Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: RYAN, ROBERT
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ACCIÓN EJECUTIVA [doblaje cine 1975]   CALVO, RAFAEL LUIS  Robert Foster
  ACCIÓN EJECUTIVA [doblaje TVE 1983]   CALVO, RAFAEL LUIS  Robert Foster
  AL OTRO LADO DE LA FRONTERA   CASABLANC, PEDRO  Inspector William Gannon
  ATRAPADOS (1949) [doblaje TVE 1973]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Smith Ohlrig
  ATRAPADOS (1949) [redoblaje]   CANTOLLA, HÉCTOR  Smith Ohlrig
  BERLÍN EXPRESS [doblaje TVE 1973]   GUARDIOLA, JOSÉ  Robert Lindley
  BOMBARDEROS [redoblaje]   CASTRO, JUAN ANTONIO  Joe Connors
  COLORADO JIM   OVIES, JOSÉ MARÍA  Ben Vandergroat
  COMO LIEBRE ACOSADA   CALVO, RAFAEL LUIS  Charley Ellis
  COMPAÑERO DE MI VIDA [doblaje TVE 1992]   COLOMÉ, HÉCTOR  Chris Jones
  CONSPIRACIÓN DE SILENCIO [doblaje cine 1958]   NAVARRO, RAFAEL  Reno Smith
  CONSPIRACIÓN DE SILENCIO [doblaje cine 1972]   CORSELLAS, ARSENIO  Reno Smith
  CORAZONES SOLITARIOS (1958) [doblaje MGM 2005]   PÉREZ, RUBÉN  William Shrike
  CORAZONES SOLITARIOS (1958) [doblaje TVE 1989]   NIETO, JESÚS  William Shrike
  DOCE DEL PATÍBULO   ALONSO, MIGUEL  Coronel Everett D. Breed
  EL AMOR DE LA SEÑORA LESLIE   CANTOLLA, HÉCTOR  George Leslie Hendersall
  EL DÍA DE LOS FORAJIDOS   (DESCONOCIDO)  Blaise Starrett
  EL DÍA MÁS LARGO   ARIAS, SALVADOR  General James M. Gavin
  EL MEJOR DE LOS MALVADOS   HERNÁNDEZ, PACO  Jeff Clanton
  EL MUCHACHO DE LOS CABELLOS VERDES [doblaje TVE 1986]   LOMBARDERO, JUAN  Dr. Evans
  EL REGRESO DEL FORAJIDO   PORCAR, LUIS  "Sundance Kid"
  EL SOBORNO [doblaje TVE 1988]   VALVERDE, VÍCTOR  Nick Scanlon
  EN NOMBRE DE LA LEY   PEÑA, FELIPE  Sheriff Cotton Ryan
  ENCRUCIJADA DE ODIOS [doblaje cine 1953]   SORIANO, JUAN MANUEL  Montgomery
  ENCRUCIJADA DE ODIOS [doblaje TVE 1970]   BAÑÓ, VICENTE  Montgomery
  ENCRUCIJADA DE ODIOS [doblaje vídeo 1992]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Montgomery
  ENCUENTRO EN LA NOCHE [doblaje TVE 1973]   MACÍAS, DIONISIO  Earl Pfeiffer
  ENCUENTRO EN LA NOCHE [doblaje TVE 1990]   REBOIRO, ROBERTO  Earl Pfeiffer
  GRUPO SALVAJE   GARCÍA, ANTOLÍN  Deke Thornton
  HORIZONTES DEL OESTE   ARENZANA, FRANCISCO  Dan Hammond
  HUIDA A BIRMANIA [redoblaje]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Jim Brecan
  IMPERIO DE TITANES   CALVO, RAFAEL LUIS  Thor Storm
  INFIERNO   VALIÑO, ALFONSO  Donald Whitley Carson III
  INFIERNO EN LAS NUBES [doblaje cine 1952]   SORIANO, JUAN MANUEL  Capitán Carl Griffin
  INFIERNO EN LAS NUBES [doblaje TVE 1973]   CANO, MANUEL  Capitán Carl Griffin
  LA BATALLA DE ANZIO   CALVO, RAFAEL LUIS  Teniente General Carson
  LA BATALLA DE LAS ARDENAS   CALVO, RAFAEL LUIS  General Grey
  LA CASA DE BAMBÚ [3er doblaje]   BOIXADERAS, JORDI  Sandy Dawson
  LA CASA DE BAMBÚ [doblaje cine 1960]   CALVO, RAFAEL LUIS  Sandy Dawson
  LA CASA DE BAMBÚ [doblaje TVE 1975]   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Sandy Dawson
  LA CASA EN LA SOMBRA   MACÍAS, DIONISIO  Jim Wilson
  LA CIUDAD DE ORO DEL CAPITÁN NEMO   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Capitán Nemo
  LA COLINA DE LOS DIABLOS DE ACERO [doblaje TV 1987]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Teniente Benson
  LA FRAGATA INFERNAL   GUARDIOLA, JOSÉ  John Claggart
  LA HORA DE LAS PISTOLAS   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Ike Clanton
  LA MÁQUINA DEL AMOR   CALVO, RAFAEL LUIS  Gregory Austin
  LA ORGANIZACIÓN CRIMINAL   NÚÑEZ, JULIO  Mailer
  LA PEQUEÑA TIERRA DE DIOS   REVILLA, CARLOS  Ty Ty Walden
  LA ÚLTIMA AVENTURA DEL GENERAL CUSTER   PEÑA, FELIPE  Sargento Patrick Mulligan
  LLEGA EL HOMBRE DE HIELO (EL REPARTIDOR DE HIELO) [doblaje DVD 2005]   MEDIAVILLA, PEPE  Larry Slade
  LLEGA EL HOMBRE DE HIELO [doblaje TVE 1982]   DOMINGO, BENJAMÍN  Larry Slade
  LOS IMPLACABLES   ALONSO, MIGUEL  Nathan Stark
  LOS PROFESIONALES   ALONSO, MIGUEL  Hans Ehrengard
  NACIDA PARA EL MAL [doblaje TVE 1988]   FERRER, JESÚS  Nick Bradley
  NADIE PUEDE VENCERME [doblaje TVE 1971]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Bill "Stoker" Thompson
  NADIE PUEDE VENCERME [doblaje TVE 1992]   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Bill "Stoker" Thompson
  PASAJE AL FUTURO   BAJO, LUIS  Joe Dunham
  REGRESO DE LA ETERNIDAD [doblaje cine 1960]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Bill Lonagan
  REGRESO DE LA ETERNIDAD [doblaje TVE 1983]   GUARDIOLA, JOSÉ  Bill Lonagan
  REY DE REYES   NAVARRO, RAFAEL  Juan el Bautista
  TIERRA DE VIOLENCIA (1956)   ARENZANA, FRANCISCO  Sheriff Cass Silver
  UN MINUTO PARA REZAR, UN SEGUNDO PARA MORIR [doblaje autonómicas 1995]   CAPELO, SERGIO  Gobernador Lem Carter
  UN MINUTO PARA REZAR, UN SEGUNDO PARA MORIR [doblaje cine 1969]   CALVO, RAFAEL LUIS  Gobernador Lem Carter
  UNA MUJER EN LA PLAYA [doblaje TVE 1972]   GARCÍA, ANTOLÍN  Teniente Scott Burnett



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
CALVO, RAFAEL LUIS
9
ALONSO, MIGUEL
3
GUARDIOLA, JOSÉ
3
ARENZANA, FRANCISCO
2
CANTOLLA, HÉCTOR
2
GARCÍA, ANTOLÍN
2
MACÍAS, DIONISIO
2
NAVARRO, RAFAEL
2
PEÑA, FELIPE
2
SÁNCHEZ, FRANCISCO
2
SORIANO, JUAN MANUEL
2
(DESCONOCIDO)
1
ARIAS, SALVADOR
1
BAJO, LUIS
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
BAÑÓ, VICENTE
1
BOIXADERAS, JORDI
1
CANO, MANUEL
1
CAPELO, SERGIO
1
CASABLANC, PEDRO
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
COLOMÉ, HÉCTOR
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
FERRER, JESÚS
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
LOMBARDERO, JUAN
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
NIETO, JESÚS
1
NÚÑEZ, JULIO
1
OVIES, JOSÉ MARÍA
1
PÉREZ, RUBÉN
1
PORCAR, LUIS
1
REBOIRO, ROBERTO
1
REVILLA, CARLOS
1
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
VALIÑO, ALFONSO
1
VALVERDE, VÍCTOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 64


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com