Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ADDY, MARK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ATLANTIS [serie TV] [1ª temporada]   GÁZQUEZ, PACO  Hércules
  ATLANTIS [serie TV] [2ª temporada]   GÁZQUEZ, PACO  Hércules
  DE VUELTA A LA TIERRA   MIEZA, ALBERTO  Cisco
  DESTINO DE CABALLERO   DURÁN, GONZALO  Roland
  DOWNTON ABBEY   LATORRE, IGNACIO  Sr. Bakewell
  EL DEVORADOR DE PECADOS   DURÁN, GONZALO  Padre Thomas Garrett
  EL MUNDO SEGÚN BARNEY   GIL, VICENTE  Detective O´Hearne
  EL REGRESO DE MARY POPPINS   TENA, PEDRO  Clyde, el caballo
  FULL MONTY   DURÁN, GONZALO  Dave Horsefall
  FULL MONTY [miniserie TV]   DURÁN, GONZALO  Dave Horsfall
  GRANDES ESPERANZAS (2011) [miniserie TV]   DE LA RICA, RAFAEL  Pumblechook
  INADAPTADOS Y PELIGROSOS   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Frank
  JACK FROST   CALVO, RAFAEL  Mac MacArthur
  JUEGO DE TRONOS [1ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Robert Baratheon
  LA MÁQUINA DEL TIEMPO   MARCO, LLUÍS  David Philby
  LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS (2004)   ROYO, JORDI  Capitán del barco
  LEY Y DESORDEN [2ª temporada]   NAVARRO, ABEL  Oficial Gary Boyle
  LOS PICAPIEDRA EN VIVA ROCK VEGAS   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Pedro Picapiedra
  MUERTE EN SALISBURY   GARCÍA INSÚA, JORGE  Ross Cassidy
  RED RIDING 1983   CALVO, RAFAEL  John Piggott
  ROBIN HOOD (2010)   CANUT, CARLES  Fraile Tuck
  STILL STANDING   AGUILAR, ABRAHAM  Bill Miller
  THE LOST KING   CALVO, RAFAEL  Richard Buckley
  WHITE HOUSE FARM   YSBERT, CARLOS  DS Stan Jones
  WORLD OF WARCRAFT: BATTLE FOR AZEROTH   SERRANO, SALVADOR  Almirante Daelin Valiente



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
DURÁN, GONZALO
4
CALVO, RAFAEL
3
GÁZQUEZ, PACO
2
AGUILAR, ABRAHAM
1
CANUT, CARLES
1
DE LA RICA, RAFAEL
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GIL, VICENTE
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
LATORRE, IGNACIO
1
MARCO, LLUÍS
1
MIEZA, ALBERTO
1
MUÑOZ, PEP ANTÓN
1
NAVARRO, ABEL
1
ROYO, JORDI
1
SERRANO, SALVADOR
1
TENA, PEDRO
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 25


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178909
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34596
 Series TV: 8903
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com