Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: LAURIE, HUGH
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  101 DÁLMATAS ¡MÁS VIVOS QUE NUNCA!   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Gaspar
  AGATHA CHRISTIE: ¿POR QUÉ NO LE PREGUNTAN A EVANS?   BAJO, LUIS  Dr. James Nicholson
  ARTHUR CHRISTMAS: OPERACIÓN REGALO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Steve
  AVENUE 5 [1ª temporada]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Ryan Clark
  AVENUE 5 [2ª temporada]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Ryan Clark
  B.O.B. SE LO PASA BOMBA   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Dr. Cucaracha
  CHICA DE RÍO   DOTÚ, JAVIER  Raymond Wood
  DUEÑOS DE LA CALLE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Capitán James Biggs
  EL ASOMBROSO MAURICIO   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Mauricio
  EL HOMBRE DE LA MÁSCARA DE HIERRO   ABRIL, GONZALO  Consejero jefe
  EL INFILTRADO [miniserie TV]   PORCAR, LUIS  Richard Onslow Roper
  EL PATITO FEO [animación]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Tarquin el gato
  EL VUELO DEL FÉNIX (2004)   VIVES, SALVADOR  Ian
  FRIENDS [4ª temporada]   CALVO, RAFAEL  Pasajero de avión (4x24)
  FRY AND LAURIE [1ª temporada]   LARA, ANTONIO  Varios personajes
  FRY AND LAURIE [2ª temporada]   LARA, ANTONIO  Varios papeles
  FRY AND LAURIE [3ª temporada]   LARA, ANTONIO  Varios papeles
  HOLMES & WATSON   ADÁN, PABLO  Mycroft Holmes
  HOP   PORCAR, LUIS  Padre de Hop
  HOUSE [1ª temporada]   PORCAR, LUIS  Dr. Gregory House
  HOUSE [2ª temporada]   PORCAR, LUIS  Dr. Gregory House
  HOUSE [3ª temporada]   PORCAR, LUIS  Dr. Gregory House
  HOUSE [4ª temporada]   PORCAR, LUIS  Dr. Gregory House
  HOUSE [5ª temporada]   PORCAR, LUIS  Dr. Gregory House
  HOUSE [6ª temporada]   PORCAR, LUIS  Dr. Gregory House
  HOUSE [7ª temporada]   PORCAR, LUIS  Dr. Gregory House
  HOUSE [8ª temporada]   PORCAR, LUIS  Dr. Gregory House
  HOUSE: ESPECIAL FINAL DE SERIE   PORCAR, LUIS  Hugh Laurie
  L´ORÉAL MEN EXPERT. NUEVO VITA LIFT 5   PORCAR, LUIS  Voz spot
  LA HIJA DE MI MEJOR AMIGO   PORCAR, LUIS  David Walling
  LA HISTORIA DE JACK FROST   ANGULO, JOSÉ LUIS  Narrador
  LA INCREÍBLE HISTORIA DE DAVID COPPERFIELD   BAJO, LUIS  Sr. Dick
  LA LUZ QUE NO PUEDES VER   RIBES, JORDI  Etienne LeBlanc
  LA PRIMA BETTE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Barón Hector Hulot
  LA VÍBORA NEGRA   PAREJA, GABRIEL  Teniente George
  LA VIDA CON JUDY GARLAND: YO Y MIS SOMBRAS   VAQUERO, PACO  Vincente Minnelli
  LAS AVENTURAS DE STUART LITTLE   RIBES, JORDI  Sr. Fredrick Little
  LITTLE BIG PLANET 3   LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS  Newton
  LOS AMIGOS DE PETER [doblaje cine 1993]   PAGÁN, GONZALO  Roger Charleston
  LOS AMIGOS DE PETER [doblaje vídeo 1993]   RODRÍGUEZ LÓPEZ, JOSÉ MANUEL  Roger Charleston
  LOS BORROWERS, UNA GRAN AVENTURA   VAQUERO, PACO  Oficial Steady
  LOS SIMPSON [22ª temporada]   JOVER, EDUARDO  Roger (22x04)
  MAYBE BABY   DEL HOYO, PABLO  Sam Bell
  MONSTRUOS CONTRA ALIENÍGENAS   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Dr. Cucaracha
  MONSTRUOS CONTRA ALIENÍGENAS: CALABAZAS MUTANTES DEL ESPACIO EXTERIOR   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Dr. Cucaracha
  MR. PIP   PORCAR, LUIS  Thomas Watts
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   PORCAR, LUIS  Dr. Gregory House (9x08)
  ROADKILL   ADÁN, PABLO  Peter Laurence
  SENTIDO Y SENSIBILIDAD   ABRIL, GONZALO  Sr. Palmer
  SPOOKS (DOBLE IDENTIDAD)   BALIÑO, IÑAKI  Jools Siviter
  STUART LITTLE 2   FOLK, ABEL  Frederick Little
  STUART LITTLE 3: AVENTURA EN EL BOSQUE   RIBES, JORDI  Frederick Little
  STUART LITTLE, UN RATÓN EN LA FAMILIA   FOLK, ABEL  Frederick Little
  TOMORROWLAND: EL MUNDO DEL MAÑANA   PORCAR, LUIS  Gobernador David Nix
  TÓNICA SCHWEPPES: HUGH LAURIE   PORCAR, LUIS  Hugh Laurie
  TRAMPA 22 [miniserie TV]   BAJO, LUIS  Mayor De Coverley
  UN DIPUTADO FANTÁSTICO   BOUZAS, VÍCTOR  Camarero
  VALIANT   BAJO, LUIS  Capitán Valor
  VEEP [4ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Tom James
  VEEP [5ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Tom James
  VEEP [6ª temporada]   ADÁN, PABLO  Tom James (6x07)
  VEEP [7ª temporada]   ADÁN, PABLO  Tom James



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
PORCAR, LUIS
17
ADÁN, PABLO
4
BAJO, LUIS
4
GUSTEMS, JUAN CARLOS
4
MUÑOZ, PEP ANTÓN
4
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
3
LARA, ANTONIO
3
RIBES, JORDI
3
ABRIL, GONZALO
2
FOLK, ABEL
2
VAQUERO, PACO
2
ANGULO, JOSÉ LUIS
1
BALIÑO, IÑAKI
1
BOUZAS, VÍCTOR
1
CALVO, RAFAEL
1
DEL HOYO, PABLO
1
DOTÚ, JAVIER
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
JOVER, EDUARDO
1
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
1
PAGÁN, GONZALO
1
PAREJA, GABRIEL
1
RODRÍGUEZ LÓPEZ, JOSÉ MANUEL
1
VIVES, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 62


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com