Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MATURE, VICTOR
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUIÉN MATÓ A VICKY? [doblaje cine 1946]   ARENZANA, FRANCISCO  Frankie Christopher
  ANDROCLES Y EL LEÓN [doblaje cine 1953]   SORIANO, JUAN MANUEL  Capitán
  ANDROCLES Y EL LEÓN [doblaje TVE 1982]   MARTÍN, DIEGO  Capitán
  ANÍBAL [doblaje cine 1960]   SORIANO, JUAN MANUEL  Aníbal
  ANÍBAL [doblaje TVE 1992]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Aníbal
  ANÍBAL [doblaje vídeo 1983]   GARRIGA, FRANCISCO  Aníbal
  BRUMAS DE TRAICIÓN [doblaje Antena 3 1990]   LARA, ANTONIO  "Pañuelo"
  BRUMAS DE TRAICIÓN [doblaje cine 1955]   SUARI, JUAN LUIS  "Pañuelo"
  BRUMAS DE TRAICIÓN [doblaje TVE 1983]   PORCAR, LUIS  "Pañuelo"
  CARAVANA AL OESTE   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Ben Lassiter
  CHINA DOLL [doblaje TV 2008]   PÉREZ, RUBÉN  Capitán Cliff Brandon
  DEMETRIUS Y LOS GLADIADORES [doblaje cine 1954]   BAÑÓ, VICENTE  Demetrius
  DEMETRIUS Y LOS GLADIADORES [doblaje TVE 1978]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Demetrius
  DESIERTO SALVAJE   MIRA, JULI  Jed Cooper
  EL BANDIDO DE ZHOBE   BAÑÓ, VICENTE  Kasim Khan
  EL BESO DE LA MUERTE (1947) [doblaje cine 1949]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Nick Bianco
  EL BESO DE LA MUERTE (1947) [doblaje TVE 1973]   CANTOLLA, HÉCTOR  Nick Bianco
  EL CUERPO DEL DELITO (1950)   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Jeff DeMarco
  EL EMBRUJO DE SHANGHAI [doblaje cine 1946]   ARENZANA, FRANCISCO  Doctor Omar
  EL EMBRUJO DE SHANGHAI [doblaje TVE 1991]   COLOMÉ, HÉCTOR  Doctor Omar
  EL GRAN CIRCO   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Hank Whirling
  EL GRAN JEFE (1955) [doblaje cine 1958]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Caballo Loco
  EL GRAN JEFE (1955) [doblaje TVE 1998]   ENCINAR, FERMÍN  Caballo Loco
  EL PODER DEL FUEGO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Harold Everett
  EL PRECIO DE UN HOMBRE (1957) [doblaje autonómicas 1994]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Harry Miller
  EL PRECIO DE UN HOMBRE (1957) [doblaje cine 1960]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Harry Miller
  ENTRE DOS MUJERES (1953) [doblaje cine 1956]   BAÑÓ, VICENTE  Bill Blakeley
  ENTRE DOS MUJERES (1953) [doblaje TVE 1977]   REVILLA, CARLOS  Bill Blakeley
  LA CASA DE JUEGO   AYONES, MIGUEL  Marc Fury
  LA PRIMERA SIRENA   CALVO, RAFAEL LUIS  James Sullivan
  LA TÚNICA SAGRADA [doblaje cine 1954]   BAÑÓ, VICENTE  Demetrio
  LAS VEGAS [doblaje cine 1955]   SORIANO, JUAN MANUEL  Teniente Dave Andrews
  LAS VEGAS [doblaje TV 2008]   DEL OLMO, TXEMI  Teniente Dave Andrews
  LOS TÁRTAROS   CANO, MANUEL  Oleg
  MATANZA INFERNAL   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Cash Blackwell / Tex Cameron
  MI CHICA FAVORITA [doblaje Antena 3 1994]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Paul Dresser
  MI CHICA FAVORITA [doblaje cine 1949]   ARCOS, RAFAEL  Paul Dresser
  MI CHICA FAVORITA [doblaje TVE 1975]   SOLANS, RICARDO  Paul Dresser
  NIEVES TRAIDORAS [doblaje Canal 9 2001]   PORCAR, LUIS  Matt Hallett
  NIEVES TRAIDORAS [doblaje cine 1955]   SORIANO, JUAN MANUEL  Matt Hallett
  NO HAY TIEMPO PARA MORIR   BAÑÓ, VICENTE  Sargento David Thatcher
  PASIÓN DE LOS FUERTES [doblaje cine 1948]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Dr. John "Doc" Holliday
  PASIÓN DE LOS FUERTES [doblaje cine 1966]   MACÍAS, DIONISIO  Dr. John "Doc" Holliday
  POLICÍA INTERNACIONAL [doblaje autonómicas 1995]   FORNER, ALBERT  Charles Sturgis
  POLICÍA INTERNACIONAL [doblaje cine 1957]   SORIANO, JUAN MANUEL  Charles Sturgis
  SÁBADO TRÁGICO   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Shelley Martin
  SAFARI (1956) [doblaje autonómicas 1994]   TOMÉ, JORGE  Ken Duffield
  SAFARI (1956) [doblaje cine 1957]   ARCOS, RAFAEL  Ken Duffield
  SANSÓN Y DALILA [doblaje cine 1952]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Sansón
  SANSÓN Y DALILA [doblaje TVE 1980]   ROMERO, CONSTANTINO  Sansón
  SIETE NOCHES EN NUEVA YORK   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Johnny Grey
  SINUHÉ EL EGIPCIO [doblaje cine 1955]   BAÑÓ, VICENTE  Horemheb
  SINUHÉ EL EGIPCIO [doblaje TVE 1974]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Horemheb
  TOMBUCTÚ (1959) [doblaje autonómicas 1999]   COELLO, RICKY  Mike Conway
  TRAS LA PISTA DEL ZORRO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Tony Powell
  UNA VIDA MARCADA [doblaje cine 1950]   ARCOS, RAFAEL  Teniente Candella
  UNA VIDA MARCADA [doblaje TVE 1973]   CANTOLLA, HÉCTOR  Teniente Candella
  VIDA FÁCIL [doblaje TVE 1977]   REVILLA, CARLOS  Pete Wilson
  ZARAK [doblaje cine 1957]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Zarak Khan
  ZARAK [doblaje Telecinco 1993]   TOMÉ, JORGE  Zarak Khan
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CORDERO, JOSÉ MARÍA
7
BAÑÓ, VICENTE
6
SORIANO, JUAN MANUEL
5
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
4
ARCOS, RAFAEL
3
SÁNCHEZ, FRANCISCO
3
ARENZANA, FRANCISCO
2
CANTOLLA, HÉCTOR
2
PORCAR, LUIS
2
REVILLA, CARLOS
2
TOMÉ, JORGE
2
AYONES, MIGUEL
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
CANO, MANUEL
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
COELLO, RICKY
1
COLOMÉ, HÉCTOR
1
DEL OLMO, TXEMI
1
ENCINAR, FERMÍN
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
FORNER, ALBERT
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
LARA, ANTONIO
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARTÍN, DIEGO
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
MIRA, JULI
1
PÉREZ, RUBÉN
1
ROMERO, CONSTANTINO
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
SOLANS, RICARDO
1
SUARI, JUAN LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 60




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7475
 Actores Originales: 134027
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1101
 Distribuidoras Originales: 2453
 Productoras: 6545
 Agencias: 74


 Películas: 28552
 Series TV: 5825
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com