Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: INOUE, KAZUHIKO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  7SEEDS [1ª temporada]   BELDA, FRANCESC  Kaname Mozunoto
  ACCA: 13-TERRITORY INSPECTION DEPT.   PUIG, ENRIC  Hermano mayor de Lilium
  ALEGRE JUVENTUD [serie TV]   BETETA, LORENZO  Roberto (Katsuhiko Muraki)
  ALEGRE JUVENTUD: EL SUEÑO [doblaje DVD 2007]   ROBLES, DAVID  Katsuhiko Muraki
  ALEGRE JUVENTUD: EL SUEÑO [doblaje Telecinco 1992]   BETETA, LORENZO  Roberto (Katsuhiko Muraki)
  ATAQUE A LOS TITANES: TEMPORADA FINAL   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Willy Tybur
  BATEADORES   CÁRDENAS, CARLOS  Mario Ríos
  BATEADORES (OVAs)   LOGAR JR., JUAN  Akio Nitta
  BATEADORES: MISS LONELY YESTERDAY   LOGAR JR., JUAN  Akio Nitta
  CANDY CANDY   LARA, ANTONIO  Anthony Brower Andrey
  CAZADOR [1ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Shin´ichi Yotsui (22)
  CHICHO TERREMOTO   CRESPO, IÑAKI  Antonio
  COWBOY BEBOP: LA PELÍCULA   PULIDO, JUAN AMADOR  Shaakins
  CRÓNICAS POKÉMON   DEL HOYO, EDUARDO  Narrador (Eps. 1-3)
  CRÓNICAS POKÉMON   DEL HOYO, EDUARDO  Profesor Elm (Ep. 2)
  CYBORG 009: EN NOMBRE DE LA JUSTICIA   (DESCONOCIDO)  Emperador
  DANGAIOH: UNIDAD DE HIPER COMBATE   CALVO, RAFAEL  Burst
  DARKER THAN BLACK   MESA, SERGIO  11 de noviembre
  DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407]   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Ninzaburo Shiratori (220-407)
  DETECTIVE CONAN: CAPTURADO EN SUS OJOS   VAQUERO, PACO  Dr. Kyôsuke Kazato
  DETECTIVE CONAN: EL CASO ZERO   ITCHART, EDUARD  Ninzaburo Shiratori
  DEVIL ROBOT: HORROR DE OTRA DIMENSIÓN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Haruka Alford
  DORAEMON, EL GATO CÓSMICO (1979) [doblaje TV 2001]   REGALADO, TXEMA  Maestro (2)
  DORAEMON, EL GATO CÓSMICO (1979) [doblaje TV 2001]   PRIETO, VÍCTOR  Maestro (2) (sust.)
  DRIFTING DRAGONS   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Yoshi
  EL BROCHE ENCANTADO   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Antonio Ramírez
  EL FINAL: NARUTO - LA PELÍCULA   MORA, TONI  Kakashi Hatake
  EL LUGAR QUE NOS PROMETIMOS   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Tomizawa
  EL ÚLTIMO REINO   MORA, TONI  Haruka Saiki
  ERGO PROXY   NOGUERAS, JORDI  Kazukisu Hauer/Proxy Kazukisu
  EXCEL SAGA   LLADÓ, CARLES  Gojô Shiôji
  FAIRY TAIL [4ª temporada]   CASANY, JOSEP MANEL  Gildarts Clive
  FAIRY TAIL [5ª temporada]   CASANY, JOSEP MANEL  Gildarts Clive
  FAIRY TAIL [6ª temporada]   CASANY, JOSEP MANEL  Gildarts Clive
  FRUITS BASKET   MORA, TONI  Hatori Sôma
  FUSHIGI YUGI: EL JUEGO MISTERIOSO - OVA 2   PINEDA, JORDI  Rokou (ep. 4)
  FUSHIGI YUGI: EL JUEGO MISTERIOSO - OVA 2   JOSÉ, GERMÁN  Rokou
  GOBLIN SLAYER [1ª temporada]   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Lord de los goblin
  GREY   DE GRACIA, ÁNGEL  Grey
  GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA) [2ª temporada]   DELHOM, ARAM  Yorîchi Tsugikuni
  HALO LEGENDS   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Roh (1x03)
  HALO LEGENDS   GARCÍA INSÚA, JORGE  Profeta (1x03)
  HÉROES EN LA GALAXIA   DE GRACIA, ÁNGEL  Dusty Attemborough
  INOCENCIA PERDIDA   NAVARRO, HÈCTOR  John
  INUYASHA   ALONSO, TASIO  Ryuukotsusei
  JOJO´S BIZARRE ADVENTURE   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Kars
  JUSTY, POLICÍA DEL COSMOS   RIBES, JORDI  Justy Kaizard
  KENSHIN, EL GUERRERO SAMURAI: LA PELÍCULA   GARCÍA, PEPE  Takimi Shigure
  KINGDOM HEARTS II [videojuego]   ROBLES, DAVID  Príncipe Eric
  KONOSUBA: UN MUNDO MARAVILLOSO [2ª temporada]   SANTOS, NICOLÁS  Ignis Dustiness Ford (2x04)
  LA HEROICA LEYENDA DE ARISLAN   MARTÍNEZ, CÉSAR  Darion
  LAMU (OVAs)   SALAS, JORDI  Tsubame (5)
  LAMU: EL SORBETE FURIOSO   SALAS, JORDI  Tsubame
  LAMU: LA LLEGADA DE INABA, EL CREADOR DE SUEÑOS   SALAS, JORDI  Tsubame
  LAS CRÓNICAS DE HIWOU   CISNEROS, LUCAS  Saitani / Ryoma Sakamoto
  LEGENDZ   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Ranshiín
  LEGENDZ   ELEGIDO, FERNANDO  Shiron / Windragon
  LOS CABALLEROS DEL MUNDO MON   ROCAMORA, FRANCESC  Príncipe Eccentro
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Okko
  LUM, LA CHICA INVASORA   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Tsubame Ozuno
  LUPIN III VS. DETECTIVE CONAN: LA PELÍCULA   TEJEDOR, JORGE  Inspector Ninzaburo Shiratori
  MOB PSYCHO 100   POSADA, JOSÉ  Toichiro Suzuki
  MOB PSYCHO 100 II   POSADA, JOSÉ  Toichiro Suzuki
  NARUTO   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kakashi Hatake
  NARUTO SHIPPUDEN [doblaje Animax 2010]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kakashi Hatake
  NARUTO SHIPPUDEN [doblaje Blu-ray 2021]   MORA, TONI  Kakashi Hatake
  NARUTO SHIPPUDEN [doblaje Blu-ray 2021]   MONTOLIU, CARLES  Denka
  NARUTO SHIPPUDEN: CÁRCEL DE SANGRE   MORA, TONI  Kakashi Hatake
  NARUTO SHIPPUDEN: LA PELÍCULA   MORA, TONI  Kakashi Hatake
  NARUTO SHIPPUDEN: LA TORRE PERDIDA   RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID  Kakashi Hatake (niño)
  NARUTO SHIPPUDEN: LOS HEREDEROS DE LA VOLUNTAD DE FUEGO   MORA, TONI  Kakashi Hatake
  NARUTO SHIPPUDEN: LOS HEREDEROS DE LA VOLUNTAD DE FUEGO   RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID  Kakashi Hatake (niño)
  NARUTO SHIPPUDEN: VÍNCULOS   MORA, TONI  Kakashi Hatake
  NARUTO: ¡BATALLA NINJA EN LA TIERRA DE LA NIEVE!   MORA, TONI  Kakashi Hatake
  NARUTO: EL CAMINO DEL NINJA   MORA, TONI  Kakashi Hatake
  NARUTO: LA BATALLA DE LA VILLA OCULTA DE LA CASCADA - ¡YO SOY EL HÉROE!   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kakashi Hatake
  NARUTO: LOS GUARDIANES DEL IMPERIO DE LA LUNA CRECIENTE   MORA, TONI  Kakashi Hatake
  NORAGAMI   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Kuraha
  NORAGAMI ARAGOTO   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Kuraha
  OLIVER Y BENJI: COPA MUNDIAL JR. [doblaje DVD 2002]   DE PORRATA, NACHO  Carlos Santana
  ONCE PARES DE BOTAS JUVENILES   MARTÍNEZ, NACHO  Fuyuno
  POKÉMON: MASTER QUEST   BOSCH, EDUARDO  Profesor Elm
  POKÉMON: THE JOHTO JOURNEYS   BOSCH, EDUARDO  Profesor Elm (3x01)
  RANMA ½ [doblaje Antena 3 1993]   LLORENS, RAÚL  Mikado Sanzenin (ep. 14-16)
  RANMA ½ [doblaje DVD 2005]   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Mikado Sanzenin
  RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje DVD 2006]   DÍAZ, IKER  Mikado Sanzenin
  RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje vídeo 1994]   GÓNGORA, FRANCESC  Mikado Sanzenin
  RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje vídeo 1994]   CALVO, RAFAEL  Bishamonten
  REBORN!   JOSÉ, GERMÁN  Gamma
  SAMURAI DEEPER KYO   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Muramasa
  SCHOOL RUMBLE   CISNEROS, LUCAS  Padre de Eri
  SHIN CHAN   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Dr. Tokuro Gyouda
  TERRA FORMARS REVENGE   SIURANA, JOSÉ LUIS  Liu Zhou
  TOKYO GHOUL √A   CAPELO, SERGIO  Donato Porpora
  TOKYO GHOUL [serie TV]   NAVARRO, HÈCTOR  Donato Porpora
  TOKYO GHOUL:RE [1ª temporada]   CAPELO, SERGIO  Donato Porpora
  TOKYO GHOUL:RE [2ª temporada]   FERRER, PAU  Donato Porpora
  TRAGONES Y MAZMORRAS   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Tansu
  VIAJE A AGARTHA   DE GRACIA, ÁNGEL  Ryuji Morisaki
  X [animación]   DE GRACIA, ÁNGEL  Yuuto Kigai
  YOUR NAME.   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Padre de Taki



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MORA, TONI
11
ARROYO, JUAN ANTONIO
4
DE GRACIA, ÁNGEL
4
CASANY, JOSEP MANEL
3
OLIVA, JOSÉ MANUEL
3
SALAS, JORDI
3
BETETA, LORENZO
2
BOSCH, EDUARDO
2
CALVO, RAFAEL
2
CAPELO, SERGIO
2
CISNEROS, LUCAS
2
DEL HOYO, EDUARDO
2
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
2
ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO
2
JOSÉ, GERMÁN
2
LOGAR JR., JUAN
2
NAVARRO, HÈCTOR
2
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
2
POSADA, JOSÉ
2
ROBLES, DAVID
2
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
2
(DESCONOCIDO)
1
ALONSO, TASIO
1
BELDA, FRANCESC
1
CÁRDENAS, CARLOS
1
CARRERO, JOSÉ MARÍA
1
CRESPO, IÑAKI
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DE PORRATA, NACHO
1
DELHOM, ARAM
1
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
1
DÍAZ, IKER
1
DÍEZ, JUAN MIGUEL
1
ELEGIDO, FERNANDO
1
FERNÁNDEZ, XAVIER
1
FERRER, PAU
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
1
GARCÍA, PEPE
1
GÓNGORA, FRANCESC
1
GUTIÉRREZ, EDUARDO
1
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
1
ITCHART, EDUARD
1
LARA, ANTONIO
1
LLADÓ, CARLES
1
LLORENS, RAÚL
1
MARTÍNEZ, CÉSAR
1
MARTÍNEZ, NACHO
1
MESA, SERGIO
1
MONTOLIU, CARLES
1
NOGUERAS, JORDI
1
PINEDA, JORDI
1
PRIETO, VÍCTOR
1
PUIG, ENRIC
1
PULIDO, JUAN AMADOR
1
REGALADO, TXEMA
1
RIBES, JORDI
1
ROCAMORA, FRANCESC
1
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
1
RUEDA, JOSÉ MARÍA
1
SANTOS, NICOLÁS
1
SIURANA, JOSÉ LUIS
1
TEJEDOR, JORGE
1
VAQUERO, PACO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 101


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178915
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34597
 Series TV: 8905
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com