Portal en permanente actualización: 11 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: FRANZ, EDUARD
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡HATARI! [doblaje cine 1962]   GONZÁLEZ, ESTANIS  Dr. Sanderson
  ¡HATARI! [doblaje TVE 1987]   RIVERO, APARICIO  Dr. Sanderson
  ¡HATARI! [doblaje vídeo 1990]   ESCOLA, JOAQUÍN  Dr. Sanderson
  ATILA, REY DE LOS HUNOS   MENÉNDEZ, JESÚS  Segundo astrólogo persa
  COLINAS ARDIENTES   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Jacob Lance
  COREA, HORA CERO [doblaje TVE 1991]   CAZORLA, ENRIQUE  Dr. Gustav Engstrand
  DEMASIADOS SECRETOS PARA UN HOMBRE SOLO [doblaje vídeo 1989]   SALORIO, SANTIAGO  Ethan Allan Cocket
  EL ENIGMA DE OTRO MUNDO [doblaje TVE 1970]   ARCOS, RAFAEL  Dr. Stern
  EL GRAN CARUSO [doblaje cine 1952]   OVIES, JOSÉ MARÍA  Guilio Gatti-Casazza
  EL GRAN CARUSO [doblaje TVE 1979]   GARCÍA, ANTOLÍN  Giulio Gatti-Casazza
  EL TELÓN DE ACERO [doblaje TVE 1984]   HERNÁNDEZ, PACO  Mayor Kulin
  EL TELÓN DE ACERO [doblaje TVE 1992]   GASPAR, LUIS  Mayor Semyon Kulin
  EL ÚLTIMO PISTOLERO DE LA FRONTERA   GARCÍA, CLAUDI  Padre José
  EL ZORRO [serie TV] [doblaje Telecinco 1998]   DICENTA, DANIEL  Gregorio Verdugo
  EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD (1983)   ULLOA, FERNANDO  Anciano (Segm. 4)
  FRANCISCO DE ASÍS (1961)   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Pedro Bernardone
  JOHNNY COGIÓ SU FUSIL   ARENZANA, FRANCISCO  Coronel Tillery
  LA CICATRIZ (1948) [doblaje TVE 1990]   GASPAR, LUIS  Frederick Muller
  LA CICATRIZ (1948) [doblaje vídeo 1986]   LAGUNA, ALFONSO  Frederick Muller
  LA HERMANDAD DE LA CAMPANA [doblaje TVE 1994]   (DESCONOCIDO)  Dr. Konstantin Horvathy
  LA HISTORIA DE RUTH   SEMPSON, PEDRO  Jehoam
  LA MUJER SOÑADA [doblaje cine 1955]   NOMBRE A DETERMINAR, 05  Kahn de Bukistan
  LA MUJER SOÑADA [doblaje DVD 2013]   BALIÑO, IÑAKI  Khan de Bukistán
  LA ÚLTIMA CARGA (1949) [doblaje TV 2000]   DESCONOCIDO 0002  Emir de Bel-Rashad
  LA VENGANZA DEL BERGANTÍN [doblaje cine 1953]   DE JUAN, MANUEL  Harmenszoon Van Schreeven
  LA VENGANZA DEL BERGANTÍN [doblaje TVE 1991]   POSADA MENDOZA, LUIS  Harmenszoon Van Schreeven
  LADY GODIVA DE COVENTRY [redoblaje]   ROYO, JORDI  Rey Eduardo
  LANZA ROTA [doblaje cine 1955]   CALVO REVILLA, RAFAEL  Dos Lunas
  LANZA ROTA [doblaje TVE 1973]   ARENZANA, FRANCISCO  Dos Lunas
  LOS DIEZ MANDAMIENTOS   FÁBREGAS, EMILIO  Jehtro
  MADAME BOVARY (1949)   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Rouault
  MEDIO HOMBRE, MEDIO MÁQUINA   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Profesor Sigmund Marx
  MI AMOR BRASILEÑO   EULATE, JUAN  Dr. Lionel Y. Newman
  MI MULA FRANCIS [doblaje cine 1953]   SANTIGOSA, ALFONSO  Coronel Plepper
  MISIÓN TEMERARIA [doblaje cine 1954]   IBÁÑEZ, JUAN  Bouchard
  MISIÓN TEMERARIA [doblaje DVD 2006]   CANTOLLA, HÉCTOR  Bouchard
  PACTO DE HONOR   GUARDIOLA, JOSÉ  Nube Roja
  PLUMA BLANCA [doblaje autonómicas 1999]   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Jefe Mano Rota
  PLUMA BLANCA [doblaje Telecinco 1991]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Jefe Mano Rota
  ROMMEL, EL ZORRO DEL DESIERTO [doblaje cine 1963]   NIETO, JESÚS  General Klaus von Stauffenberg
  ÚLTIMA ORDEN [doblaje TVE 1983]   ESCOLA, JOAQUÍN  Lorenzo de Quesada
  VIVIENDO SU VIDA [doblaje Telecinco 1991]   MEDINA, ANTONIO  Dr. Nassau
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ARENZANA, FRANCISCO
2
ESCOLA, JOAQUÍN
2
GASPAR, LUIS
2
MARTÍNEZ, TEÓFILO
2
SÁNCHEZ, FRANCISCO
2
(DESCONOCIDO)
1
ARCOS, RAFAEL
1
BALIÑO, IÑAKI
1
CALVO REVILLA, RAFAEL
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CAZORLA, ENRIQUE
1
DE JUAN, MANUEL
1
DESCONOCIDO 0002
1
DICENTA, DANIEL
1
EULATE, JUAN
1
FÁBREGAS, EMILIO
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GONZÁLEZ, ESTANIS
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
IBÁÑEZ, JUAN
1
LAGUNA, ALFONSO
1
LÓRIZ, JUAN CARLOS
1
MEDINA, ANTONIO
1
MENÉNDEZ, JESÚS
1
NIETO, JESÚS
1
NOMBRE A DETERMINAR, 05
1
OVIES, JOSÉ MARÍA
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
RIVERO, APARICIO
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
ROYO, JORDI
1
SALORIO, SANTIAGO
1
SANTIGOSA, ALFONSO
1
SEMPSON, PEDRO
1
ULLOA, FERNANDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 42




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7853
 Actores Originales: 142833
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1208
 Distribuidoras Originales: 2834
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29921
 Series TV: 6475
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1010
 Capítulos: 2333
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com