Portal en permanente actualización: 4 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NUEVE VIDAS



 

 Título Original: Nine Lives
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ALTÉS, MARIBEL
 Traductor: TRADUCCIONES IMPOSIBLES
 Ajustador: ORDÓÑEZ, RAFAEL
 Estudio de Grabación: MEDIA ARTS STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VERSUS ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: MAGNOLIA PICTURES
 Productora: MOCKINGBIRD PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: -
 Técnico de sala: JIMÉNEZ, CRISTINA
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAKER, KATHY   GISPERT, MARÍA DOLORES  Camille
  BRENNEMAN, AMY   GARCÍA VALERO, CONCHA  Lorna
  CARRILLO, ELPIDIA   MOSCARDÓ, MARÍA  Sandra
  CLOSE, GLENN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Maggie
  DILLANE, STEPHEN   VIÑAS, JAVIER  Martin
  FANNING, DAKOTA   ANÉ, MERITXELL  María
  FICHTNER, WILLIAM   CARRERAS, ARMANDO  Andrew
  HAMILTON, LISAGAY   DOMÉNECH, NURIA  Holly
  HUNTER, HOLLY   MONTALÁ, MERCEDES  Sonia
  ISAACS, JASON   GÁZQUEZ, PACO  Damian
  MANTEGNA, JOE   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Richard
  McSHANE, IAN   VALLÉS, ALFONSO  Larry
  PARKER, MOLLY   ALDABÓ, ROSER  Lisa
  PLACE, MARY KAY   GUIÑÓN, ROSA  Alma
  POITIER, SYDNEY TAMIIA   RAMOS, VICTORIA  Vanessa
  QUINN, AIDAN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Henry
  SANDOVAL, MIGUEL   GARCÍA, CLAUDI  Ron
  SEYFRIED, AMANDA   CALVELL, CARMEN  Samantha
  SPACEK, SISSY   LLEONART, MARÍA JESÚS  Ruth
  WRIGHT, ROBIN   LAORDEN, ALICIA  Diana
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en septiembre de 2005 y en España el 22-9-2006.

Ayudante de producción: Margarida Gual.

También producida por Z Films y Nine Lives.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7822
 Actores Originales: 141765
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1194
 Distribuidoras Originales: 2827
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29763
 Series TV: 6392
 Musicales: 104
 Animación: 1724
 Documentales: 2373
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 996
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com