Portal en permanente actualización: 18 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAGARDÈRE
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Lagardère
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: GRANGE, MATILDE
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: CANAL PLUS
 Productora: CANAL PLUS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 Técnico de sala: CÁMARA, FRANCISCO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WOLKOWITCH, BRUNO   CRESPO, IÑAKI  Henri de Lagardére/Jorobado
  VAN DEN DRIESSCHE, FRÉDÉRIC   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Philippe de Nevers
  PERNEL, FLORENCE   LÓPEZ, CONCHI  Inés de Nevers
  BACK, YVON   LARA, CHEMA  Philippe de Gonzague
  HECQ, CHRISTIAN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Peyrolles
  BARAN, CLIO   ALBORG, ANA ESTHER  Aurore de Nevers
  BESCOND, PRISCILLA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Flore
  HOLGADO, TICKY   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Passepoil
  FRANTZ, JACQUES   GARAY, HÉCTOR  Cocardasse
  GUIOMAR, JULIEN   RIVERO, APARICIO  Caylus
  CAUBÈRE, ISABELLE   ESPINOSA, MERCEDES  Anne
  GÉRARD, PIERRE   LÓPEZ, JAVIER  El Regente
  MULLER, FLORENCE   GALLEGO, INMA  Jeanne
  MENIN, DIDIER   LOZANO, JUAN CARLOS  Mendigo jorobado
  MODO, MICHEL   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Embajador de Francia
  BELLU, JEAN-MARC   LOZANO, JUAN CARLOS  Staupitz
  STELTZER, PATRICK   CARRASCO, JESÚS  Capitán Lorrain
  (DESCONOCIDO)   CARRASCO, JESÚS  Criado de Caylus
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ÁLVARO  Chambelán
  (DESCONOCIDO)   LAGO, MARGOT  Madame del burdel
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Mercenario
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Mercenario 1
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   CARRASCO, JESÚS  Mackenzie
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Criado de Nevers
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Cocinero
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Peregrino
  Más información
Estrenada originalmente en Francia en versión reducida el 25-12-2003.

Reestrenada en Francia en versión completa en 2 partes el 11-4-2005 y el 12-4-2005.

También distribuida originalmente por France 2 (FR 2).

También producida por Telfrance y France 2 (FR 2).

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7619
 Actores Originales: 136943
 Directores: 727
 Ajustadores: 507
 Traductores: 578
 Subtituladores: 150
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1168
 Distribuidoras Originales: 2731
 Productoras: 7474
 Agencias: 75


 Películas: 29029
 Series TV: 6107
 Musicales: 104
 Animación: 1668
 Documentales: 2219
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 932
 Capítulos: 2253
 Videojuegos: 773
 Spots: 9968
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com