Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: MASUR, RICHARD
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AL ESTE DEL EDÉN [miniserie TV]   GARCÍA, CAMILO  Will Hamilton
  AMOR AMARGO   DE LUIS, FERNANDO  Alex
  ASESINATO EN EL INTERNADO   FENTON, LUIS  Detective Milo
  ATRAPADA (1978)   (DESCONOCIDO)  Loren Plotkin
  BAJO EL FUEGO   TORRENTS, PEP  Hub Kittle
  BORED TO DEATH [2ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Ira Ames (2x03)
  CALEIDOSCOPIO [miniserie TV]   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Dr. Wagner
  CHICAGO EN ROJO   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Roger
  DISPARA A MATAR   GARCÍA, CAMILO  Norman
  DOS MÁS UNO... IGUAL A DOS   PEIRO, MANUEL  Phillip Hooper
  EL ABOGADO [2ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Ed Means (2x18)
  EL CASO DEL DEMONIO ASESINO   ZÚÑIGA, MIGUEL  Anthony Marino
  EL HOMBRE DE CALIFORNIA   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sr. Morgan
  EL HOMBRE SIN ROSTRO   CUESTA, JUAN MIGUEL  Profesor Carl Hartley
  EL JINETE DEL TIEMPO [doblaje cine 1984]   DICENTA, DANIEL  Claude Dorsett
  EL JINETE DEL TIEMPO [doblaje DVD 2008]   PIÑEIRO, CARLOS  Claude Dorsett
  EL RECTOR McKENNA   VIÑAS, JAVIER  Ben Proctor
  EL REGRESO DEL FANTASMA   PADILLA, JOSÉ  Carleton Davis
  EL SUBMARINO CHIFLADO   ACASO, FERNANDO  Contratista de defensa 1
  EL TERREMOTO DE LOS ÁNGELES   PADILLA, JOSÉ  Kevin Conrad
  ELEMENTARY [2ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Jacob Weiss (2x11)
  EMBASSY   MEDIAVILLA, PEPE  Dennis Thorne
  EN EL FILO DE LA DUDA   GARCÍA, CAMILO  William W. Darrow
  EN TIERRA PELIGROSA 2   VILLAR, ANTONIO  Phil Pratt
  FANTASMAS PARA REÍR [doblaje vídeo 1987]   CASTRO, JUAN ANTONIO  Carleton Davis
  FELICITY [4ª temporada]   KANIOWSKY, CARLOS  Dr. Auerbach (4x09, 4x10)
  GIRLS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Rich Glatter (1x04, 1x05)
  IT (ESO) [doblaje DVD 2002]   TENA, PEDRO  Stanley Uris
  IT (ESO) [doblaje TVE 1994]   PUJÓS, TONI  Stanley Uris
  IT (ESO) [doblaje vídeo 1991]   MARTÍN, MARIO  Stanley Uris
  JUGANDO A TOPE   NÚÑEZ, JULIO  Artie
  LA CALLE DEL ADIÓS   AGRAMUNT, VÍCTOR  Teniente 2º Jerry Cimino
  LA COSA (EL ENIGMA DE OTRO MUNDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Clark
  LA DAMA DE LOS CUENTOS   CAMPOS, MIGUEL  Norm Denton
  LA LEY DE LOS ÁNGELES [2ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  Robert Boland (2x18)
  LA PUERTA DEL CIELO (1980) [doblaje cine 1981]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Cully
  LA ÚLTIMA CANCIÓN (2015)   SEVILLA, TONI  Bruce Jespersen
  LAS ROSAS SON PARA LOS RICOS   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Everet Corbett
  LLAMADA A UN REPORTERO   AURA, ERNESTO  Bill Nolan
  LOS CREYENTES   AURA, ERNESTO  Marty Wertheimer
  MALTRATADA   CARRILLO, LUIS  Aryon Greydanus
  MI CHICA   GARRIGA, FRANCISCO  Phill Sultenfuss
  MI CHICA 2   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Phil Sultenfuss
  MI PROYECTO CIENTÍFICO   CARRILLO, LUIS  Detective Jack Nulty
  MIS DOBLES, MI MUJER Y YO   GARCÍA, CAMILO  Del King
  MONSTRUOS Y LABERINTOS   ROYO, JORDI  Jay Howell
  MR. HORN [doblaje TVE 1979]   CARABALLO, JUAN  Sheriff Ed Smalley
  MR. HORN [doblaje vídeo 1985]   (DESCONOCIDO)  Sheriff Ed Smalley
  MURPHY BROWN [2ª temporada]   VALVERDE, VÍCTOR  Ben (2x24)
  NIEVE QUE QUEMA   GARRIGA, FRANCISCO  Danskin
  OBSESIONADO POR UNA MUJER CASADA   DE LUIS, FERNANDO  Ed Karasick
  OLVÍDATE DE PARÍS   AURA, ERNESTO  Craig
  PALÍNDROMOS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Steve Victor
  PAPÁ CADILLAC   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Sr. Anderson
  PESADILLAS (1983)   MACÍAS, DIONISIO  Steven Houston (4)
  RISKY BUSINESS   CANTOLLA, HÉCTOR  Rutheford
  SE ACABÓ EL PASTEL   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Arthur Siegel
  SEIS GRADOS DE SEPARACIÓN   JORDÁ, ENRIQUE  Dr. Fine
  THE EQUALIZER [3ª temporada]   GALLEGO, JULIÁN R.  Rabbi 3X11
  THE GOOD FIGHT [2ª temporada]   GIL, VICENTE  Geoffrey Solomon (2x04)
  THE GOOD WIFE [6ª temporada]   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Geoffrey Solomon (6x18)
  THE GOOD WIFE [7ª temporada]   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Geoffrey Solomon (7x05, 13)
  TONTO EL ÚLTIMO   TRIFOL, ALBERTO  Georgie Carruthers
  VUELO 90: DESASTRE EN EL POTOMAC   LANGA, RAMÓN  Roger Olian
  WALKER   PADILLA, JOSÉ  Ephraim Squier
  YOUNGER [2ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Edward Moore
  YOUNGER [3ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Edward Moore
  YOUNGER [5ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Edward Moore



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GARCÍA, CAMILO
4
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
4
AURA, ERNESTO
3
GARRIGA, FRANCISCO
3
PADILLA, JOSÉ
3
(DESCONOCIDO)
2
CARRILLO, LUIS
2
DE LUIS, FERNANDO
2
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
2
GARCÍA MORAL, ANTONIO
2
ACASO, FERNANDO
1
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
CAMPOS, MIGUEL
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CARABALLO, JUAN
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DICENTA, DANIEL
1
FENTON, LUIS
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
1
FRANQUELO, JAVIER
1
GALLEGO, JULIÁN R.
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GIL, VICENTE
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
JORDÁ, ENRIQUE
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LANGA, RAMÓN
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARTÍN, MARIO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
NÚÑEZ, JULIO
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
PEIRO, MANUEL
1
PIÑEIRO, CARLOS
1
PUJÓS, TONI
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
ROYO, JORDI
1
SEVILLA, TONI
1
TENA, PEDRO
1
TORRENTS, PEP
1
TRIFOL, ALBERTO
1
VALVERDE, VÍCTOR
1
VILLAR, ANTONIO
1
VIÑAS, JAVIER
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 68


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com