Portal en permanente actualización: 20 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ENGLUND, ROBERT
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  2.001 MANÍACOS   AYONES, MIGUEL  Alcalde Buckman
  5ª PLANTA   LOGAR, JUAN  Benny
  AVISPAS ASESINAS (2007)   TABOADA, RAMIRO  Eli Giles
  BATMAN (2004) [serie de animación]   AGUILAR, ABRAHAM  Enigma
  BLANCO PERFECTO (1997)   REVILLA, CARLOS  Coronel Shakwell
  BONES [serie TV] [5ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Ray Buxley (5x17)
  CAÍDO DEL CIELO   PEÑA, MARIANO  Scracht
  CALL OF DUTY: BLACK OPS - CALL OF THE DEAD   RÍOS, LUIS FERNANDO  Robert Englund
  CHUCK [4ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Dr. Stanley Wheelwright (4x06)
  CÓMO SE HIZO: PESADILLA EN ELM STREET 4   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Robert Englund/Freddy Krueger
  DANZA MACABRA (1992)   FRÍAS, ADRIÀ  Anthony Wager / Madame
  DE MAYOR QUIERO SER SOLDADO   GARCÍA, CLAUDI  Psicólogo
  DESTINO FATAL   VIDAL, SALVADOR  Atracador
  EL CAFÉ DE LAS PESADILLAS   ESPUIG, JUAN VICENTE  Blackie
  EL CASO DE PATTY HEARST   NOGUERAS, FERNANDO  Informador
  EL ESPECTACULAR SPIDER-MAN   SOLANES, TONI  Adrian Toomes / El Buitre
  EL FANTASMA DE LA ÓPERA (1989)   NIETO, JESÚS  Erik Destler / Fantasma
  EL OTRO KENNEDY   VIVES, SALVADOR  Willy
  EL TEMERARIO IVES   DE DIEGO, HIPÓLITO  Atracador
  ELECTROSHOCK, CADA LATIDO PUEDE SER EL ÚLTIMO   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sheriff Richard Berger
  ELI ROTH - LA HISTORIA DEL TERROR [1ª temporada]   CHACÓN, MARCOS  Robert Englund
  ELI ROTH - LA HISTORIA DEL TERROR [3ª temporada]   MARTÍNEZ, JESSIE  Robert Englund
  ELIGE O MUERE   MOSCOSO, TXEMA  Robert Englund
  EMBRUJADAS (1998) [4ª temporada]   DICENTA, DANIEL  Gammill (4x05)
  FEAR CLINIC   LECHIGUERO, CÉSAR  Dr. Andover
  FESTIVAL DEL CINE DE TERROR   VALLÉS, ALFONSO  Presentador
  FREDDY CONTRA JASON   GARCÍA, CLAUDI  Freddy Krueger
  GREEN LANTERN: LINTERNA VERDE: LA SERIE DE ANIMACIÓN   ANGULO, JOSÉ LUIS  Myglom
  HA NACIDO UNA ESTRELLA (1976)   SOLANS, RICARDO  Marty
  HATCHET   CASANY, JOSEP MANEL  Sampson
  HAWAI 5.0 [2ª temporada]   GIL, VICENTE  Samuel Lee (2x07)
  HISTORIAS CORRIENTES [3ª temporada]   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Hombreciervo (3x05)
  HISTORIAS CORRIENTES [8ª temporada]   TENA, PEDRO  Anti-Pops
  HISTORIAS CORRIENTES [8ª temporada]   CORDERO, FERNANDO  Anti-Pops (8x07)
  JACK BROOKS: CAZADOR DE MONSTRUOS   FARELL, DOMÈNEC  Profesor Gordon Crowley
  LA GALAXIA DEL TERROR   SOLANS, RICARDO  Ranger
  LA HABITACIÓN DE LAS PESADILLAS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Sr. Bell (Ep. 3)
  LA LENGUA ASESINA   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Jefe Screw
  LA LIGA DE LA JUSTICIA [1ª temporada]   HERRERO, ANSELMO  Felix Fausto (1x10-11)
  LA NUEVA PESADILLA DE WES CRAVEN   ANTEQUERA, PEPE  Freddy Krueger/Robert Englund
  LA PAREJA MISTERIOSA   MORATALLA, JOSÉ  Agente Boone
  LA ÚNICA VERDAD (LA VERDAD SILENCIADA) [doblaje Canal Plus 1995]   LAGUNA, ALFONSO  Ernest Trainor
  LAS AVENTURAS DE FORD FAIRLANE   (DESCONOCIDO)  Smiley
  LAS PESADILLAS DE FREDDY [doblaje Telecinco 1992]   DICENTA, DANIEL  Freddy Krueger
  LAS PESADILLAS DE FREDDY [doblaje TV 1996]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Freddy Krueger
  LEYENDA URBANA   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  William Wexler
  LOS GOLDBERG [6ª temporada]   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Freddy Krueger (6x05)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Freddy Krueger (10x04)
  MANDÍBULAS 4: EL CAPÍTULO FINAL   AYONES, MIGUEL  Jim Bickerman
  MANDÍBULAS CONTRA ANACONDAS   AMORÓS, ÁNGEL  Jim Bickerman
  MUÉRETE, MI AMOR   AGRAMUNT, VÍCTOR  Bernie Garces
  MUERTOS Y ENTERRADOS   REVILLA, CARLOS  Harry
  MÚSCULOS DE ACERO   REINA, LUIS  Franklin
  PESADILLA EN ELM STREET   GUARDIOLA, JOSÉ  Freddy Krueger
  PESADILLA EN ELM STREET 2: LA VENGANZA DE FREDDY   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Freddy Krueger
  PESADILLA EN ELM STREET 3: GUERREROS DEL SUEÑO   DICENTA, DANIEL  Freddy Krueger
  PESADILLA EN ELM STREET 4   DICENTA, DANIEL  Freddy Krueger
  PESADILLA EN ELM STREET 4   GRAU, LUIS  Enfermera en sueño
  PESADILLA EN ELM STREET 5   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Freddy Krueger
  PESADILLA FINAL: LA MUERTE DE FREDDY   DICENTA, DANIEL  Freddy Krueger
  SOBRENATURAL [serie TV] [6ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dr. Robert (6x11)
  STONY, SANGRE CALIENTE   SOLANS, RICARDO  Mott
  STRANGER THINGS [4ª temporada]   DURÁN, GONZALO  Victor Creel
  TERROR EN LA RED   MAS, LUIS  Jackson Roth
  TERROR SIN FIN   ANGULO, JOSÉ LUIS  Marqués de Sade
  THE LAST SHOWING   LECHIGUERO, CÉSAR  Stuart Lloyd
  TRAMPA MORTAL (1976) [doblaje cine 1978]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Buck
  TRAMPA MORTAL (1976) [doblaje vídeo 1990]   RIBES, JORDI  Buck
  UN GRAN DÍA   ZÚÑIGA, MIGUEL  Wayne Jackson
  V, LOS VISITANTES   MUNTADA, EDUARDO  Willy
  VAYA PAR DE LOCOS   DICENTA, DANIEL  Nemo
  VIAJE FINAL   GÓMEZ, JOAQUÍN  Beebo Crozier
  VISIÓN DE UN CRIMEN   CAMPOS, IGNACIO  Ted Beasly
  VUELO A LAS ESTRELLAS [doblaje vídeo 1984]   CASTRO, JUAN ANTONIO  Scott
  WISHMASTER   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Raymond Beaumont
  ZOMBIE STRIPPERS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Ian Essko



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
DICENTA, DANIEL
6
AGRAMUNT, VÍCTOR
3
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
3
SOLANS, RICARDO
3
ZÚÑIGA, MIGUEL
3
ANGULO, JOSÉ LUIS
2
AYONES, MIGUEL
2
GARCÍA, CLAUDI
2
HERNÁNDEZ, FERNANDO
2
LECHIGUERO, CÉSAR
2
REVILLA, CARLOS
2
(DESCONOCIDO)
1
AGUILAR, ABRAHAM
1
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
ANTEQUERA, PEPE
1
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
CAMPOS, IGNACIO
1
CASANY, JOSEP MANEL
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
CHACÓN, MARCOS
1
CORDERO, FERNANDO
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DE DIEGO, HIPÓLITO
1
DEL PINO, CARLOS
1
DURÁN, GONZALO
1
ESPUIG, JUAN VICENTE
1
FARELL, DOMÈNEC
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
GIL, VICENTE
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
GRAU, LUIS
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
HERRERO, ANSELMO
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LAGUNA, ALFONSO
1
LOGAR, JUAN
1
MARTÍNEZ, JESSIE
1
MAS, LUIS
1
MORATALLA, JOSÉ
1
MOSCOSO, TXEMA
1
MUNTADA, EDUARDO
1
NIETO, JESÚS
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
PEÑA, MARIANO
1
REINA, LUIS
1
RIBES, JORDI
1
RÍOS, LUIS FERNANDO
1
SANCHIDRIÁN, JULIO
1
SOLANES, TONI
1
TABOADA, RAMIRO
1
TENA, PEDRO
1
VALLÉS, ALFONSO
1
VIDAL, SALVADOR
1
VIVES, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 76


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178917
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34598
 Series TV: 8905
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com