Portal en permanente actualización: 1 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Am Escuela Podcast El último Take Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: COOPER, MELVILLE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  13 RUE MADELEINE [doblaje vídeo 1993]   ACASO, FÉLIX  Pappy Simpson
  AMOR EN CONSERVA [doblaje TVE 1974]   ARENZANA, FRANCISCO  Lefty Throckmorton
  ASTUCIAS DE MUJER (1956)   OVIES, JOSÉ MARÍA  Médico de la corte
  DE LA TIERRA A LA LUNA [doblaje TVE 1990]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Bancroft
  DEMASIADOS MARIDOS [doblaje cine 1946]   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Peter, mayordomo
  DEMASIADOS MARIDOS [doblaje TVE 1990]   GARRIGA, FRANCISCO  Peter
  EL DANUBIO ROJO   SANCHIZ, JOSÉ  David Moonlight
  EL PADRE DE LA NOVIA (1950) [doblaje cine 1950]   SANCHIZ, JOSÉ  Sr. Tringle, cura
  EL SARGENTO INMORTAL [doblaje TV 1990]   MARTÍNEZ, VICENTE  Pilcher
  HASTA EL ÚLTIMO MOMENTO   MUÑIZ, JUAN DE DIOS  Hilary Harrington
  HECHIZO [doblaje TVE 1978]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Joyero
  HISTORIA DEL HAMPA [doblaje TVE 1992]   SEMPSON, PEDRO  Alcalde David Redford
  LA LLAMA DE NUEVA ORLEANS [doblaje cine 1943]   LINARES-RIVAS, FRANCISCO  Cuñado
  LA PIMPINELA ESCARLATA (1934) [doblaje cine 1951]   GORÓSTEGUI, JULIO  Romney
  LA PIMPINELA ESCARLATA (1934) [doblaje cine 1965]   (DESCONOCIDO)  Romney
  LA PIMPINELA ESCARLATA (1934) [doblaje vídeo 1991]   CASABLANC, PEDRO  Romney
  LA RUBIA FENÓMENO   DOMINGO, BENJAMÍN  Dr. Many, panelista
  LA VIDA PRIVADA DE DON JUAN [doblaje TVE 1983]   GARCÍA, CAMILO  Leporello
  LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS (1956)   GORÓSTEGUI, JULIO  Capitán Talley
  LAS TRES NOCHES DE EVA [doblaje cine 1943]   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Gerald
  LAS TRES NOCHES DE EVA [doblaje TVE 1970]   REVILLA, CARLOS  Gerald
  LOS CONTRABANDISTAS DE MOONFLEET   CALVO, EDUARDO  Felix Ratsey
  LOS LÍOS DE SUSANA [doblaje vídeo 1990]   JIMÉNEZ, PABLO  Adams
  MÁS FUERTE QUE EL ORGULLO [doblaje vídeo 1987]   HERNÁNDEZ, PACO  Sr. Collins
  ME PERTENECES   BENAVENT, ENRIC  Moody
  NIEBLA EN EL PASADO (1942)   RUIZ, EMILIO  Jorge
  REBECA [doblaje cine 1970]   DÍAZ, JOAQUÍN  Juez instructor
  REBECA [doblaje vídeo 1986]   REY CHAO, GONZALO  Juez instructor
  REJAS HUMANAS [doblaje autonómicas 1995]   BAU, FELIP  George Curtis
  REJAS HUMANAS [doblaje cine 1946]   LINARES-RIVAS, FRANCISCO  Jorge Curtis
  ROBIN DE LOS BOSQUES [doblaje cine 1965]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Alcalde de Nottingham
  SAGRADO MATRIMONIO   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Dr. Caswell
  SÉ FIEL A TI MISMO [doblaje cine 1945]   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Wilbur
  SÉ FIEL A TI MISMO [doblaje TVE 1992]   CAZORLA, ENRIQUE  Wilbur
  TOVARICH [doblaje TVE 1982]   ACASO, FÉLIX  Charles Dupont
  TRADICIÓN HEROICA   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Cosey
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
4
ACASO, FÉLIX
2
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
2
GORÓSTEGUI, JULIO
2
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
2
SANCHIZ, JOSÉ
2
(DESCONOCIDO)
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
BAU, FELIP
1
BENAVENT, ENRIC
1
CALVO, EDUARDO
1
CASABLANC, PEDRO
1
CAZORLA, ENRIQUE
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
GARCÍA, CAMILO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
JIMÉNEZ, PABLO
1
MARTÍNEZ, VICENTE
1
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
1
OVIES, JOSÉ MARÍA
1
REVILLA, CARLOS
1
REY CHAO, GONZALO
1
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
1
RUIZ, EMILIO
1
SEMPSON, PEDRO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 36




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7684
 Actores Originales: 139047
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29309
 Series TV: 6241
 Musicales: 104
 Animación: 1701
 Documentales: 2265
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com