Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: BOUQUET, CAROLE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡MALA FAMA!   ESCOLA, PALOMA  Carole Bouquet
  007: SÓLO PARA SUS OJOS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Melina Havelock
  AMOR EN TIEMPO DE GUERRA   MEDIAVILLA, NURIA  Lucie Aubrac
  ASTUCIAS DE MUJER (1994)   GUIÑÓN, ROSA  Kate Swallow
  BESEN A QUIEN QUIERAN   MONTALÁ, MERCEDES  Lulu
  BUFFET FRÍO   CASTRO, PEPA  Joven del coche negro
  DAGOBERTUS: LOCAS AVENTURAS MEDIEVALES   DOMÈNECH, ESPERANÇA  Hemera
  DECRETO DE INOCENCIA   MONTALÁ, MERCEDES  Viviane Farnese
  DREAM ONE, SUEÑOS INTERMINABLES   RUBIO, MARÍA LUISA  Rals-Akrai
  EL INFIERNO (2005)   BAYARRI, NOEMÍ  Marie, la madre
  ESCORT BOYS   MONTIJANO, CAROLINA  Catherine (1x01)
  ESE OSCURO OBJETO DEL DESEO   CÁMARA, GLORIA  Conchita
  HISTORIAS DE NUEVA YORK   SOLÁ, MARÍA LUISA  Princesa Soroya
  LA MANTIS   MONTALÁ, MERCEDES  Jeanne
  LA MATÉ PORQUE ERA MÍA   FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)  Invitada
  LA SEMILLA DEL DIABLO [miniserie TV]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Margaux Castevet
  LOS NIÑOS DE TIMPELBACH   SOLÁ, MARÍA LUISA  Madame Drohne
  NO MOLESTAR   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Nathalie Leproux
  OBRAS EN CASA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Chantal Letellier
  ORILLA IZQUIERDA, ORILLA DERECHA [doblaje TV 1990]   JAIO, TERE  Babée Senanques
  ORILLA IZQUIERDA, ORILLA DERECHA [doblaje vídeo 1986]   GARCÍA VALERO, CONCHA  Babée Senanques
  POLICÍA ESPECIAL   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Isabelle Rodin
  WASABI: EL TRATO SUCIO DE LA MAFIA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Sofía
  ZOE Y TEMPESTAD   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Señora Cooper



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MONTALÁ, MERCEDES
3
SOLÁ, MARÍA LUISA
3
GARCÍA VALERO, CONCHA
2
GARCÍA, ANA ÁNGELES
2
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
2
BAYARRI, NOEMÍ
1
CÁMARA, GLORIA
1
CASTRO, PEPA
1
DOMÈNECH, ESPERANÇA
1
ESCOLA, PALOMA
1
FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)
1
GUIÑÓN, ROSA
1
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
1
JAIO, TERE
1
MEDIAVILLA, NURIA
1
MONTIJANO, CAROLINA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 24


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178881
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8898
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com