Portal en permamente actualización: 14 de Diciembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL VELO PINTADO (2006)


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The painted veil
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: SAHAGÚN, MARÍA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: WARNER INDEPENDENT PICTURES (WIP)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO / CÁMARA, FRANCISCO
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WATTS, NAOMI   SAINZ, MARTA  Kitty Fane
  NORTON, EDWARD   ROMERO, GUILLERMO  Walter Fane
  JONES, TOBY   CARRASCO, JESÚS  Waddington
  SCHREIBER, LIEV   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Charlie Townsend
  RIGG, DIANA   GENTIL, PILAR  Madre superiora
  WONG CHAU-SANG, ANTHONY   DE LUIS, FERNANDO  Coronel Yu
  XIA, YU   JIMÉNEZ, FRAN  Wu Lien
  DESCOUREAUX, MARIE-LAURE   VARONA, MARÍA JESÚS  Hermana Saint Joseph
  DAVID, ALAN   JIMÉNEZ, JESÚS  Sr. Garstin
  STEED, MAGGIE   ROMERO, MARÍA  Sra. Garstin
  HOWLAND, JULIET   CANTARERO, AMALIA  Dorothy Townsend
  VOLLER, LUCY   LÓPEZ, CONCHI  Doris Garstin
  MEIDUO, GESANG   LAGO, MARGOT  Amah
  SYLOW, HENRY   SÁNCHEZ, IVÁN  Walter junior
  LEE, JOHNNY (IX)   REINA, ÁLVARO  Chino enfadado
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Hombre de negocios 1
  (DESCONOCIDO)   GRIJALVO, FRANCISCO  Hombre de negocios 2
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Hombre de negocios 3
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Hombre de negocios 4
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Miembro del club 1
  (DESCONOCIDO)   BARREIRO, JOSÉ  Miembro del club 2
  (DESCONOCIDO)   REINA, ÁLVARO  Botones del club
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Chino con búfalo
  Más información
Estrenada el 9-3-2007.
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6803
 Actores Originales: 120554
 Directores: 656
 Ajustadores: 458
 Traductores: 504
 Subtituladores: 60
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 794
 Distribuidoras Originales: 1060
 Productoras: 1872
 Agencias: 71


 Películas: 26154
 Series TV: 4905
 Musicales: 91
 Animación: 1401
 Documentales: 1861
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 740
 Capítulos: 1950
 Videojuegos: 690
 Spots: 9724
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com