| |
|
|
| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos
de series de televisión) |
| Nombre:
YARA, YÛSAKU |
|
| |
FILMOGRAFÍA
|
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
|
3X3 OJOS (1995) [doblaje DVD 2008]
|
TURIA, RAFAEL
|
Chokai
|
|
3X3 OJOS (1995) [doblaje vídeo]
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Chokai
|
|
AKUMA KUN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Satán (03, 11)
|
|
ATAQUE A LOS TITANES [serie TV] [3ª temporada]
|
BORJA, EDU
|
Rod Reiss
|
|
BUBBLEGUM CRISIS
|
CANALS, RAMÓN
|
Bogey
|
|
CAZADOR [1ª temporada]
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Sr. Connery (22)
|
|
CAZADOR [2ª temporada]
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Gerente tienda antigüedades(5)
|
|
CHIBI MARUKO-CHAN
|
GRACIA, ENRIQUE
|
Hiroshi Sakura
|
|
CITY HUNTER: LA CONSPIRACIÓN DEL MILLÓN DE DÓLARES
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Dick
|
|
COMPLEJO RESIDENCIAL C
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Kiso Kobayashi
|
|
COWBOY BEBOP: LA PELÍCULA
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Hoffman
|
|
DANGAIOH: UNIDAD DE HIPER COMBATE
|
ROYO, JORDI
|
Oscar
|
|
DELTORA QUEST
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Barda
|
|
DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407]
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Minoru Furuhashi (148-149)
|
|
DOMINION TANK POLICE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Charles Britain
|
|
DOOMED MEGALOPOLIS
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Koda (ovas 1-2)
|
|
DOOMED MEGALOPOLIS
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Koda (ova 3)
|
|
DOOMED MEGALOPOLIS
|
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Koda (ova 4)
|
|
DORAEMON Y EL MISTERIO DE LAS NUBES
|
IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER
|
Presidente
|
|
DORAEMON Y EL SECRETO DEL LABERINTO
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Marquis Galión
|
|
DORAEMON Y LOS DIOSES DEL VIENTO
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Storm
|
|
DRAGON BALL SUPER
|
PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ
|
Senbei Norimaki (Dr. Slump)
|
|
DRAGON BALL Z: EL SÚPER GUERRERO SON GOKU
|
CORPA, ÁNGEL
|
Joven Slug
|
|
EL CUENTO DE WATT POE
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Regio
|
|
EL HAKKENDEN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Kyuroku Higami
|
|
EL LEÓN NEGRO
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Ginnai Doma
|
|
FULLMETAL ALCHEMIST: LA ESTRELLA SAGRADA DE MILOS
|
FENOLLOSA, FRANCESC
|
Vatanen
|
|
GOKU: MIDNIGHT EYE
|
COMELLAS, JUAN
|
Tamiya
|
|
GUN X SWORD
|
ESTADELLA, JORDI
|
Baron Mayor (Ep. 2)
|
|
HÉROES EN LA GALAXIA
|
CALVO, RAFAEL
|
Kurt
|
|
HÉROES EN LA GALAXIA
|
COMELLAS, JUAN
|
Narrador
|
|
JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [doblaje DVD 2005]
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Jefe
|
|
JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [ep. 3-8] [doblaje Telecinco 1995]
|
ALONSO, IÑAKI
|
Luis (Masutā)
|
|
JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje DVD 2004]
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Jefe del ABCB
|
|
JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje Telecinco 1992]
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Luis (Master)
|
|
JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD): UNA DIFÍCIL ELECCIÓN [doblaje DVD 2004]
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Jefe
|
|
JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD): UNA DIFÍCIL ELECCIÓN [doblaje Telecinco 1992]
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Luis (Masutā)
|
|
KITERETSU, EL PRIMO MÁS LISTO DE NOBITA
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Eitarô Kite
|
|
LA ALDEA DEL ARCE
|
PEIRO, MANUEL
|
El ladrón Gretel
|
|
LA ALDEA DEL ARCE
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
El ladrón Gretel (sustitución)
|
|
LA GUERRERA DEL AMOR
|
COMELLAS, JUAN
|
Dolmeck
|
|
LA PEQUEÑA MEMOLE [doblaje autonómicas 1999]
|
NAVARRO, ABEL
|
Trilone
|
|
LABERINTO DE HISTORIAS (MANIE MANIE)
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Presentador TV
|
|
LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
SAMANIEGO, MARCELINO
|
Aioros de Sagitario (25)
|
|
LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
COLOMÉ, HÉCTOR
|
Aioros de Sagitario (37-65)
|
|
LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
CANCELAS, ANTÓN
|
Tholl de Phecda Gamma
|
|
LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DE HADES - ELÍSEOS
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Aioros de Sagitario
|
|
LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DE HADES - INFIERNO
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Aioros de Sagitario
|
|
MACROSS PLUS
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Morgan Masseau
|
|
MAISON IKKOKU
|
(DESCONOCIDO)
|
Dueño de puesto callejero (78)
|
|
MONSTER CITY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Mephisto
|
|
NEW DOMINION TANK POLICE
|
CALVO, RAFAEL
|
Charles Britain
|
|
PHANTOM QUEST
|
REY, MIGUEL
|
Rokkon
|
|
POKÉMON: THE JOHTO JOURNEYS
|
YSBERT, CARLOS
|
Sr. Parker / Gligarman (3x22)
|
|
REBORN!
|
PUJÓS, TONI
|
Timoteo
|
|
REBORN!
|
DE PORRATA, NACHO
|
Timoteo (ep. 21, 40)
|
|
RG VEDA
|
ARPAL, MARIO
|
Zouchouten
|
|
RG VEDA
|
COMELLAS, JUAN
|
Narrador
|
|
SAINT SEIYA: SOUL OF GOLD
|
ZAMORA, SERGIO
|
Aioros de Sagitario
|
|
SHIN CHAN EN LA ISLA DEL TESORO
|
GARAY, HÉCTOR
|
Nina
|
|
SHIN CHAN Y LA ESPADA DE ORO
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Tilin
|
|
SHIN CHAN: ¡AVENTURAS DE CINE!
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Matabé
|
|
SHIN CHAN: EL PEQUEÑO SAMURÁI
|
OTERO, GONZALO
|
Yoshitoshi Matabe
|
|
TOKYO GODFATHERS
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Padre de Miyuki
|
|
ÚLTIMO PROFESOR (ULTIMATE TEACHER)
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Burei Karima
|
|
VAMPIRE HUNTER: CAZADOR DE ESPÍRITUS
|
LANGA, RAMÓN
|
Greco
|
|
WICKED CITY (LA CIUDAD MALDITA)
|
BARCELONA, JOSÉ LUIS
|
Narrador
|
|
WICKED CITY (LA CIUDAD MALDITA)
|
RAFEL, ORIOL
|
Renzaburo Taki
|
|
|
|
DESGLOSE POR ACTORES
DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
|
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos):
68
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
