINAS   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Emmet
  STAR TREK X: NÉMESIS   DURÁN, GONZALO  Pretor Hiren
  THE MINDY PROJECT [2ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Alfred Reed (2x07)
  TORCHWOOD [2ª temporada]   MAS, LUIS  Aaron Copley (2x06)
  URGENCIAS [7ª temporada]   VALVERDE, VÍCTOR  Al Patterson (3 ep.)
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MARTÍN, MARIO
10
MASSOTKLEINER, JOAN
5
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
3
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
3
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
2
MAS, LUIS
2
ROYO, JORDI
2
VALVERDE, VÍCTOR
2
CANTOLLA, HÉCTOR
1
COMAS, JAUME
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DESCONOCIDO 0002
1
DURÁN, GONZALO
1
FRANQUELO, JAVIER
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
MENESCAL, FEDERICO
1
OTEYZA, JOSÉ MARÍA
1
PERUCHO, JUAN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 42




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144546
 Directores: 754
 Ajustadores: 524
 Traductores: 614
 Subtituladores: 207
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1215
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30118
 Series TV: 6580
 Musicales: 105
 Animación: 1750
 Documentales: 2501
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 521
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2355
 Videojuegos: 820
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com