Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: BLOOM, CLAIRE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALEJANDRO EL MAGNO   JOFRE, ELVIRA  Barsine
  AMOR EN EL BOSQUE   SAMPIETRO, MERCEDES  Lady Emma Darlington
  ANASTASIA, EL MISTERIO DE ANNA [doblaje TV 2006]   ESCOLA, PALOMA  Zarina Alexandra
  ANASTASIA, EL MISTERIO DE ANNA [doblaje vídeo 1988]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Zarina Alejandra
  CANDILEJAS   FÁBREGAS, ELSA  Thereza "Terry" Ambrose
  CASA DE MUÑECAS [doblaje cine 1974]   GUIÑÓN, ROSA  Nora Helmer
  CHARLES CHAPLIN: UNA VIDA DE VAGABUNDO [doblaje TVE 2004]   (DESCONOCIDO)  Claire Bloom
  CHARLES CHAPLIN: UNA VIDA DE VAGABUNDO [redoblaje]   CASADO, FÁTIMA  Claire Bloom
  CHARLY   MIREYA, MERCEDES  Alice Kinnian
  CONFIDENCIAS DE MUJER [doblaje TVE 1982]   LLEONART, MARIA JESÚS  Naomi Shields
  CUATRO CONFESIONES   FÁBREGAS, ELSA  Esposa
  DELITOS Y FALTAS   GISPERT, MARÍA DOLORES  Miriam Rosenthal
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [4ª temporada]   OLIER, MARI LUZ  La Mujer (4x17-18)
  EL COLOR DEL ÉXITO   ESTEBAN, LUCÍA  Vicky Kelly
  EL DISCURSO DEL REY   MARTORELL, MARTA  Reina María
  EL ESPÍA QUE SURGIÓ DEL FRÍO   GUIÑÓN, ROSA  Nan Perry
  EL HOMBRE ILUSTRADO   SANTAMARINA, MAITE  Felicia
  EL MARAVILLOSO MUNDO DE LOS HERMANOS GRIMM   FÁBREGAS, ELSA  Dorothea Grimm
  ELLA, ESCALOFRIANTE REALIDAD   PADOVAN, MARTA  Eleanor Harvey
  FURIA DE TITANES (1981) [doblaje cine 1981]   CAVALLÉ, ROSARIO  Hera
  FURIA DE TITANES (1981) [doblaje TVE 1989]   CUGAT, NURIA  Hera
  IMAGINING ARGENTINA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Sra. Sternberg
  LA ISLA DEL ADIÓS   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Audrey
  LA PRINCESA Y LOS DUENDES   BORRÁS, ALICIA  Tatarararabuela Duende
  LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [3ª temporada]   GUIÑÓN, ROSA  Marion Whitney (3x12)
  LOS BUCANEROS [doblaje Telecinco 1991]   (DESCONOCIDO)  Bonnie Brown
  LOS DIEZ MANDAMIENTOS [miniserie TV]   CONESA, MATILDE  Rani
  LOS HERMANOS KARAMAZOV   JOFRE, ELVIRA  Katya
  LOS HIJOS DEL AYER   ÁLVAREZ, LOLA  Maggie
  MANTÉN VIVO EL SUEÑO   MARCO, MARISA  Edwina
  MESAS SEPARADAS (1983)   DE MAEZTU, ELENA  Miss Cooper
  MIRANDO HACIA ATRÁS CON IRA [redoblaje]   ALONSO, LICIA  Helena Charles
  PÁNICO EN EL TÚNEL   GISPERT, MARÍA DOLORES  Eleanor Trilling
  PODEROSA AFRODITA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Madre de Amanda
  RETORNO A BRIDESHEAD [miniserie TV] [doblaje TVE 1982]   CAVALLÉ, ROSARIO  Lady Marchmain
  RETORNO A BRIDESHEAD [miniserie TV] [doblaje TVE 1989]   PASTÓ, ROSA  Lady Marchmain
  RICARDO III (1955) [doblaje cine 1957]   MORANDO, CARMEN  Lady Ana
  RICARDO III (1955) [doblaje TVE 1992]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Lady Anne
  RICARDO III (1955) [doblaje vídeo 1983]   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Lady Anne
  SE INTERPONE UN HOMBRE [doblaje TVE 1993]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Susanne Mallison
  SU ÚLTIMA OPORTUNIDAD   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sally
  THE HAUNTING: LA MANSIÓN ENCANTADA   RUBIO, MARÍA LUISA  Theodora
  TRES NO CABEN EN DOS   (DESCONOCIDO)  Frances Howard
  UN ESPÍA ENTRE NOSOTROS   HUGUET, ROSER  Tía Mary



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GISPERT, MARÍA DOLORES
4
(DESCONOCIDO)
3
FÁBREGAS, ELSA
3
GUIÑÓN, ROSA
3
CAVALLÉ, ROSARIO
2
HERRANZ, MARI ÁNGELES
2
JOFRE, ELVIRA
2
ALONSO, LICIA
1
ÁLVAREZ, LOLA
1
BORRÁS, ALICIA
1
CASADO, FÁTIMA
1
CONESA, MATILDE
1
CUGAT, NURIA
1
DE MAEZTU, ELENA
1
DÍAZ, MARÍA DOLORES
1
ESCOLA, PALOMA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
1
HUGUET, ROSER
1
LLEONART, MARIA JESÚS
1
MARCO, MARISA
1
MARTORELL, MARTA
1
MIREYA, MERCEDES
1
MORANDO, CARMEN
1
OLIER, MARI LUZ
1
PADOVAN, MARTA
1
PASTÓ, ROSA
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SAMPIETRO, MERCEDES
1
SANTAMARINA, MAITE
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 44


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178909
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34597
 Series TV: 8904
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com