Portal en permanente actualización: 4 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TRAS LA LÍNEA ENEMIGA 2: EL EJE DEL MAL



 

 Título Original: Behind Enemy Lines: Axis of Evil
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: SÁNCHEZ, ROSA
 Traductor: SASTRE, CAROLINA
 Ajustador: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: -
 Técnico de sala: RUBALCABA, ÁLVARO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BUSHELL, MATT   PULIDO, JUAN AMADOR  Jefe Neil "Spaz" Callaghan
  EDELMAN, SHANE   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Campbell Dunleavy
  ARNDT, DENIS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Director Weylon Armitage
  CHOI, KENNETH   LARA, CHEMA  Embajador Li Sung Park
  COYOTE, PETER   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Presidente Adair T. Manning
  CROSS, BEN   PORCAR, LUIS  Comandante Tim Mackey
  DAVID, KEITH (I)   ADÁN, PABLO  Scott Boytano
  GONZALEZ, NICHOLAS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Teniente Robert James
  GRACE, APRIL   ANGULO, VICTORIA  Ellie Brilliard
  McGILL, BRUCE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  General Norman T. Vance
  MORSHOWER, GLENN   BELLIDO, MANUEL  Alm. Henry D. Wheeler
  PODELL, EYAL   BETETA, LORENZO  Alférez David Barnes
  YANG, JOSEPH STEVEN   AGUILAR, ABRAHAM  Comandante Hwang
  JENKINS, MYKEL SHANNON   CRESPO, IÑAKI  CWO Lawrence Meideros
  (DESCONOCIDO)   SEVILLA, PABLO  Shultiess
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Embajador Koh
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-10-2006.

También distribuida originalmente por Fox Searchlight Pictures.

Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo. Reintroducida en parte por éste último en junio de 2019.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7822
 Actores Originales: 141797
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1196
 Distribuidoras Originales: 2827
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29763
 Series TV: 6392
 Musicales: 104
 Animación: 1724
 Documentales: 2376
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 996
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com