Portal en permanente actualización: 4 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: TAYLOR, ELIZABETH
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUIÉN TEME A VIRGINIA WOOLF? [doblaje cine 1968]   HONRUBIA, CELIA  Martha
  ¿QUIÉN TEME A VIRGINIA WOOLF? [doblaje TVE 1988]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Martha
  ALMA REBELDE (JANE EYRE) [doblaje TVE 1972]   (DESCONOCIDO)  Helen Burns
  ASÍ SON ELLAS   VALERO, ROSITA  Carol Pringle
  BEAU BRUMMELL [doblaje cine 1955]   JOFRE, ELVIRA  Lady Patricia
  BEAU BRUMMELL [doblaje TVE 1984]   (DESCONOCIDO)  Lady Patricia
  CASTILLOS EN LA ARENA (SONRISA AMARGA) [doblaje cine 1979]   FÁBREGAS, ELSA  Laura Reynolds
  CASTILLOS EN LA ARENA [doblaje TVE 1989]   GUIÑÓN, ROSA  Laura Reynolds
  CASTILLOS EN LA ARENA [doblaje vídeo 1986]   DEL PUY, MARÍA  Laura Reynolds
  CEREMONIA SECRETA   CERVANTES, LOLA  Leonora
  CLEOPATRA (1963) [doblaje cine 1963]   MIREYA, MERCEDES  Cleopatra
  CLEOPATRA (1963) [doblaje TVE 1992]   GARCÍA OLIVARES, ANA  Cleopatra
  DE REPENTE, EL ÚLTIMO VERANO [doblaje cine 1979]   DEL PUY, MARÍA  Catherine Holly
  DE REPENTE, EL ÚLTIMO VERANO [doblaje TVE 1986]   GUIÑÓN, ROSA  Catherine Holly
  DULCE PÁJARO DE JUVENTUD (1989)   SUPERVÍA, MAYTE  Princesa Kosmonopolis
  EL ÁRBOL DE LA VIDA (1957)   JOFRE, ELVIRA  Susanna Drake
  EL ESPEJO ROTO (1980)   GUIÑÓN, ROSA  Marina Rudd
  EL PADRE DE LA NOVIA (1950) [doblaje cine 1950]   VALERO, ROSITA  Kay Banks
  EL PADRE DE LA NOVIA (1950) [doblaje TVE 1992]   LAORDEN, ALICIA  Kay Banks
  EL PADRE ES ABUELO [doblaje Antena 3 1992]   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Kay Dunstan
  EL PADRE ES ABUELO [doblaje Canal Sur 1998]   FERNÁNDEZ, ANA  Kay "Kitten" Dunstan
  EL PADRE ES ABUELO [doblaje cine 1951]   VALERO, ROSITA  Kay Dunstan
  EL PADRE ES ABUELO [doblaje TVE 1992]   LAORDEN, ALICIA  Kay Dunstan
  EL PÁJARO AZUL (1976)   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Madre / Luz / Amor Maternal
  EL PÁJARO AZUL (1976)   CALVO, PILAR  Bruja
  EL ÚNICO JUEGO DE LA CIUDAD   GUIÑÓN, ROSA  Fran Walker
  EL VALOR DE LASSIE [doblaje TVE 1981]   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Kathie Eleanor Merrick
  ENTRE AMIGAS (1983) [doblaje TVE 1988]   FÁBREGAS, ELSA  Deborah Shapiro
  ENTRE AMIGAS (1983) [doblaje vídeo 1985]   MASSIP, MARÍA  Deborah Shapiro
  ÉRASE UNA VEZ EN HOLLYWOOD   FÁBREGAS, ELSA  Elizabeth Taylor
  ESAS CHICAS FABULOSAS   ESTEBAN, LUCÍA  Beryl Mason
  ESTRELLAS DE HOLLYWOOD   DÍAZ, AZUCENA  Elizabeth Taylor
  FUEGO DE JUVENTUD [doblaje vídeo 1987]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Velvet Brown
  GIGANTE   MORANDO, CARMEN  Leslie Lynnton Benedict
  HOTEL INTERNACIONAL   GUIÑÓN, ROSA  Frances Andros
  IVANHOE (1952)   JOFRE, ELVIRA  Rebeca
  JULIA SE PORTA MAL   VALERO, ROSITA  Susan Packett
  LA CADENA INVISIBLE [doblaje cine 1947]   GISPERT, MARÍA DOLORES  Priscilla
  LA CADENA INVISIBLE [doblaje TVE 1981]   (DESCONOCIDO)  Priscilla
  LA GATA SOBRE EL TEJADO DE ZINC (1958)   JOFRE, ELVIRA  Maggie Pollitt
  LA MUJER INDOMABLE   GUIÑÓN, ROSA  Catalina "Cata" Minola
  LA MUJER MALDITA   FÁBREGAS, ELSA  Flora Goforth
  LA SENDA DE LOS ELEFANTES [doblaje cine 1955]   LOMBARTE, CARMEN  Ruth Wiley
  LA SENDA DE LOS ELEFANTES [doblaje íntegro no estrenado]   LOMBARTE, CARMEN  Ruth Wiley
  LA ÚLTIMA PELÍCULA [doblaje vídeo 1995]   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Elizabeth Taylor en pantalla
  LA ÚLTIMA VEZ QUE VI PARÍS [doblaje cine 1956]   JOFRE, ELVIRA  Helen Ellswirth / Wills
  LA ÚLTIMA VEZ QUE VI PARÍS [doblaje cine 1973]   HONRUBIA, CELIA  Helen Ellswirth / Wills
  LAS ROCAS BLANCAS DE DOVER   GISPERT, MARÍA DOLORES  Betsy Kenney
  LOS COMEDIANTES [doblaje DVD 2007]   CANO, OLGA  Martha Pineda
  LOS COMEDIANTES [doblaje TVE 1987]   SAMPIETRO, MERCEDES  Martha Pineda
  LOS SIMPSON [13ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Maggie Simpson (13x17)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Maggie Simpson (4x10)
  LOS SIMPSON [4ª temporada]   DÍEZ, EVA  Elizabeth Taylor (4x22)
  MICHAEL JACKSON: LA LEYENDA CONTINÚA   (DESCONOCIDO)  Elizabeth Taylor
  MIÉRCOLES DE CENIZA (1973)   FÁBREGAS, ELSA  Barbara Sawyer
  MUJERCITAS (1949) [doblaje cine 1950]   VALERO, ROSITA  Amy March
  MUJERCITAS (1949) [doblaje cine 1972]   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Amy March
  NORTE Y SUR   DEL PUY, MARÍA  Madame Conti
  PACTO CON EL DIABLO   HONRUBIA, CELIA  Jimmie Jean Jackson
  POKER ALICE   WAGENER, ANA  Alice Moffit
  RAPSODIA   JOFRE, ELVIRA  Luisa Durant
  REFLEJOS EN UN OJO DORADO   RUBIO, MARÍA LUISA  Leonora Penderton
  SALVAJE Y PELIGROSA   HONRUBIA, CELIA  Zee Blakeley
  SE DIVORCIA ÉL, SE DIVORCIA ELLA [3er doblaje]   MARÍN PICÓ, NURIA  Jane Reynolds
  SE DIVORCIA ÉL, SE DIVORCIA ELLA [doblaje vídeo 1985]   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Jane Reynolds
  THE FLINTSTONES (LOS PICAPIEDRA)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Perla Rocachispa
  TRAICIÓN (1949)   VALERO, ROSITA  Melinda Grayton
  UN LUGAR EN EL SOL [doblaje cine 1952]   VALERO, ROSITA  Angela Vickers
  UN LUGAR EN EL SOL [doblaje cine 1967]   GUIÑÓN, ROSA  Angela Vickers
  UNA HORA EN LA NOCHE [doblaje TVE 1989]   GUIÑÓN, ROSA  Ellen Wheeler
  UNA MUJER MARCADA [doblaje cine 1961]   DEL PUY, MARÍA  Gloria Wandrous
  UNA MUJER MARCADA [doblaje TVE 1980]   GUIÑÓN, ROSA  Gloria Wandrous
  VICTORIA EN ENTEBBE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Edra Vilnofsky
  VIVIR CON PAPÁ [doblaje TVE 1975]   ANGELAT, MARTA  Mary Skinner
  VIVIR CON PAPÁ [doblaje vídeo 1985]   DÍAZ, AZUCENA  Mary Skinner
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GUIÑÓN, ROSA
9
VALERO, ROSITA
7
JOFRE, ELVIRA
6
FÁBREGAS, ELSA
5
(DESCONOCIDO)
4
DEL PUY, MARÍA
4
GONZÁLEZ, ÁNGELA
4
HONRUBIA, CELIA
4
DÍAZ, AZUCENA
2
GISPERT, MARÍA DOLORES
2
HERRANZ, MARI ÁNGELES
2
LAORDEN, ALICIA
2
LOMBARTE, CARMEN
2
MENGÍBAR, ISACHA
2
SOLÁ, MARÍA LUISA
2
ANGELAT, MARTA
1
CALVO, PILAR
1
CANO, OLGA
1
CERVANTES, LOLA
1
DÍAZ, MARÍA DOLORES
1
DÍEZ, EVA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
FERNÁNDEZ, ANA
1
GARCÍA OLIVARES, ANA
1
MARÍN PICÓ, NURIA
1
MASSIP, MARÍA
1
MIREYA, MERCEDES
1
MORANDO, CARMEN
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SAMPIETRO, MERCEDES
1
SUPERVÍA, MAYTE
1
WAGENER, ANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 75




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7846
 Actores Originales: 142552
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2831
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29892
 Series TV: 6449
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com