Portal en permanente actualización: 28 de Enero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela - Doblaje - Madrid
 
Formación Sonologic Valencia
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS DIENTES DEL DIABLO



 

 Título Original: The Savage Innocents
 Año de Grabación: 1961
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SANTILLÁN, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAX
 Distribuidora Original: J. ARTHUR RANK FILM
 Productora: GRAY FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  QUINN, ANTHONY   CORSELLAS, ARSENIO  Inuk
  TANI, YÔKO   GUIÑÓN, ROSA  Asiak
  O´TOOLE, PETER   CANO, MANUEL  Primer soldado
  GIUSTINI, CARLO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Segundo soldado
  GUGLIELMI, MARCO   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Misionero
  MONTAGUE, LEE   SOLA, ISIDRO  Ittimargnek
  HO, ANDY   ALONSO, MIGUEL  Anarvik
  WONG, ANNA MAY   CAVALLÉ, ROSARIO  Hiko
  CHINN, ANTHONY   GONZÁLEZ, ESTANIS  Kiddok
  DE WOLFF, FRANCIS   PEÑA, FELIPE  Propietario de almacén
  HORIUCHI, KAIDA   CAVALLÉ, ROSARIO  Imina
  STUART, NICHOLAS   DÍAZ, JOAQUÍN  Narrador
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Hombre en almacén
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Traductor en almacén
  (DESCONOCIDO)   ESPÍN, JUANITA  Madre de Asiak
  Más información
Estrenada originalmente en Francia en 1960, en Italia el 20-3-1960, en Reino Unido el 23-6-1960 y en España el 15-5-1961.

También producida por Joseph Janni/Appia Films, Magic Film, Play Art y Société Nouvelle Pathé Cinema.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Moses. Dato de Juanita Espín corregido por Jorge Montalvo.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7600
 Actores Originales: 136527
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 576
 Subtituladores: 146
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 416
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1164
 Distribuidoras Originales: 2712
 Productoras: 7404
 Agencias: 75


 Películas: 28966
 Series TV: 6078
 Musicales: 104
 Animación: 1663
 Documentales: 2209
 Docurealities: 149
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 929
 Capítulos: 2241
 Videojuegos: 772
 Spots: 9961
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com