Portal en permanente actualización: 27 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: WEEDS
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Weeds
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PARKER, MARY-LOUISE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Nancy Botwin
  PERKINS, ELIZABETH   MONTALÁ, MERCEDES  Celia Hodes
  MALCO, ROMANY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Conrad Shepard
  HUDSON, HALEY   VALLS, ISABEL  Quinn
  PANCHOLY, MAULIK   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Sanjay
  INDIGO (I)   PALLEJÀ, ANA  Vaneeta
  JANNEY, ALLISON   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sra. Greenstein
  CHATWIN, JUSTIN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Josh Wilson
  MODINE, MATTHEW   ZAMORA, SERGIO  Sullivan Croff
  PARRISH, HUNTER   LÓPEZ, JONATÁN  Silas Botwin
  GOULD, ALEXANDER   RAMOS, VICTORIA  Shane Botwin
  NEALON, KEVIN   COELLO, RICKY  Doug Wilson
  KIRK, JUSTIN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Andy Botwin
  MILDER, ANDY   RIBES, JORDI  Dean Hodes
  GRANT, ALLIE   VILCHES, ROSER  Isabelle Hodes
  DONOVAN, MARTIN (II)   GÁZQUEZ, PACO  Peter Scottson
  DESCHANEL, ZOOEY   REY, GENI  Kat (4 ep.)
  AZURDIA, RICHARD   DEL RÍO, ÁNGEL  Davenport
  ROTHENBERG, ARTHUR   DEL RÍO, ÁNGEL  Agente DEA Schlatter
  SMITH, BROOKE   ORIA, LOLA  Valerie Scottson (4 ep.)
  PERKINS, ELIZABETH   GUIÑÓN, ROSA  Celia Hodes (sustitución)
  CANADA, RON   MEDIAVILLA, PEPE  Joseph (4 ep.)
  BROOKS, ALBERT   VIVES, SALVADOR  Lenny Botwin (4 ep.)
  DREYFUSS, RICHARD   GARCÍA, CAMILO  Warren Schiff (4 ep.)
  PATANO, TONYE   PASTÓ, ROSA  Heylia James
  KRUSIEC, MICHELLE   CORTÉS, BERTA  Helen Chin (1x01, 02)
  MORGAN, JEFFREY DEAN   MORA, TONI  Judah Botwin (1x02, 06)
  MITCHELL, TYRONE M.   ULLOD, MARK  Keeyon (3 ep.)
  HARNEY, MICHAEL   MASSOTKLEINER, JOAN  Inspector Mitch Ouellette
  SCHEMMER, ALEX   LLADÓ, CARLOS  Denny (4 ep.)
  SOSNOVSKA, OLGA   RAMOS, VICTORIA  Zoya (4 ep.)
  QUINN, AIDAN   FARELL, DOMENECH  Director (4 ep.)
  TRACHTENBERG, MICHELLE   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Emma Karlin (7x08-7x12)
  SCHREIBER, PABLO   ITCHART, EDUARD  Demetri Ravitch
  Más información
La serie es de 2005.

También dirigida por Bruno Jordá.

Ayudante de dirección: Irma Escobar.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en noviembre de 2015.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7969
 Actores Originales: 145480
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 628
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7668
 Agencias: 75


 Películas: 30233
 Series TV: 6645
 Musicales: 106
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 842
 Spots: 10481
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com