Portal en permanente actualización: 10 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA CONSPIRACIÓN (1975)

 

 Título Original: The Wilby Conspiracy
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: BAUM/DANTINE PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  POITIER, SIDNEY   CANO, MANUEL  Shack Twala
  CAINE, MICHAEL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Jim Keogh
  WILLIAMSON, NICOL   DÍAZ, JOAQUÍN  Mayor Horn
  GEE, PRUNELLA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Rina Van Niekirk
  JAFFREY, SAEED   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Anil Mukerjee
  KHAMBATTA, PERSIS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Persis Ray
  DE GOOYER, RIJK   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Van Heerden
  HAUER, RUTGER   SOLANS, RICARDO  Blane Van Niekirk
  ALLEN, PATRICK   CORSELLAS, ARSENIO  Comisionado de policía
  DUNCAN, ARCHIE   MEDIAVILLA, PEPE  Gordon
  SUNADO, ABDULLA   ULLOA, FERNANDO  Jefe del poblado
  DANTINE, HELMUT   PEÑA, FELIPE  Fiscal
  PEARCE, PETER   POSADA MENDOZA, LUIS  Policía de tráfico
  DE GRAFT, JOE   MEDIAVILLA, PEPE  Wilby Xaba
  EPSOM, BRYAN   CALVO, RAFAEL LUIS  Juez
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Voz de piloto
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Voz de piloto
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Mujer en el dentista
  (DESCONOCIDO)   BORRÁS, JOAN  Ujier del tribunal
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   FÁBREGAS, ELSA  Doctora en interrogatorio
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Anciano en taller
  (DESCONOCIDO)   BORRÁS, JOAN  Policía en helicóptero
  Más información
Estrenada en EE.UU. el 30-7-1975, en Reino Unido en agosto de 1975 y en España el 16-4-1975.

También producida por Optimus Productions Ltd.

Ficha ampliada por Iván Postigo en agosto de 2017.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7544
 Actores Originales: 135698
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 136
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1150
 Distribuidoras Originales: 2649
 Productoras: 7217
 Agencias: 75


 Películas: 28837
 Series TV: 5970
 Musicales: 102
 Animación: 1650
 Documentales: 2170
 Docurealities: 142
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 919
 Capítulos: 2223
 Videojuegos: 764
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com