Portal en permamente actualización: 20 de Septiembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CHARLOTTE GRAY



 

 Título Original: Charlotte Gray
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: FILMFOUR
 Productora: FILMFOUR
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLANCHETT, CATE   SOLA, ALBA  Charlotte Gray
  CRUDUP, BILLY   ZAMORA, SERGIO  Julien Lavade
  GAMBON, MICHAEL   MEDIAVILLA, PEPE  Levade
  LESSER, ANTON   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Renech
  PENRY-JONES, RUPERT   MIEZA, ALBERTO  Peter Gregory
  FLEET, JAMES   GARCÍA, CLAUDI  Richard Cannerly
  HANDS, ROBERT   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Borowski
  ROSS, HUGH   AURA, ERNESTO  Psiquiatra
  FARRELL, NICHOLAS   MASSOTKLEINER, JOAN  Sr. Jackson
  COOK, RON   MARCO, LUIS  Mirabel
  SHEPHERD, JACK   GUILLÉN, FERNANDO  Pichon
  BENFIELD, JOHN   FARELL, DOMENECH  Loque
  SHANNON, ROBERT   CALVO, RAFAEL  Bernard
  BENNETT, JOHN   ARPAL, MARIO  Gerard
  BURNSIDE, MIKE   ALBORCH, FRANCISCO  Monitor de códigos
  CONDOU, CHARLIE   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Auguste
  MELLINGER, MICHAEL   ALBORCH, FRANCISCO  Roudil
  OLDFIELD, MARTIN   CEINOS, MANUEL  Monitor de asalto
  Más información
La película es de 2001.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 22-2-2002, en Australia el 30-5-2002, en Alemania el 26-12-2002 y en España el 19-4-2002.

También distribuida originalmente por Senator Film.

También producida por Ecosse Films, Pod Film y Senator Film Produktion.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7163
 Actores Originales: 126549
 Directores: 688
 Ajustadores: 481
 Traductores: 527
 Subtituladores: 78
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 405
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 925
 Distribuidoras Originales: 1548
 Productoras: 3668
 Agencias: 73


 Películas: 27289
 Series TV: 5293
 Musicales: 92
 Animación: 1508
 Documentales: 1960
 Docurealities: 108
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 787
 Capítulos: 2090
 Videojuegos: 717
 Spots: 9687
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com