Portal en permamente actualización: 19 de Julio de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ERAGON



 

 Título Original: Eragon
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SPELEERS, ED   DE GRACIA, ÁNGEL  Eragon
  IRONS, JEREMY   GARCÍA, MANOLO  Brom
  GUILLORY, SIENNA   MULACHS, JOËL  Arya
  CARLYLE, ROBERT   FARELO, EDUARD  Durza
  MALKOVICH, JOHN   VIDAL, SALVADOR  Rey Galbatórix
  HOUNSOU, DJIMON   VALLÉS, ALFONSO  Ajihad
  WEISZ, RACHEL   PAGÈS, VICTÒRIA  Saphira
  HEDLUND, GARRETT   LLORENS, RAÚL  Murtagh
  EGAN, CHRISTOPHER   DOMINGO, CLAUDI  Roran
  ARMSTRONG, ALUN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Tío Garrow
  STONE, JOSS   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Angela
  EGERTON, TAMSIN   VALLS, ISABEL  Katrina
  SPEIRS, STEVE   GIL, VICENTE  Sloan
  LEWIS, GARY   RIBES, JORDI  Rey Hrothgar
  RIFKIN, RICHARD   ULLOD, JOSEP MARÍA  Horst
  CHIKEZIE, CAROLINE   MAURI, CRISTINA  Nasuada
  HAUMANN, MÁTÉ   PARRA, RAFAEL  Sargento
  Más información
Estrenada originalmente en Hungría el 14-12-2006 y en EE.UU., en Reino Unido y en España el 15-12-2006.

Trailer 1:
Ed Speleers.....David Robles.
John Malkovich.....Luis Porcar.
Robert Carlyle.....Pablo del Hoyo.
Alun Armstrong.....Manuel Bellido.

Trailer 2:
Ed Speleers.....Roger Pera.
Jeremy Irons.....Salvador Vives.
Alun Armstrong.....Juan Fernandez (Bcn).
Sienna Guillory.....Marta Barbará.

También distribuida originalmente por Fox 2000 Pictures.

También producida por Fox 2000 Pictures, Davis Entertainment, Dune Entertainment, Ingenious Film Partners, Major Studio Partners y Mid Atlantic Films.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7088
 Actores Originales: 125292
 Directores: 682
 Ajustadores: 474
 Traductores: 520
 Subtituladores: 71
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 401
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 881
 Distribuidoras Originales: 1375
 Productoras: 3012
 Agencias: 73


 Películas: 27063
 Series TV: 5206
 Musicales: 91
 Animación: 1489
 Documentales: 1947
 Docurealities: 107
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 777
 Capítulos: 2072
 Videojuegos: 711
 Spots: 9684
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com