Portal en permanente actualización: 3 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: FLETCHER, LOUISE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ACERO AZUL (1990)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Shirley Turner
  ALGUIEN VOLÓ SOBRE EL NIDO DEL CUCO   FÁBREGAS, ELSA  Enfermera Mildred Ratched
  APRENDE COMO PUEDAS   CAVALLÉ, ROSARIO  Directora Evelyn Doyle
  AURORA BOREALIS   MARTORELL, MARTA  Ruth Shorter
  CRUELES INTENCIONES   MARTORELL, MARTA  Helen Rosemond
  DANIEL EL TRAVIESO Y EL ESPÍRITU DE LA NAVIDAD   CONESA, MATILDE  Sra. Martha Wilson
  DEAD KIDS: JÓVENES MUERTOS   CAVALLÉ, ROSARIO  Barbara Moorehead
  DOS DÍAS EN EL VALLE   DÍAZ, MARÍA JULIA  Evelyn
  EL EXORCISTA 2: EL HEREJE [doblaje cine 1978]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Dra. Gene Tuskin
  EL EXORCISTA 2: EL HEREJE [doblaje DVD 2003]   ESTEBAN, LUCÍA  Dra. Gene Tuskin
  EL EXORCISTA 2: EL HEREJE [doblaje TVE 1994]   RUBIO, MARÍA LUISA  Dra. Gene Tuskin
  EXTRAÑOS INVASORES   SIMÓN, ANA MARÍA  Sra. Benjamin
  FALSA PERFECCIÓN   NEILA, MARÍA TERESA  Sra. Saunders
  FLORES EN EL ÁTICO (1987)   CONESA, MATILDE  Olivia Foxworth
  FRANKENSTEIN Y YO   DÍAZ, AZUCENA  Sra. Perdue
  HISTORIA DE LOS CARPENTER   MARTORELL, MARTA  Agnes Carpenter
  HISTORIAS DE LA CRIPTA (3x05): ÉXITO DE TAQUILLA [redoblaje]   ESTEBAN, LUCÍA  Representante de Barry
  INVASORES DE MARTE (1986)   ROMERO, MARÍA  Sra. McKeltch
  LA DAMA DE ROJO   CERVANTES, LOLA  Anna Sage
  LA MANSIÓN DEL ACANTILADO   BEUTER, JUANA  Dorothy O´Hara
  LA RULETA RUSA   CÁMARA, GLORIA  Midge
  LA TONTA DE NADIE [doblaje TV 1995]   FÁBREGAS, ELSA  Pearl
  LADRONES COMO NOSOTROS   JAIO, TERE  Mattie
  MAMÁ DRÁCULA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Condesa Drácula
  MÁS PERROS QUE HUESOS   RUBIO, MARÍA LUISA  Iva Doll
  MI MAPA DEL MUNDO   GISPERT, MARÍA DOLORES  Nellie Goodwin
  NIDO DE ÁGUILAS (1963)   ROIG, GLORIA  Sra. Kemler
  OJOS DE FUEGO (1984) [doblaje cine 1984]   MARTORELL, MARTA  Norma Manders
  OJOS DE FUEGO (1984) [doblaje vídeo 2001]   BEUTER, JUANA  Norma Manders
  PESADILLA EN EL PISO 13   BEUTER, JUANA  Letti Gordon
  PROYECTO BRAINSTORM   SOLÁ, MARÍA LUISA  Dra. Lillian Reynolds
  SHADOWZONE   CONESA, MATILDE  Dra. Erhardt
  SHAMELESS (2011) [2ª temporada]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Peg Gallagher
  SIN CITA PREVIA   CONESA, MATILDE  Frances Wilder (4x09)
  SIN CITA PREVIA   GENTIL, PILAR  Frances Wilder (4x18)
  STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [1ª temporada]   CONESA, MATILDE  Winn Adami (1x20)
  STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [2ª temporada]   ROMERO, MARÍA  Winn Adami (3 ep.)
  UN DETECTIVE BARATO [doblaje TVE 1989]   (DESCONOCIDO)  Marlene DuChard
  UN PADRE PERSEGUIDO   NÚÑEZ, CONCHITA  Glennie
  VIRTUOSITY   FÁBREGAS, ELSA  Elizabeth Deane
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CONESA, MATILDE
5
MARTORELL, MARTA
4
BEUTER, JUANA
3
FÁBREGAS, ELSA
3
CAVALLÉ, ROSARIO
2
ESTEBAN, LUCÍA
2
GISPERT, MARÍA DOLORES
2
HERRANZ, MARI ÁNGELES
2
ROMERO, MARÍA
2
RUBIO, MARÍA LUISA
2
(DESCONOCIDO)
1
CÁMARA, GLORIA
1
CERVANTES, LOLA
1
DÍAZ, AZUCENA
1
DÍAZ, MARÍA JULIA
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
GENTIL, PILAR
1
JAIO, TERE
1
NEILA, MARÍA TERESA
1
NÚÑEZ, CONCHITA
1
ROIG, GLORIA
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 40




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7846
 Actores Originales: 142519
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2831
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29884
 Series TV: 6437
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com