Portal en permanente actualización: 23 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: CHANDLER, GEORGE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AMOR EN LA OFICINA (1937)   VICENTE, CARLOS  Hilton
  ASALTO AL ÚLTIMO TREN [redoblaje]   CALVO (MAD.), RAFAEL  Revisor
  CALLEJÓN SIN SALIDA [doblaje TVE 1972]   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Louis Ort
  CAPONE (1975)   BORRÀS, JOAN  Robert E. Crowe
  CARAVANA DE MUJERES [doblaje cine 1955]   PUCHE, JESÚS  Novio a la espera de novia
  DESFILE DE CANDILEJAS [doblaje TVE 1979]   MARTÍN, ROBERTO  Farmacéutico
  DON DÓLAR [doblaje cine 1955]   ANDRÉS, VALERIANO  Cartero
  DOS CARADURAS CON SUERTE   DE PENAGOS, RAFAEL  Reportero en gasolinera
  DUELO EN EL DESFILADERO   LATORRE, IGNACIO  Gus Withers
  EDISON, EL HOMBRE [doblaje cine 1945]   NAVAS, ENRIQUE  Empleado de Taggart
  EL ÁNGEL NEGRO (1938)   ROMERO, ENRIQUE  Alberto
  EL INFIERNO BLANCO [doblaje DVD 2005]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Rene
  ESCRITO EN EL CIELO   SANCHIDRIÁN, JULIO  Ben Sneed
  ESPÍRITU DE CONQUISTA [doblaje cine 1948]   ARIAS, SALVADOR  Herb
  ESTRELLA DE MEDIANOCHE [doblaje TVE 1992]   NÚÑEZ, JOSÉ  Testigo
  FURIA [doblaje TVE 1986]   (DESCONOCIDO)  Milton Jackson
  HA NACIDO UNA ESTRELLA (1937) [doblaje vídeo 1987]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Mensajero
  LA CICATRIZ (1948) [doblaje autonómicas 2001]   HIDALGO, ALBERTO  Aubrey
  LA CICATRIZ (1948) [doblaje vídeo 1986]   MARÍN, LUIS  Aubrey
  LA ESTRELLA DEL VARIEDADES [doblaje cine 1948]   CALVO, EDUARDO  Jake
  LA LEY DE LOS SIN LEY [doblaje cine 1964]   SANCHIZ, JOSÉ  Sr. Morton
  LA MONTAÑA EMBRUJADA (1975)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Tendero
  LA RUTA DEL TABACO [doblaje TVE 1974]   GARCÍA, MANOLO  Dependiente
  LA SENDA DE LOS HÉROES   YÁÑEZ, PEDRO  Jefe de estación
  LA VENGANZA DE FRANK JAMES [doblaje TVE 1973]   MORATALLA, JOSÉ  Roy
  LAS VÍAS DE LA TRAICIÓN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Grimes
  LOS ASALTANTES DE KANSAS [doblaje autonómicas 2009]   ASTIGARRAGA, TONI  Willie
  LOS MÁS TORPES DEL OESTE 2   (DESCONOCIDO)  Anciano
  MÁS ALLÁ DEL MISSOURI   PUCHE, JESÚS  Gowie
  PIEL DE ANTE   DE JUAN, MANUEL  J. Perkins, tendero
  QUIEN CONQUISTA ES LA MUJER [doblaje TVE 1978]   CARABALLO, JUAN  Taxista
  REBELIÓN APACHE   SEMPSON, PEDRO  Jace Asher
  RÍO DE PLATA [doblaje TVE 1972]   DE DIEGO, HIPÓLITO  Sr. Rice, periodista
  SIEMPRE HAY TIEMPO PARA AMAR   ULLOA, FERNANDO  Anciano
  SU PROPIA VÍCTIMA [doblaje TVE 1978]   TORREMOCHA, MANUEL  Chófer
  TIERRA DE AUDACES [doblaje TVE 1973]   MORATALLA, JOSÉ  Roy



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
(DESCONOCIDO)
2
DE DIEGO, HIPÓLITO
2
MORATALLA, JOSÉ
2
PUCHE, JESÚS
2
SANCHIDRIÁN, JULIO
2
ANDRÉS, VALERIANO
1
ARIAS, SALVADOR
1
ASTIGARRAGA, TONI
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
BORRÀS, JOAN
1
CALVO (MAD.), RAFAEL
1
CALVO, EDUARDO
1
CARABALLO, JUAN
1
DE JUAN, MANUEL
1
DE PENAGOS, RAFAEL
1
GARCÍA, MANOLO
1
HIDALGO, ALBERTO
1
LATORRE, IGNACIO
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍN, ROBERTO
1
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
1
NAVAS, ENRIQUE
1
NÚÑEZ, JOSÉ
1
ROMERO, ENRIQUE
1
SANCHIZ, JOSÉ
1
SANTOS, JOSÉ MARÍA
1
SEMPSON, PEDRO
1
TORREMOCHA, MANUEL
1
ULLOA, FERNANDO
1
VICENTE, CARLOS
1
YÁÑEZ, PEDRO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 36


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9389
 Actores Originales: 179014
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34606
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com