Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Am Escuela Podcast El último Take Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: JOURDAN, LOUIS
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  007: OCTOPUSSY   CORSELLAS, ARSENIO  Kamal Khan
  AVE DEL PARAÍSO (1951) [doblaje cine 1951]   RUIZ, EMILIO  André Laurence
  AVE DEL PARAÍSO (1951) [doblaje Telecinco 1993]   BETETA, LORENZO  André Laurence
  CAMUFLAJE   RAMÍREZ, SIMÓN  George Le Mare (1x00)
  CAN-CAN   VALLADARES, FRANCISCO  Philippe Forrestier
  CARTA DE UNA DESCONOCIDA [doblaje TVE 1983]   VALLADARES, FRANCISCO  Stefan Brand
  CERVANTES   CUESTA, JUAN MIGUEL  Cardenal Giulio Acquaviva
  CITA EN PARÍS   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Marc Fontaine
  COLOMBO (07x02): ASESINATO BAJO CRISTAL [doblaje Telecinco 1992]   MARTÍN, DIEGO  Paul Gerard
  CREEMOS EN EL AMOR [doblaje cine 1954]   RAMÍREZ, SIMÓN  Príncipe Dino de Cessi
  CREEMOS EN EL AMOR [doblaje TVE 1973]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Príncipe Dino de Cessi
  EL CISNE [doblaje cine 1958]   CANO, MANUEL  Dr. Nicolás Agi
  EL CISNE [doblaje TVE 1979]   PORCAR, LUIS  Dr. Nicholas Agi
  EL CONDE DE MONTECRISTO (1975) [doblaje cine 1976]   CORSELLAS, ARSENIO  De Villefort
  EL CONDE DE MONTECRISTO (1975) [redoblaje]   SAIS, PEP  De Villefort
  EL CONDE SANDORF   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Conde Mathias Sandorf
  EL DIABÓLICO SEÑOR BENTON   GARCÍA, ANTOLÍN  Lyle Benton
  EL PROCESO PARADINE [doblaje cine 1967]   CUESTA, JUAN MIGUEL  André Latour
  EL REGRESO DE LA COSA DEL PANTANO   DESCONOCIDO 0002  Dr. Anton Arcane
  ESCUADRÓN: COUNTERFORCE   MACÍAS, DIONISIO  Kassar
  ESTRELLAS DE HOLLYWOOD   GRAU, LUIS  Louis Jourdan
  GIGANTES DE PLATA   RAMÍREZ, SIMÓN  Príncipe de Siracusa
  GIGI [doblaje cine 1959]   RAMÍREZ, SIMÓN  Gaston Lachaille
  GIGI [doblaje cine 1974]   CANO, MANUEL  Gaston Lachaille
  HOTEL [serie TV]   TUNDIDOR, RICARDO  Adam Vidocq (1x20)
  HOTEL INTERNACIONAL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Marc Champselle
  IRMA LA DULCE   CORSELLAS, ARSENIO  Narrador
  LA COSA DEL PANTANO   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Dr. Anton Arcane
  LA MÁSCARA DE HIERRO (1977) [doblaje cine 1978]   CANO, MANUEL  D´Artagnan
  LA MÁSCARA DE HIERRO (1977) [doblaje TVE 1984]   CUESTA, JUAN MIGUEL  D´Artagnan
  LA MUJER PIRATA [doblaje TVE 1974]   GARCÍA, MANOLO  Pierre François LaRochelle
  LA PEQUEÑA B. B. [doblaje TVE 1992]   BETETA, LORENZO  Michel
  LA PRIMERA CITA   REY, FERNANDO  Pierre Rougemont
  LA SOMBRA DE LA GUILLOTINA   PRADA, JOSÉ MARÍA  Duque Felipe de Beauvais
  LAS VÍRGENES DE ROMA   SACRISTÁN, ÁNGEL  Drusco
  LOS ÁNGELES DE CHARLIE (1976) (4x21): ÁNGELES EN LA CLÍNICA   CARRILLO, LUIS  Dr. Paul Redmont
  LOS SULTANES (LA AMANTE ITALIANA) [doblaje TVE 1981]   VIDAL, SALVADOR  Laurent
  MADAME BOVARY (1949)   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Rodolphe Boulanger
  MINNELLI POR MINNELLI: LIZA RECUERDA A VINCENTE   AGRAMUNT, VÍCTOR  Louis Jourdan
  MUJERES FRENTE AL AMOR   GARCÍA, ANTOLÍN  David Savage
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
RAMÍREZ, SIMÓN
4
CANO, MANUEL
3
CORSELLAS, ARSENIO
3
CUESTA, JUAN MIGUEL
3
AGRAMUNT, VÍCTOR
2
BETETA, LORENZO
2
GARCÍA, ANTOLÍN
2
HERNÁNDEZ, ROGELIO
2
VALLADARES, FRANCISCO
2
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
CARRILLO, LUIS
1
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
1
DESCONOCIDO 0002
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA, MANOLO
1
GRAU, LUIS
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARTÍN, DIEGO
1
PORCAR, LUIS
1
PRADA, JOSÉ MARÍA
1
REY, FERNANDO
1
RUIZ, EMILIO
1
SACRISTÁN, ÁNGEL
1
SAIS, PEP
1
TUNDIDOR, RICARDO
1
VIDAL, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 40




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7683
 Actores Originales: 139035
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2765
 Productoras: 7555
 Agencias: 76


 Películas: 29308
 Series TV: 6240
 Musicales: 104
 Animación: 1701
 Documentales: 2265
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com